Усадьба Сент-Хилл, Ист Гринстед, Суссекс БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 14 МАРТА 1971R ОТКОРРЕКТИРОВАН И ВЫПУЩЕН ЗАНОВО 25 ИЮЛЯ 1973 (Единственное изменение – слово в параграфе 4) | Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO BULLETIN OF 14 MARCH 1971RA Issue II REVISED & REISSUED 18 Dec 1974 AS BTB RE-REVISED 26 Feb 1977 |
ВСЕ ДО П/С | |
Когда бы одитор не получал показание на пункте Рудиментов или из готового списка (LIB, L3A, L4B и т.д., и т.п.), ОН ДОЛЖЕН ДОВЕСТИ ЕГО ДО П/С. | TALKING THE TA DOWN |
Потерпеть в этом неудачу означает оставить преклира с пропущенным зарядом. | |
Когда преклир имел несколько показаний в различных списках, ни один из которых не был доведен до П/С, может случиться так, что преклир придет в расстройство или впадет в депрессию без какой-либо другой видимой причины. И поскольку списки БЫЛИ ПРОВЕДЕНЫ без доведения каждого пункта до П/С, теперь возникнет загадка: что именно не в порядке? | One of the Hallmarks (sign of) an expert auditor of any Scientology Classification is the ability to talk the TA down if it is high at start of session. It is not a new Technique. It has been done for many years by well trained auditors and is done at Flag simply and expertly as needed. |
Ошибка состоит в том, что давющие показания пункты из Рудиментов или готовых списков были очищены до отсутствия показаний, но не доведены до П/С. | If one understands the anatomy of the human mind and what is by-passed charge he will understand this simple but important technique. Scientology auditors of all levels should be able to talk the TA down quickly and simply without restimulating the pc further. |
Именно выполнение последнего действия (среди множества подобных усовершенствований) делает одитинг на Флаге таким гладким, и поистине делает его Флагманским Одитингом. | The TA is not talked down by getting overruns, ruds or ARC breaks. It is not done by rehabbing former releases. It is done by the simple time honored action of asking the right question, getting it answered, and – letting the tone arm blow down. |
Когда одитор пробует проделать это в первый раз, он вполне может прийти к убеждению, что это невозможно. | By letting the tone arm blow down, it is meant that the auditor does not have any attitudes or ridges toward the preclear, and lets him blow off charge which will bring the tone arm down. |
Однако это — сама простота. Если вы знаете структуру банка, то вам известно, что если что-то не дает релиза, то необходимо найти более ранний пункт. То, что было обнаружено через показание на готовом списке, даст П/С, если это — основной лок. Так что если это не дает П/С, то имеется более ранний (или еще более ранний и еще более ранний) лок, который не дает появиться П/С. | The auditor never interrupts the PC while the tone arm is moving. |
Поэтому, вот ПРАВИЛО: | To ask the right question on this technique, you must first know what you are trying to accomplish. Why do you want to bring the TA down? |
НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ДАВШИЙ ПОКАЗАНИЕ ПУНКТ В РУДИМЕНТАХ ИЛИ ГОТОВОМ СПИСКЕ, ПОКА НЕ ДОВЕДЕТЕ ЕГО (НАХОЖДЕНИЕМ БОЛЕЕ РАННИХ ПОДОБНЫХ) ДО П/С. | The answer is simply, that the TA being high (3.5 or above), indicates that there is some mass the preclear’s attention is on. You want that mass out of the way so that you can direct the preclear’s attention where you want it. |
Пример: Разрыв АРО дает показание. Преклир говорит, что это, одитор выполняет АРОП ЛЖНВ. Если нет П/С, одитор спрашивает о наличии более раннего подобного разрыва АРО, получает его, АРОП ЛЖНВ, и т.д. пока не получит П/С. | So what you simply do is get the preclear to tell you what is in restimulation so that it will key out without driving the preclear further into his bank – and thus restimulating more mass. |
Пример: ПНВ дает показание. Доведите это БР/П (более ранним подобным) до П/С на ПНВ. | You must not further restimulate the preclear’s bank because it already is restimulated by something. The mass is right there. You can see it reading on the meter. But as this is not the mass you came into session prepared to run, it would be a Q and A to change the C/S and program by running it. |
