Поместье Сент-Хилл, Ист Гринстед, Сассекс Бюллетень ОХС от 6 ноября 1987 | Поместье Сент-Хилл, Ист Гринстед, Сассекс Бюллетень ОХС от 6 ноября 1987 |
коррекция 20.8.2016 | коррекция 20.8.2016 |
РАБОЧИЕ ПРОТОКОЛЫ | РАБОЧИЕ ПРОТОКОЛЫ |
Ссылки: | Ссылки: |
БОХС от 7 мая 69 VI "резюме о том, как писать отчеты одитора, рабочие протоколы, с некоторой дополнительной информацией" | БОХС от 7 мая 69 VI "резюме о том, как писать отчеты одитора, рабочие протоколы, с некоторой дополнительной информацией" |
БОХС от 3 ноября 71, "Серия Админ для одитора" 15, серия "К/С" 66, "рабочие протоколы одитора" | БОХС от 3 ноября 71, "Серия Админ для одитора" 15, серия "К/С" 66, "рабочие протоколы одитора" |
Отменяет: | Отменяет: |
ТБП от 6 ноября 72RVII, "Серия Админ для одитора" 14R, "рабочие протоколы" | ТБП от 6 ноября 72RVII, "Серия Админ для одитора" 14R, "рабочие протоколы" |
Предполагается, что рабочие протоколы одитора (сокращение: РП) являются полным последовательным отчетом о сессии от начала до конца. Одитору не следует прыгать от одной страницы к другой, а нужно просто исписывать страницу за страницей, по мере того как продолжается сессия. | Предполагается, что рабочие протоколы одитора (сокращение: РП) являются полным последовательным отчетом о сессии от начала до конца. Одитору не следует прыгать от одной страницы к другой, а нужно просто исписывать страницу за страницей, по мере того как продолжается сессия. |
Рабочий протокол всегда ведется на обычной бумаге формата А4 (21х29,7 см.). Он ведется на обеих сторонах листа, в две колонки на каждой стороне, и каждый лист пронумерован на фронтальной и тыльной сторонах. Имя преклира пишется на каждом отдельном листе. | Рабочий протокол всегда ведется на обычной бумаге формата А4 (21х29,7 см.). Он ведется на обеих сторонах листа, в две колонки на каждой стороне, и каждый лист пронумерован на фронтальной и тыльной сторонах. Имя преклира пишется на каждом отдельном листе. |
Нумерация страниц рабочего протокола важна, так как это делает возможным быстро ссылаться на что-то, что произошло в сессии. Запись: "Рок слэм появился на странице 26" в отчете к К/С указывает на точное место, где в рабочем протоколе можно это найти, и может сохранить больше времени, чем то, которым Вы могли бы пренебречь. Нумерация страниц дает Вам также точное количество страниц протокола прошедшей сессии. | Нумерация страниц рабочего протокола важна, так как это делает возможным быстро ссылаться на что-то, что произошло в сессии. Запись: "Рок слэм появился на странице 26" в отчете к К/С указывает на точное место, где в рабочем протоколе можно это найти, и может сохранить больше времени, чем то, которым Вы могли бы пренебречь. Нумерация страниц дает Вам также точное количество страниц протокола прошедшей сессии. |
содержимое рабочих протоколов | содержимое рабочих протоколов |
В процессе одитинга рабочий протокол ведется в НВ | В процессе одитинга рабочий протокол ведется в НВ |
<...> | <...> |
А. Когда появились ХП | А. Когда появились ХП |
Б. Любые озарения, которые появились (после чего?) | Б. Любые озарения, которые появились (после чего?) |
В. Когда появились ПП | В. Когда появились ПП |
Г. Проводившийся процесс, включая время начала, номера команд процесса и время завершения. | Г. Проводившийся процесс, включая время начала, номера команд процесса и время завершения. |
<...> Пометки о времени <...> следует делать регулярно, в течение всей сессии. Когда процесс достиг конечного явления, запишите показатели преклира, озарения и время <...>. | <...> Пометки о времени <...> следует делать регулярно, в течение всей сессии. Когда процесс достиг конечного явления, запишите показатели преклира, озарения и время <...>. |
Хороший рабочий протокол приводит к общению — правдивому общению. К/С должен быть способен просмотреть рабочие протоколы и видеть, что делал одитор, <...> ключевые действия или высказывания преклира, и как проходила сессия. Это последовательная запись сессии. | Хороший рабочий протокол приводит к общению — правдивому общению. К/С должен быть способен просмотреть рабочие протоколы и видеть, что делал одитор, <...> ключевые действия или высказывания преклира, и как проходила сессия. Это последовательная запись сессии. |
исправления | исправления |
никогда не пишите рабочие протоколы после сессии по заметкам. Никогда не копируйте протоколы в "более читаемую форму" по "заметкам, сделанным во время сессии". Рабочие протоколы — это рабочие протоколы. Одитору всегда следует перечитывать свои рабочие протоколы перед тем, как сдавать папку Кейс-супервайзеру, и если какие-то слова или буквы пропущены или их невозможно прочесть, они должны быть вписаны красными чернилами печатными буквами. | никогда не пишите рабочие протоколы после сессии по заметкам. Никогда не копируйте протоколы в "более читаемую форму" по "заметкам, сделанным во время сессии". Рабочие протоколы — это рабочие протоколы. Одитору всегда следует перечитывать свои рабочие протоколы перед тем, как сдавать папку Кейс-супервайзеру, и если какие-то слова или буквы пропущены или их невозможно прочесть, они должны быть вписаны красными чернилами печатными буквами. |
