PTS situations can arise at any time during a person’s Scientology auditing or training program and must be handled speedily and well to get the person back on his course of auditing or training. Many preclears new to Scientology require PTS handling as one of their first actions.

Ссылки:

Auditing or training must not be continued over an unhandled PTS sit as processing or study under the duress of suppression will not produce results.

БОКХ 31 Дек 78RA III, Пересм. 21.3.89 ОБУЧЕНИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНОГО ИСТОЧНИКА НЕПРИЯТНОСТЕЙ, ПЕРВЫЙ ШАГ К УЛАЖИВАНИЮ: ПИН К/С-1

You do not go on hoping or ignore it or call it something else or do any other action except handle. Handling PTSness is too easy to allow for any justification or excuse for not doing so, and the steps given below lay out the many handlings which can be used to bring about a full resolution of all PTSness in all pcs.

ИП ОКХ 20 Окт 81R, Пересм. 10.9.83 УЛАЖИВАНИЕ ПИН ТИПА A

БОКХ 24 Апр 72 I Серия К/С, 79, Серия РасшДн, 5. ИНТЕРВЬЮ С ПИНом

A person who is PTS is often the last person to suspect it. He may have become temporarily or momentarily so. And he may have become so very slightly. Or he may be even PTS and have been so for a long time. But he is nevertheless PTS and we must educate him into the subject.

ИП ОКХ 30 Янв 83 Серия СДС, 28, Серия АПО, 46. ВАШ ПОСТ И ЖИЗНЬ

БОКХ 20 Окт 76 II УЛАЖИВАНИЕ ПИН

The PTS C/S-1, given in HCOB 31 Dec 78 III Educating The Potential Trouble Source, The First Step Toward Handling: PTS C/S-1 must be done before any other PTS handling is begun.

ИП ОКХ 20 Окт 76RA, Пересм. 25.8.87 ДАННЫЕ ПИН

This action sets a person up to understand his PTS sit and the mechanics of it. A thorough PTS C/S-1 is the basis of all successful PTS handling.

БОКХ 17 Апр 72R, Пересм. 20.12.83 Серия К/С, 76R. К/С-ние ПРОГРАММЫ ПИН

БОКХ 23 Дек 71RA, Пересм. 1.17.85 Серия К/С, 73RA. ЗОНА НЕВМЕШАТЕЛЬСТВА *Зона Невмешательства: от П6 Соло (точные процессы и аспекты кейса, с которыми работают на Уровне VI) до ОТ III не делается ничего кроме поддержания у преклира постоянного успеха в диапазоне от П6 Соло до ОТ III. Это критическая полоса таблицы ступеней. Полоса от П6 Соло до ОТ III закрыта для других основных действий....

A metered PTS interview per HCOB 24 Apr 72 1, C/S Series 79, PTS Interviews or a “10 August handling” per HCOB 10 Aug 73 PTS Handling done by an auditor in session or an MAA, DofP or SSO will, in most cases, assist the person to spot the antagonistic or SP element. Once spotted, the potential trouble source can be assisted in working out a handling for that terminal, or more rarely, in deciding to disconnect from that person.

БОКХ 27 Июл 76 ПРОГРАММА ПИН И СКОРРЕКТИРОВАННАЯ ПОЗИЦИЯ ПРОГРАММЫ ЖИЗНЕННО ВАЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ

(If all difficulty is encountered on this step, or if the SP cannot easily be found. the preclear or student is probably not PTS Type I and should be turned over to an auditor qualified to handle Type II PTS situations with more advanced PTS tech.)

Книга: Проблемы работы Глава 6, "Аффинити, Реальность и Коммуникация"

БОКХ 10 Авг 73 УЛАЖИВАНИЕ ПИН

Once the antagonistic terminal has been located, a handling is done to move the PTS person from effect to slight gentle cause over his situation. This handling will include whatever is needed to accomplish the result, and will, of course, vary depending on the person and his circumstances.