Пример: L4B: | So you must destimulate the pc by having him tell you what it is that his attention is on and thus free his attention so that you can run the major action. |
"Тебе было отказано в каком-то пункте?" Показание. Ответ. П/С отсутствует. | Briefly, in talking the TA down, you are freeing the preclear’s attention from where it is so that you can then direct it where you wish. |
"Есть более ранний подобный пункт, в котором тебе было отказано?" Ответ. П/С. | HOW TALKING THE TA DOWN IS DONE |
Переходите к следующему дающему показание пункту в этом списке. | Talking the TA down is simply starting the session as usual, and if the TA is high – 3.5 or above – asking the pc a question such as one of the following – using good ARC, excellent TRs, granting the pc beingness not soppy or sugary, but being there comfortably and even pleasantly if the preclear is not upset. |
Пример: ЗФ оценилась один раз целиком для получения показаний. Следующий К/С должен требовать доведения каждого пункта, который дал показание, с помощью 2СО или другим процессом, до П/С. | Some of the questions you could ask are: |
Так что есть гораздо более общее правило: | “Do you have your attention on anything?“ |
КАЖДЫЙ ПУНКТ, КОТОРЫЙ ДАЕТ ПОКАЗАНИЕ, ДОЛЖЕН ДАТЬ П/С. | “Is there anything you’d care to tell me?” |
В Дианетике вы получаете П/С, когда проходите вторичные или инграммы БР/П до стирания, П/С, Озарения, ОХП. | “Since your last session has anything happened you’d like to tell me about?” |
В рудиментах, каждый вне-рудимент, на котором вы получили показание, проходится БР/П до П/С. | “How have things been going lately?” |
Работая с готовым списком, вы доводите каждое показание до П/С или БР/П до П/С. | “How have things been going since your last session?” |
В списке LX вы проходите каждую цепь на потоке до П/С. | Or on occasion you could ask “Have you had any wins lately?” |
В ЗФ вы в каким бы то ни было процессом получаете П/С. | The question should be phrased to limit the time period to just what the preclear’s attention is on and not to drive him into his bank by restimulating new things. |
При Составлении Списков по Законам Составления и Обнуления, ваш окончательный пункт списка, должен дать П/С. | It is lightly, lightly, with one eye on the pc and one eye on the meter so you can see if the Tone Arm blows down and what it blows down on. |
Поэтому вот еще одно правило: | This does not get wild and complicated. There is no Q and A. Perhaps the pc will say “no” and the question will not have any reaction on the meter. Try another question but stick to one of the types given. |
КАЖДОЕ ГЛАВНОЕ ИЛИ НЕОСНОВНОЕ ДЕЙСТВИЕ ДОЛЖНО ДОВОДИТЬСЯ ДО П/С. | If the meter reads and the pc says nothing and the tone arm is not blowing down you could ask “What was that?” or “Did you have a thought there?” (See Fishing a Cognition drill, BTB 25 June 70 Fishing a Cognition.) |
НЕТ никаких исключений. | You will also find certain subjects the pc mentions give a blow down. These can be used by noticing them, redirecting the pc’s attention to them when the pc changes the subject and the TA starts up. Example: He says “Mother”, TA blows down, he goes on to “Father”, TA starts up. Casually ask him about his mother again and it will go on down. This is dangerously close to a Q & A except it manipulates the TA. A little of this goes a long way. |
Любое исключение оставит преклиру пропущенный заряд. | When all else fails look back on your W/S for the lowest TA read and redirect the pc’s attention to that subject and you may get your F/N. |
Также, каждая П/С указывается в момент завершения действия, когда озарение получено. | Don’t get accusative or abusive or evaluative. |
Если вы подберете П/С слишком рано (при первом же взмахе стрелки), вы обрежете озарение и оставите пропущенный заряд (невысказанное озарение). | The preclear will answer you and the tone arm will start blowing down. Sometimes the preclear will not answer, but will be looking, and the tone arm will start falling. |
Я могу взять любую папку, просто выписать давшие показания пункты на рудиментах и готовых списках, потом проодитировать преклира и довести каждый из них до П/С, и исправить все списки, раскрытые таким образом, и по окончании получить сияющего, спокойного и довольного преклира. | Never interrupt while the tone arm is blowing down, even if the preclear isn’t talking. |
