В тех местах, где таблица исходного оценивания показала потери связанные со смертью или другие тяжелые перемены в жизни человека, такие как потеря социального положения, потери домашних животных или вещей, будет обнаружено, что с того момента жизнь человека переменилась к худшему. (Смотрите части Е, Ж, З и И БОХСа 24 июня 78R, Серия «Дианетика новой эры», 5R, Таблица исходного оценивания.)

Where the Original Assessment Sheet has shown losses by death or other severe changes in a person’s life such as losses of position or pets or objects it will be found that the person’s life changed for the worse at that point. (See Sections F. G. H. and I of HCOB 24 June 78R New Era Dianetics Series 5R Original Assessment Sheet.)

Одитор обнаруживает такие моменты перемен либо по таблице исходного оценивания, либо расспрашивая преклира. Эти моменты затем проходят повествовательными четвёрками R3RA.

The auditor spots these points of change either on the Original Assessment Sheet or by asking the preclear. These points are then run Narrative R3RA Quad.

Если повествовательные четвёрки R3RA не прочищают это полностью, то одитор переходит к шагу предоценки из выпуска Серии «Дианетика новой эры», 4R и продолжает действовать с этого шага, но он не делает этого, пока повествования не будут полностью урегулированы.

If the Narrative R3RA Quad does not clean it up fully one goes to the preassessment step of New Era Dianetics Series 4R and carries on from there, but do not do this until the narrative is fully handled.

При прохождении подобных случаев повествовательно окажется, что ключ к стиранию лежит в обнаружении более ранних начал каждый раз после того, как пк пройдет через случай. Будет обнаружено, что пк находит всё более ранние моменты, когда он получил информацию, которая потом обернулась катастрофой. Это может даже прийти к сну или телепатическому осознанию или предчувствию, что случай произойдет. Часто повествовательные стирания крайне зависят от определения, после каждого прохождения через случай, есть ли у него какое-то более раннее начало.

In running such incidents narrative it will be found that the clue to erasure lies in locating earlier beginnings each time the pc has been moved through the incident. It will be found that the pc finds earlier and earlier moments when he received the information that then built up to a catastrophe. This can even go back to a dream or a telepathic awareness or a premonition that the incident was going to occur. Narrative erasures often depend utterly on finding, after each run through, if there was any earlier beginning.

Если со случаем начинается перемалывание (никакого изменения РТ или содержания), несмотря на неоднократные поиски более раннего начала, то только тогда вы переходите к более раннему повествовательному случаю, но делайте это осторожно, потому что большинство повествований при умелом прохождении сотрутся сами по себе, а прохождение цепи смертей, например, может затянуться на ужасно долгое время.

If the incident starts to grind (no change of TA or content) despite having repeatedly searched for an earlier beginning only then do you go into an earlier narrative incident but do so with caution as most narratives expertly run will erase all by themselves and running a chain of deaths for instance can go back an awfully long way.

Когда все подобные крупные изменения в жизни человека были обнаружены и стёрты, человек должен испытать значительное чувство облегчения в отношении жизни.

When all such great changes in a person’s life have been found and erased the person should experience a considerable sense of relief about life.

Если этого не происходит, тогда отнеситесь к повествованию, даже если с ним справились как с повествованием, как к исходному пункту, предоцените его, чтобы найти другие пункты для прохождения, связанные с ним, и обработайте их при помощи R3RA до полного урегулирования. Делайте это также в том случае, если повествования перемалываются и с перемещением раньше есть какие-то трудности.

If he does not, then treat the narrative, even though handled as a narrative, as an original item and preassess it to find other running items connected with it and treat it with R3RA full handling. Also do this if the narrative grinds and there is trouble going earlier.

Правильно пройденные повествовательные цепи производят впечатляющие и волшебные перемены.

Narrative chains properly run produce dramatic and miraculous case changes.