БОКХ 8 Мар 83 УЛАЖИВАНИЕ СИТУАЦИЙ ПИН

A good roads, good weather approach to the antagonistic terminal is usually what is needed. The handling must be agreed upon by the potential trouble source and the person assisting him and must be tailored to put the person at cause over his particular situation.

БОКХ 16 Апр 82 ЕЩЁ ОБ УЛАЖИВАНИИ ПИН

Handling may include coaching him along to see how he himself actually precipitated the PTS condition in the first place by not applying or by misapplying Scientology basics to his life and relationship with the now antagonistic terminal, per BPL 5 Apr 72RC PTS Type A Handling.

БОКХ 10 Сен 83 ПИНство И РАЗРЫВ

(Add. Ref:

БОКХ 24 Ноя 65 ПОИСК И ОТКРЫТИЕ

• HCOB 10 Aug 73 PTS HANDLING

БОКХ 9 Дек 71RD, Пересм. 28.3.89 ОДИТИНГ ПО ПРОГРАММЕ ПИН

БОКХ 20 Янв 72R, Пересм. 8.12.78 ДОПОЛНЕНИЕ К ПРОГРАММЕ ПИН

БОКХ 29 Дек 78R, Пересм. 20.12.83 ПРОГРАММА ПОДАВЛЯЕМОЙ ЛИЧНОСТИ, НОВАЯ ВОЛШЕБНАЯ ПРОГРАММА

БОКХ 30 Дек 78R, Пересм. 6.1.79 ПРОГРАММА ПОДАВЛЯЕМОЙ ЛИЧНОСТИ, ПРОЦЕССЫ ПРОБЛЕМ

БОКХ 21 Мая 85 Серия К/С, 121, Серия ПРЛЦ *ПРЛЦ: Программа Ложных Целей., 11. ДВА ТИПА ПИНов

It quite often happens that the persons antagonistic to the preclear have no real concept of what Scientology is. This can also be true of a very new Scientologist who then misinforms others.

Ситуации ПИН могут возникать в любой момент во время саентологического одитинга или обучения человека, и с ними нужно быстро и хорошо справляться, чтобы вернуть человека назад на его курс одитинга или обучения. Многие новые для саентологии преклиры нуждаются в улаживании ситуации ПИН в качестве одного из первых действий.

The book WHAT IS SCIENTOLOGY? is a very useful tool. The preclear can send a copy of it to persons antagonistic to him and it will give them hope that the person will respond better to life or if they are antagonistic to Scientology can show them what they’re being antagonistic to.

Одитинг или обучение не должны продолжаться при неулаженной ситуации ПИН, так как одитинг или обучение под воздействием подавления не могут принести результатов.

Recommendations that the PTS person obtain and use this book (or anyone else who wants to inform his friends or get them on the right road, as the book was not written for the purpose of de-PTSing people) should be made by the interviewing officer. The book was specially priced so it would be more generally available despite the high cost of publishing. It is a large and imposing book and contains the true answers to all the questions people might ask and so saves the PTS person or any other person a great deal of explanation time.

Вы не продолжаете на что-то надеяться, или игнорировать это, или называть это чем-то иным, и не делаете ничего другого, кроме улаживания. Улаживание ПИНства слишком просто, чтобы принимать во внимание какие-то предлоги или отговорки, оправдывающие неделание этого, а шаги, приведённые ниже, описывают много подходов, которые могут быть использованы для того, чтобы полностью устранить всё ПИНство у всех преклиров.

It is quite a formidable weapon when used in that fashion besides being a good book that Scientologists should own in its own right.

Человек, который является ПИНом, часто и единственный, кто так думает. Он может становиться таким временно или на мгновение. Он может становиться таким в очень слабой степени. Или же он может быть полным ПИНом и являться им в течение долгого времени. Но, как бы то ни было, он ПИН, и мы должны просветить его в этом вопросе.

Extraordinary successes in handling PTS situations with the Can We Ever Be Friends? cassette and booklet occur when these are used. Parents, friends, relatives of Scientologists, who, due to misunderstoods or misinformation thought they were opposed to Scientology and its aims have discovered, after listening to this cassette, that they are in full agreement with it and now give Scientology their support. This action is vital and must not be omitted.