Так что вопрос "Давшие показания пункты были оставлены заряженными?" — это ключевой вопрос в отношении кейса. | Write down on the worksheet whatever names, items, events or whatever it was that blew the tone arm down and circle it. |
Использование при высокой или низкой РТ списков или рудиментов, не предназначенных для высокой или низкой РТ, принесет вам показания на пунктах, которые не будут давать П/С. | When the tone arm has stopped blowing down you can indicate to the pc what happened by saying: „There was charge on ……… (the subject which blew the TA down). “ (Warning: This may not be used as a substitute for a good TR 2 or to pull the pc out of session.) |
Поэтому, еще одно правило: | The pc will usually say something like: „There sure is charge on the subject!“, and you’ll almost certainly get F/N, cog, VGIs. You would, of course, indicate on the worksheet what happened and write „indicated“. |
НИКОГДА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЗАПУСКАТЬ РУДИМЕНТЫ ИЛИ ВЫПОЛНЯТЬ L1B ПРИ ВЫСОКОЙ ИЛИ НИЗКОЙ РТ. | You’d let the preclear have his win on this by indicating the F/N, then you would go on to your C/S actions. If your C/S stated „Fly a rud if no F/N. “ you wouldn’t have to fly a rud because you have your F/N. |
РТ можно снизить разговором (см. БОХС о снижении РТ с помощью разговора.) Или можно провести оценивание L4B. | CONCLUSION |
Практически единственными готовыми списками, которые можно в этом случае оценивать, являются новый БОХС 13 марта 71 Вы-Ни РТ и, вероятно, ЗФ40 проеденная один раз для получения наибольшего показания. Наибольшее показание даст срыв и, вероятно, его будет можно довести до П/С. Если это происходит, то также обрабатываются все остальные давшие показания пункты. | The auditor observes the preclear. By his presence alone, the auditor can make the preclear feel safe and willing to be in session and this alone will often bring the tone arm down if it is high at start of session. |
Наиболее частые ошибки во всем этом таковы: | Auditors with presence have been seen to do this time after time. Auditor presence of this caliber is not unusual even at lower levels. It is the auditor who controls the session, the pc’s bank, the pc’s attention and the pc’s TA. |
Непроведение показания по более ранним подобным, а просто проверка и оставление его как "чистого". | In talking the TA down, it is the action of getting the pc’s attention off the mass and into session which brings the tone arm down. |
Неиспользование с пунктами кнопок Подавлено и Ложно. | When the TA is down, the auditor skillfully directs the pc’s attention to that portion of the bank he wishes to restimulate and run in accordance with the C/S. |
И, естественно, оставление преклира с мыслью о том, что что-то осталось заряженным, по причине неспособности указать П/С. | The major cautions in talking the TA down are: |
Указание П/С до озарения. | 1. Don’t turn it into a major action. Use it only to get the TA down and leave it. |
Непроработка папки для улаживания рудиментов или пунктов, которые дали показания, но были названы "чистыми" или просто оставлены. | 2. Use talking the TA down only at the start of session and not in the middle of a session if the TA goes high. |
Преклир, которого одитировали в напряжении из-за плохих одиторских ТУ, которые имеет трудности и иногда не дает П/С, способствуя превышению. | An auditor should never start a session with the tone arm high. An auditor with good presence, good TRs and the ability to grant the preclear beingness will never need more than just a few minutes to talk the TA down and get into the C/S quickly. |
То есть правила для получения счастливого преклира таковы: | Training & Service Aide Revised & Reissued as BTB by Flag Mission 1234 I/C CPO Andrea Lewis 2nd Molly Harlow Approved by the Commodore’s Staff Aides and the Board of Issues Re-Revised on 25 Feb 77 by AVU I/A Assistant Authorized by AVU for the Boards of Directors of the Churches of Scientology BDSC:DM:RG:BOI:CSA:AL:MH:JR:mh:lf |
| |
Основатель | |