| Hi! | Привет! |
| I understand you got some Group Processing. Is that right? No enthusiasm, what’s the matter? | Я так понимаю, вы получили немного группового процессинга. Это так? Не вижу энтузиазма. В чем дело? |
| You mean – you mean I got to make up for it today? | Вы хотите сказать... вы хотите сказать, что я должен компенсировать это сегодня? |
| Well, I’ll see if we can’t do something today. Something new and different. I have an idea that that’s what you want – is something new that you haven’t done before. | Что ж, я посмотрю, не сможем ли мы сделать что-то сегодня. Что-то новое и необычное. Я полагаю, именно этого вы и хотите... чего-то нового, чего вы раньше не делали. |
| Now, I hope you all have brought with you two objects. | Так вот, я надеюсь, что все вы принесли с собой два предмета. |
| Got two objects? Get one in your right hand – that’s object one. | У вас есть два предмета? Возьмите один из них в правую руку... это будет предмет номер один. |
| We’re going to be the communicatingest people when we get out of here. | Мы будем самыми общающимися людьми на свете, когда выйдем отсюда. |
| Object one in your right hand. Object two in your left hand. | Предмет номер один в вашей правой руке. Предмет номер два в вашей левой руке. |
| Object one in your right hand, object two in your left hand. Got them now? Good, good, good. All right. | Предмет номер один в вашей правой руке, предмет номер два в вашей левой руке. Взяли? Отлично, отлично, отлично. Хорошо. |
| Now, this exercise is very, very simple. I just want you to look at object one. Just take a look at it. Look at it real good there. Okay. | Так вот, это упражнение очень, очень простое. Я просто хочу, чтобы вы посмотрели на предмет номер один. Просто посмотрите на него. Посмотрите нанего хорошенько. Ладно. |
| And take a look at its color. | И посмотрите, каков его цвет. |
| Get its temperature. | Определите его температуру. |
| Its weight. | Его вес. |
| Take a look at object two in your left hand. Take a good look at it. | Посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. Внимательно посмотрите на него. |
| See its color. | Поглядите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Определите его температуру. |
| Its weight. | Его вес. |
| Okay. Now, let’s look at object one in your right hand. | Хорошо. Теперь давайте посмотрим на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Let’s look at its color. | Посмотрите, каков его цвет. |
| Let’s get its temperature. | Определите его температуру. |
| Get its weight. | Определите его вес. |
| And now look away from it. | А теперь отведите от него взгляд. |
| Now, look at object two in your left hand. | Теперь посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Look at its color. | Посмотрите, каков его цвет. |
| Get its temperature. | Определите его температуру. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Now, let’s look at object one in your right hand. | Теперь давайте посмотрим на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Look at its color. | Посмотрите, каков его цвет. |
| Get its temperature. | Определите его температуру. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Now, look at object two in your left hand. | Теперь посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And look away from it. | И отведите от него взгляд. |
| Okay. Now, look at object one in your right hand. | Хорошо. Теперь посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Now, look at object two in your left hand. | Теперь посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Look at its color. | Посмотрите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Определите его температуру. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one. | И посмотрите на предмет номер один. |
| Look at it. | Посмотрите на него. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And look away from it. | И отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Look at object one in your right hand. | Посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Now, look at object two in your left hand. | Теперь посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Вес. |
| And look away from it. | И отведите от него взгляд. |
| Now, look at object one in your right hand. | Теперь посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Look at object two in your left hand. | Посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Now, in these next ones get the idea of actually thinkingly communicating to me the answers to these questions now. Think of communicating to me the answers to these questions. | Когда вы будете выполнять следующие команды, получайте идею, что вы в самом деле мысленно передаете мне ответы. Мысленно представляйте, что вы сообщаете мне ответы на эти вопросы. |
| Look at object one in the right hand. | Посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Look at object two in the left hand. | Посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Look at object one. | Посмотрите на предмет номер один. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Get object two. | Посмотрите на предмет номер два. |
| Its color. | Определите его цвет. |
| Temperature. | Температуру. |
| Weight. | Вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Look at object one in the right hand. | Посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Look at object two in the left hand. | Посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And look away from it. | И отведите от него взгляд. |
| And object one in the right hand. | И предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Now, remember, think these answers at me. | Помните,чтовамнужномысленно направлять ответы мне. |
| Get object two in the left hand. | Посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Now, look at object one in the right hand. | Теперь посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| And look at object two in the left hand. | И посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Now, look at object one in the right hand. | Теперь посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| And object two in the left hand. | И предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| And object one in the right hand. | И предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| And look at object two in the left hand. | И посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| Weight. | Вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Now, think these answers at me. | Теперь мысленно направьте мне эти ответы. |
| Get object one in the right hand. | Посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Get object two in the left hand. | Посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Look away from it. | Отведите от него взгляд. |
| And look at object one in the right hand. | И посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And let’s look away from it. | И давайте отведем от него взгляд. |
| And object two in the left hand. | И предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in the right hand. | И посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, let’s look away from it. | Теперь давайте отведем от него взгляд. |