Процедура ПИН К/С-1, описанная в БОКХ 31 Дек 78RA III, ОБУЧЕНИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНОГО ИСТОЧНИКА НЕПРИЯТНОСТЕЙ, ПЕРВЫЙ ШАГ К УЛАЖИВАНИЮ: ПИН К/С-1, должна делаться перед началом любой другой работы с ПИНом.

The results available with this cassette cannot be underestimated. It can be used by itself when communication has really broken down between the two terminals or in conjunction with other PTS handling.

Это действие дает человеку понимание своей ситуации ПИН и её механизмов. Тщательное выполнение ПИН К/С-1 является основой всего успешного улаживания ПИН.

As a result of interview and the various actions connected with it as given above and in the referenced issues the interviewer must give the person a program to be done by the person. If the person does not do the program or report his actions on it, or the program results in no real change in the situation the interviewing officer must require the person to have auditing on the subject. (Ruds can be flown and/or a PTS RD must be given by a qualified auditor in the HGC.)

Интервью с ПИНом с использованием Э-Метра согласно БОКХ 24 Апр 72 I, Серия К/С, 79, ИНТЕРВЬЮ С ПИНом, или "Улаживание от 10 Августа" по БОКХ 10 Авг 73, УЛАЖИВАНИЕ ПИН, проведённое одитором в сессии или Администратором по Этике, Де-ПИНёром, Начальником Отдела Одитинга или Начальником Отдела Усовершенствования Персонала, в большинстве случаев, поможет человеку определить антагонистичный или подавляющий элемент. После этого потенциальному источнику неприятностей следует помочь в проведении улаживания с найденным терминалом. (Или, реже, ПИНу может потребоваться разрыв с этим человеком).

Clears and OTs can have ruds flown and can do all the PTS RD except engram handling.

(Если на этом шаге встречаются любые трудности, или если не удаётся легко обнаружить ПЛ, то преклир или студент, вероятно, не является ПИНом типа I и должен быть переправлен к квалифицированному одитору для улаживания ситуаций ПИН типа II при помощи более продвинутой технологии ПИН).

This is usually followed by a Suppressed Person RD.

Как только антагонистичный терминал обнаружен, проводится улаживание, чтобы перевести ПИНа из состояния следствия в состояние мягкой причины над своей ситуацией. Это улаживание делается по программе, которая должна включать всё, что необходимо для получения результата, и будет, конечно, варьироваться в зависимости от человека и от его обстоятельств.

Flying ruds and overts Triple or Quad Flow on the antagonistic terminal is often done to “get ruds in” and enable the pc to better confront the PTS situation he is faced with. This would of course, be done only in session by a qualified auditor when so ordered by the Case Supervisor.

Когда антагонистичный человек существует в настоящем времени, в физической вселенной (в противоположность ПЛ из прошлой жизни), "хорошие дороги, прекрасная погода" обычно являются тем, что требуется применять по отношению к антагонистичному терминалу. Улаживание должно быть согласовано между потенциальным источником неприятностей и человеком, помогающим ему, и должно быть построено так, чтобы поставить человека в положение причины над своей конкретной ситуацией.

Улаживание может включать тренировку, чтобы показать человеку, как он сам, в действительности, в первую очередь способствует состоянию ПИН, не применяя или неправильно применяя основы саентологии к своей жизни и ко взаимоотношениям с существующим антагонистичным терминалом.

The PTS Rundown is done when preclears who have had standard, successful PTS handlings roller-coaster at a later date, become ill, slump after making gains, or continue to find additional terminals they are PTS to.

Дополнительные ссылки:

The PTS Rundown handles a more expanded sector of a pc’s PTSness and is run to the end phenomena of a pc who is getting and keeping case gains and never again roller-coasters.

БОКХ 10 Авг 73 УЛАЖИВАНИЕ ПИН

Note: Clears, OTs and Dianetic Clears are not run on the Dianetic section of the PTS Rundown.

