26 OCTOBER 1970 Issue II | 26 ОКТЯБРЯ 1970 ГОДА ВЫПУСК II ПЕРЕИЗДАНО И ВОССТАНОВЛЕНО 5 ОКТЯБРЯ 1977 |
DEFINITION OF A STUDENT | ОПРЕДЕЛЕНИЕ СТУДЕНТА |
A student is one who studies. He is an attentive and systematic observer. A student is one who reads in detail in order to learn and then apply. | Студент – это тот, кто учится. Он внимательный и методичный наблюдатель. Студент – это тот, кто читает, вникая в подробности, с целью изучить и затем применять изученное. |
As a student studies he knows that his purpose is to understand the material: he is studying by reading, observing, and demonstrating so as to apply them to a specific result. | Когда студент учится, он знает, что его цель – понять материалы, которые он изучает посредством чтения, наблюдения и выполнения демонстраций так, чтобы он мог применять их для достижения конкретных результатов. |
He connects what he is studying to what he will be doing. | Он связывает то, что изучает, с тем, что будет делать в будущем. |
Flag Class VIII Course Supervisor for | Супервайзер Курса класса 8 на Флаге |
Founder | |