| Get object two in the left hand. | Посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in the right hand. | И посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Get object two in the left hand. | Посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Get object one in the right hand. | Посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| And object two in the left hand. | И предмет номер два в левой руке. |
| Its color. | Его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| And look at object one in the right hand. | И посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Remember, think these answers at me. | Помните, что вам нужно мысленно направлять ответы мне. |
| And object two in the left hand. | И предмет номер два в левой руке. |
| Its color. | Его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in the right hand. | И предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two. | И посмотрите на предмет номер два. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Get object one in your right hand. | Посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Its color. | Его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Now, get object two in your left hand. | Теперь посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in the right hand. | И посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Remember, think these answers at me each time. Each time. | Помните, что вам нужно мысленно направлять ответы мне каждый раз. Каждый раз. |
| Object one in the right hand. | Предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in the left hand. | И предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in the right hand. | И посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Now, look at object two in your left hand. | Теперь посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Look at its color. | Посмотрите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Remember, think these answers at me. | Помните,чтовамнужномысленно направлять ответы мне. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| And get its color. | И определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| And get its color. | И определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And let’s look at object one in your right hand. | И давайте посмотрим на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Look at object two of your left hand. | Посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, look away from it. | Теперь отведите от него взгляд. |
| Remember, think these answers at me. | Помните,чтовамнужномысленно направлять ответы мне. |
| Object one. | Предмет номер один. |
| Look at it. | Посмотрите на него. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And let’s get object two in the left hand. | И давайте посмотрим на предмет номер два в левой руке. |
| Let’s get its color. | Давайте определим, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in the right hand. | И посмотрите на предмет номер один в правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Look at object one in your right hand. | Посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. Object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. Предмет номер два ввашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Now, look at object two in your left hand. | Теперь посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Get object one in your right hand. | Посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Get object two in your left hand. | Посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And see object one in your right hand. | И поглядите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Get object two in your left hand. | Посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Then deliberately look away from it. | Затем намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Look at object two in your left hand. | Посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Look at object one in your right hand. | Посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Look at its color. | Посмотрите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| Look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Look at object two in your left hand. | Посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| And get its color. | И определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Remember to think these answers at me. | Помните, что нужно мысленно направлять ответы мне. |
| Look at object two in your left hand. | Посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Now, deliberately look away from it. | Теперь намеренно отведите от него взгляд. |
| Look at object one in your right hand. | Посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Let’s get its color. | Давайте определим, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in the left hand. | И посмотрите на предмет номер два в левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| Deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| And get its color. | И определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Get object one in your right hand. | Посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Its color. | Определите его цвет. |
| Temperature. | Температуру. |
| Weight. | Вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And get object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| Weight. | Вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| Now, look at object one in your right hand. | Теперь посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| Deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Look at its color. | Посмотрите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| Weight. | Вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| Weight. | Вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object one in your right hand. | И предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And object two in your left hand. | И предмет номер два в вашей левой руке. |
| Its color. | Его цвет. |
| Temperature. | Температура. |
| And weight. | И вес. |
| Deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object one in your right hand. | И посмотрите на предмет номер один в вашей правой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| And its weight. | И его вес. |
| And deliberately look away from it. | И намеренно отведите от него взгляд. |
| And look at object two in your left hand. | И посмотрите на предмет номер два в вашей левой руке. |
| Get its color. | Определите, каков его цвет. |
| Its temperature. | Его температура. |
| Its weight. | Его вес. |
| Deliberately look away from it. | Намеренно отведите от него взгляд. |
| And find the floor beneath your feet. | И найдите пол под вашими ногами. |
| The chair beneath your body. | Стул под вашим телом. |
| The hall. | Зал. |
| Find me up here. | Найдите меня здесь. |
| Find yourself. | Найдите себя. |
| Get cleared. | Станьте отклированными. |
| Okay. That’s end of session. | Хорошо. Это конец сессии. |