БОКХ 24 Апр 72 I Серия К/С, 79. ИНТЕРВЬЮ С ПИНом

Ref:

БОКХ 24 Ноя 65 ПОИСК И ОТКРЫТИЕ

• HCOB 9 Dec 71RC PTS RUNDOWN

Книга: Проблемы работы Глава 6, "Аффинити, Реальность и Коммуникация"

БОКХ 8 Мар 83 УЛАЖИВАНИЕ СИТУАЦИЙ ПИН

БОКХ 10 Сен 83 ПИНство И РАЗРЫВ

ИП ОКХ 20 Окт 81R, Пересм. 10.9.83 УЛАЖИВАНИЕ ПИН ТИПА A

This rundown is beautifully simple and magically effective. It can be done with great success on all PTS persons of any case level, from those just beginning their first auditing to Clears, OTs and Dianetic Clears.

Весьма часто случается, что люди, антагонистичные по отношению к преклиру, не имеют реального понятия о том, что такое саентология. Это может быть также справедливым и для начинающего саентолога - новичка в саентологии, который дезинформирует других.

The end phenomena of this handling is a miraculous restoration of communication between the estranged terminals originated by the formerly antagonistic person. (Reference: HCOB 29 Dec 78 THE SUPPRESSED PERSON RUNDOWN)

Книга "Что такое Саентология?" - очень подходящее средство для исправления такой ситуации. Преклир может послать по экземпляру антагонистичным к нему лицам, и это вселит в них надежду, что преклир улучшит свою жизнь, или, если они антагонистичны по отношению к саентологии, может показать им то, к чему они испытывают антагонизм.

Рекомендации, чтобы ПИН (или любой, кто хочет информировать своих друзей или поставить их на правильный путь, так как книга не писалась с целью де-ПИНирования людей) приобрёл и использовал эту книгу, должны быть даны ему проводящим интервью администратором. Цена на эту книгу специально сделана такой, чтобы она могла быть более широко доступна, несмотря на высокую стоимость её издания. Это большая, производящая впечатление книга, содержащая правдивые ответы на все вопросы, которые могут задать люди, и поэтому сбережёт для ПИНа или любого другого человека много времени на объяснения.

Rest. quiet and a safe environment must be provided for a person who has become PTS Type Three.

Это столь грозное оружие, когда используется таким образом, помимо того, что это просто хорошая книга, что саентологи должны иметь свой собственный экземпляр.

“In this case, the Type Two’s apparent SP is spread all over the world and is often more than all the people there are – for the person sometimes has ghosts about him or demons and they are just more apparent SPs but imaginary as beings as well.”

“… Removed from apparent SPs, kept in a quiet surroundings, not pestered or threatened or put in fear, the person comes up to Type Two and a Search and Discovery should end the matter.” (HCOB 24 Nov 65 Search And Discovery)

"Саентология: Основы мысли" и другие базовые книги, ленты и фильмы (в особенности, фильм "Введение в саентологию") являются очень полезными средствами. Преклир может послать экземпляр книги или кассету антагонистичному человеку. Либо он может привести человека в местную организацию, чтобы он прослушал запись на кассете или посмотрел фильм.

These are powerful and precision tools. With them we can handle our PTS students, preclears and staffs and get resounding one-for-one successes.

I am counting on you to do this.

В некоторых случаях причиной антагонизма являются ложные данные или откровенная ложь, которую антагонистичный человек услышал или прочитал.

Улаживание этого основано на факте, что истина должна существовать до лжи, и истина отметает ложь, как более позднюю в цепи.

Улаживанием для человека, который владеет ложными данными о саентологии, является заполнение любого вакуума отсутствующих данных фактическими данными о саентологии и доказательство ложности любой встречающейся лжи, слухов или неверных данных.