пример: | пример: |
сознания (красным цветом) | сознания (красным цветом) |
Я должно быть, был без сознан в то время. | Я должно быть, был без сознан в то время. |
Люди часто избыточно занимаются этим. Лишь отдельное слово, которое не разборчиво, пишется печатными буквами. Должны быть одна или две коррекции на странице максимум. | Люди часто избыточно занимаются этим. Лишь отдельное слово, которое не разборчиво, пишется печатными буквами. Должны быть одна или две коррекции на странице максимум. |
Если одитор вынужден делать множество исправлений в своих рабочих протоколах, ему следует учиться писать ясно и более быстро. | Если одитор вынужден делать множество исправлений в своих рабочих протоколах, ему следует учиться писать ясно и более быстро. |
"стенографический" одитинг | "стенографический" одитинг |
Админ не должен замедлять или останавливать преклира. | Админ не должен замедлять или останавливать преклира. |
Иногда находится одитор, который сидит и пытается записать все, прерывает преклира: "Минутку, минутку — подождите минутку, подождите минутку ..." Это и есть стенографический одитинг, и это нарушение Кодекса Одитора. | Иногда находится одитор, который сидит и пытается записать все, прерывает преклира: "Минутку, минутку — подождите минутку, подождите минутку ..." Это и есть стенографический одитинг, и это нарушение Кодекса Одитора. |
Если Вы начнете записывать каждое сказанное слово, то все, что Вы делаете, — это только замедление сессии, и Вы в действительности также замедляете работу К/С. Достоверный отчет об одитинге — это совсем не обязательно многословный отчет об одитинге. | Если Вы начнете записывать каждое сказанное слово, то все, что Вы делаете, — это только замедление сессии, и Вы в действительности также замедляете работу К/С. Достоверный отчет об одитинге — это совсем не обязательно многословный отчет об одитинге. |
стенография | стенография |
Одиторы иногда разрабатывают что-то типа стенографии. Например, каждый раз, когда произносится "так как", они пишут "т. к.", и каждый раз, когда звучит "понимание", записывается "П". Это не страшно до тех пор, пока одитор и К/С знают, что это означает. Помните, что рабочие протоколы должны приводить к общению. | Одиторы иногда разрабатывают что-то типа стенографии. Например, каждый раз, когда произносится "так как", они пишут "т. к.", и каждый раз, когда звучит "понимание", записывается "П". Это не страшно до тех пор, пока одитор и К/С знают, что это означает. Помните, что рабочие протоколы должны приводить к общению. |
злое намерение <...> | злое намерение <...> |
<...> Если преклир высказывает злое намерение во время сессии, запишите его полностью, поставьте пометку около него и обведите его красной пастой после сессии; преклир может сильно отвлечься, если заметит, как Вы выхватываете другую ручку, и услышит, как Вы рисуете круг вокруг чего-то. | <...> Если преклир высказывает злое намерение во время сессии, запишите его полностью, поставьте пометку около него и обведите его красной пастой после сессии; преклир может сильно отвлечься, если заметит, как Вы выхватываете другую ручку, и услышит, как Вы рисуете круг вокруг чего-то. |
искажение информации в рабочих протоколах | искажение информации в рабочих протоколах |
Искажение информации приводит к тому, что К/С не может работать, и никто не может проследить, что происходило с преклиром. Это без сомнения оверт. Это нарушение Кодекса Одитора и в действительности, вероятно, самое скрытое и злобное преступление в одитинге. Искажение информации в протоколах неизбежно будет выявлено, и наказания будут суровы. (ссылки: БОХС от 26 октября 79 I, серия "К/С", "Серия Админ для одитора" 25, "отчеты одитинга, фальсификация".) | Искажение информации приводит к тому, что К/С не может работать, и никто не может проследить, что происходило с преклиром. Это без сомнения оверт. Это нарушение Кодекса Одитора и в действительности, вероятно, самое скрытое и злобное преступление в одитинге. Искажение информации в протоколах неизбежно будет выявлено, и наказания будут суровы. (ссылки: БОХС от 26 октября 79 I, серия "К/С", "Серия Админ для одитора" 25, "отчеты одитинга, фальсификация".) |
Ведение точных рабочих протоколов сессий дает Кейс-супервайзеру имел все необходимые ему данные для обеспечения Вам и Вашему преклиру успехов от корректного использования стандартной технологии. | Ведение точных рабочих протоколов сессий дает Кейс-супервайзеру имел все необходимые ему данные для обеспечения Вам и Вашему преклиру успехов от корректного использования стандартной технологии. |
Основатель | Основатель |