Любая ложь опровергается документальным подтверждением истины. Например, ложность утверждения "Саентология - не религия" может быть доказана решениями суда или документами, ясно говорящими, что саентология есть религия. (Технология улаживания такой ситуации описана в ИП ОКХ 11 Ноя 71 III, Серия ОООО: Отношения с Общественностью., 7, ЧЁРНАЯ ПРОПАГАНДА, и ИП ОКХ 21 Ноя 72 I, Серия ОО, 18, КАК ОБРАЩАТЬСЯ С ЧЁРНОЙ ПРОПАГАНДОЙ). Пакеты таких актуальных материалов могут быть получены через вашего местного Администратора по Этике или Начальника Отдела по Особым Делам в вашей организации.

Истина отметает ложь. Источнику лжи перестают доверять, и любые другие заявления из этого источника будут отвергаться.

К исключительному успеху приводит использование кассеты и буклета "Можем ли мы стать друзьями?" Многие из родителей, друзей, родственников саентологов из-за непонятых слов или неверной информации, которые думали, что они являются противниками саентологии и её целей, обнаружили после прослушивания этой кассеты, что они полностью согласны с этим и теперь оказывают саентологии свою поддержку.

Результаты, достигаемые с помощью этой кассеты, нельзя недооценивать. Она может быть использована сама по себе в случае реального разрыва коммуникации между двумя терминалами или в сочетании с улаживанием у одного из них ситуации ПИН.

В тех редких случаях, когда разрыв назначен обоснованно, чтобы уладить ПИНство человека, он должен делаться точно по БОКХ 10 Сен 83, ПИНство и РАЗРЫВ.

В качестве результата интервью и различных действий, связанных с ним, как это описано выше и в ссылках, интервьюер должен дать человеку программу, которую тому нужно выполнить. Если человек не выполняет этой программы или не отчитывается за свои действия по ней, или программа не приводит к реальным изменениям в ситуации, производивший интервью администратор должен потребовать, чтобы человек получил одитинг по этой теме. Могут быть пройдены рудименты*Рудименты: процессы, используемые для приведения преклира в такую форму, чтобы его можно было одитировать в сессии. и/или квалифицированный одитор должен провести ПР ПИН*ПР ПИН: Программа ПИН..

Клиры и ОТ могут проходить рудименты и делать всю ПР ПИН, исключая работу с инграммами.

За этим обычно следует ПР Подавляемой Личности.

Прохождение рудиментов и тройного *Тройные потоки: Существо имеет как минимум три потока. Под "потоком" понимается направленная мысль, энергия или действие. Три потока таковы: внутрь, к себе; наружу, к другому или другим; и пересекающие пути, другие к другим. Примеры: Поток 1, к себе - питьё; Поток 2, от себя к другому или к другим - преклир даёт кому-то пить; Поток 3, другие к другим - одни люди дают другим пить. или четверного *Четверные потоки: П-1 есть поток 1, что-то происходит с самим собой. П-2 есть поток 2, делание чего-то другому. П-3 есть поток 3, другие делают что-то другим. П-0 есть поток 0, сам делает что-либо по отношению к себе. потока овертов на антагонистичном терминале часто делается для того, чтобы рудименты "не проявляли себя на Э-Метре", и позволяют ПИНу типа A улучшить противостояние своей ситуации ПИН, с которой он столкнулся. С улучшенным противостоянием ситуации он, очевидно, будет лучше подготовлен к успешному выполнению шагов улаживания по своей программе. Это, разумеется, может быть сделано только в сессии квалифицированным одитором, когда это предписано Кейс-Супервайзером.

Вышесказанное описывает использование рудиментов в улаживании ситуаций ПИН типа A. Заметьте, что в кейсах, где требуется Программа ПИН, одни лишь рудименты никогда не используются как замена полной программе.

Полное, законченное улаживание ПИН состояло бы из проведения человека через его ПИНство, а затем проведения его через Курс ПИН/ПЛ. Это должно включаться, как часть, в улаживание, поскольку иначе человек никогда не узнает полной механики того, что разрушало его жизнь.

Со знанием технических данных ПИН/ПЛ за поясом, человек сможет стать причиной над подавляющими личностями и намного менее склонным становиться ПИНом к кому-либо в будущем.

Программа ПИН делается, когда преклиры, получившие стандартное, успешное улаживание ситуации ПИН, позже проявляют "американские горки", становятся больными, испытывают ухудшение после улучшений или продолжают обнаруживаться дополнительные терминалы, по отношению к которым они ПИНы.

Либо она делается, когда человек не получает полной ясности после стандартного улаживания ситуации ПИН типа A, или когда он не уверен в ПЛ, или не может назвать никакой ПЛ вообще.

Исключения:

1. Шаги П3RA *П3RA: Процедура 3RA, прохождение инграмм цепями. Это новый триумф простоты. Она не требует изначально видео, соника или любого другого ощущения от преклира. Она развивает их. Программы ПИН не могут проходиться на Клирах и ОТ (хотя им могут даваться остальные шаги ПР ПИН).

2. Действия одитинга по улаживанию ПИНства не должны выполняться на тех, кто находится в Зоне Невмешательства.

Примечание: Хотя ПР ПИН содержит шаги П3RA, а Дианетика Новой Эры *откуда взята эта процедура - Прим. пер. располагается в новой Таблице Ступеней выше Ступеней 0-IV, это НЕ ограничивает применение ПР ПИН теми, кто находится на уровне ДНЭ в своем одитинге. Когда человек имеет состояние ПИН, которое нужно уладить, имеет значение не то, поднялся ли он уже до уровня ДНЭ по Таблице Ступеней, а вопрос окончательного улаживания его состояния, так как человек иначе не может одитироваться или обучаться поверх своего ПИНства. Это, однако, не отрицает того факта, что перед этим действием должна быть проведена правильная подготовка в соответствии с четырьмя пунктами нарушения Программы ПИН.

Программа ПИН проводится до феноменов окончания *Феномены окончания: те показатели в преклире и на Э-Метре, которые демонстрируют, что цепь или процесс закончены. у преклира, который получает и сохраняет улучшения в кейсе и никогда больше не попадает в "американские горки".

Если после Программы ПИН человек чувствует себя прекрасно, но подавляющие его люди всё ещё создают трудности, то этот ПИН должен пройти Программу Подавляемой Личности.

Программа Подавляемой Личности может производить удивительный результат по изменению отношения антагонистичного терминала на расстоянии путем одитинга преклира-ПИНа. В то время, как этот терминал был антагонистичным, обесценивающим, враждебным и открыто подавляющим, он может внезапно переменить своё отношение и начать пытаться установить мир с преклиром-ПИНом.

Феноменом окончания этого улаживания является восстановление коммуникации между удалёнными друг от друга терминалами, инициированное прежде антагонистичным человеком.

Программа Подавляемой Личности делается после того, как уже выполнена процедура ПИН К/С-1, антагонистичный терминал выявлен, проведено улаживание с этим терминалом, и проделана Программа ПИН.

Она не делается в Зоне Невмешательства.

Заметьте, что эта программа предназначена для ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, даже после того, как сам преклир получил улаживание как кейс, поскольку эта программа обращена к другому человеку, ПЛ или антагонистичной личности, и взаимоотношению с ней преклира в реальной физической вселенной. Там, где ПЛ или антагонистичная личность существует в настоящем времени, эта программа делается на основе "один для другого". В таких случаях вы используете её вне зависимости от того, насколько успешным было улаживание ПИН.

Итак, полное и законченное улаживание ПИН состоит из:

1. Обучения (ПИН К/С-1);

2. Интервью с ПИНом (обнаружения, по отношению к кому или чему он ПИН);

3. Улаживания (или, в редких случаях, разрыва, если это оправдано);

4. Курса ПИН/ПЛ (его можно начать и раньше);

5. Программы ПИН (если требуется);

6. Программы Подавляемой Личности (если требуется).

Это мощные и точные инструменты. С их помощью мы можем улаживать ситуации ПИН у наших студентов, преклиров и персонала и получать сенсационные "один для другого" успехи.

Я рассчитываю, что вы будете делать это.