Усадьба Сент-Хилл, Ист Гринстед, Суссекс БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 23 МАЯ 1971 Выпуск VI | Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO BULLETIN OF 23 MAY 1971 Issue VII HCOB of 7 Apr AD 15, Reissued verbatim as |
НЕУДАЧА ОДИТОРА В ПОНИМАНИИ | Premature Acknowledgements |
Если одитор не смог понять то, что сказал или имел в виду пк, то правильной реакцией будет: | Here's a new discovery. Imagine my making one on the Comm Formula after all these years. |
"Я не (расслышал тебя) (понял то, что было сказано) (уловил последнее)". | Do people ever explain to you long after you have understood? |
Делать в этом случае что-либо иное будет не только дурной манерой, но и равноценно тяжелейшему разрыву АРО. | Do people get cross with you when they are trying to tell you something? |
ОБЕСЦЕНИВАНИЕ | If so, you are suffering from Premature Acknowledgement. |
Высказывания типа "Ты говорил недостаточно громко..." или любое другое использование "ты" – это обесценивание. | Like body odor and bad breath, it is not conducive to social happiness. But you don't use Lifebuoy soap or Listerine to cure it, you use a proper comm formula. |
Навешивание ответственности на пк также выбрасывает его из сессии. | When you "coax" a person to talk after he has begun with a nod or a low "yes" you ack, make him forget, then make him believe you haven't got it and then make him tell you at GREAT length. He feels bad and doesn't cognite and may ARC Break. |
Одитор несет ответственность за сессию. Поэтому одитор должен принимать на себя ответственность за все нарушения общения в ней. | Try it out. Have somebody tell you about something and then encourage before he has completely told you all. |
ОЦЕНИВАНИЕ | THAT'S why pcs Itsa on and on and on and on with no gain. The auditor prematurely acknowledged. THAT'S why pcs get cross "for no reason". The auditor has prematurely and unwittingly acknowledged. THAT'S why one feels dull when talking to certain people. They prematurely acknowledge. That's why one thinks another is stupid – that person prematurely acknowledges. |
Гораздо более серьезным, чем описанное выше Обесценивание, является случайное оценивание, которое происходит тогда, когда одитор повторяет то, что сказал пк. | The quickest way to become a social pariah (dog) is to prematurely acknowledge. One can do it in many ways. |
НИКОГДА и ни при каких условиях не повторяйте за пк ничего из того, что он говорит. | The quickest way to start the longest conversation is to prematurely acknowledge for the person believes he has not been understood and so begins to explain at greater and greater length. |
Повторение не только не показывает пк, что вы его слышите, но его заставляет его воспринимать вас как контур. | So this was the hidden ARC Break maker, the cognition wrecker, the stupidifier, the Itsa prolonger in sessions. |
Величайшим достижением психологии XIX века была машина, сводящая людей с ума. | And why some people believe others are stupid or don't understand. |
Все, что она делала, — это просто повторяла за человеком все, что тот говорил. | Any habit of agreeable noises and nods can be mistaken for acknowledgement, ends cycle on the speaker, causes him to forget, feel dull, believe the listener is stupid, get cross, get exhausted explaining and ARC Break. The missed withhold is inadvertent. One didn't get a chance to say what one was going to say because one was stopped by premature acknowledgement. Result, missed w/h in the speaker, with all its consequences. |
Дети также делают это, чтобы вывести кого-нибудь из себя. | This can be counted on to make you feel frightened of being "agreeable with noises or gestures" for a bit and then you'll get it straight. |
Но не это является самой важной причиной того, почему нельзя повторять за пк. У пк вызовет сильный протест неверное повторение его слов. Пк должен будет исправить неверную информацию и зависнет прямо на этом. И может понадобиться целый час для того, чтобы высвободить пк из этого. | What a piece of tech to remain incompletely explained. Fair scares one it does. And in the Comm Formula too! |
Далее, не используйте жесты, чтобы выяснить что-то. Сказать, указывая пальцем: "Ты имел в виду этот пункт, когда..." – это не только оценивание, но почти гипнотическая команда, и пк ощущает, что он должен очень сильно отвергать это. | |
Не говорите пк то, что он сказал, и не пытайтесь жестами прояснять, что пк имел в виду. | |
Просто попросите пк сказать это еще раз или указать это снова. Это правильное действие. | |
ВБИВАНИЕ ЯКОРНЫХ ТОЧЕК | |
Также, не толкайте ничего в преклира и не бросайте ему ничего. Не делайте жестов в сторону преклира. Это вбивает якорные точки преклира и побуждает преклира отвергать одитора. | |
РОК-СЛЭММЕР | |
Причина, по которой человек с рок-слэмами на Саентологии или на одиторах и т.п. не может хорошо одитировать, состоит в том, что он с подозрением относится к преклиру и чувствует, что должен повторять за преклиром, поправлять преклира или делать жесты в его сторону. | |
Но независимо от того есть ли у него рок-слэм или нет, любой одитор-новичок может заиметь эти плохие привычки, от которых его следует избавлять незамедлительно. | |
ИТОГ | |
Очень высокий процент разрывов АРО происходит по причине неспособности одитора понять преклира. | |
Не демонстрируйте своего непонимания жестами или неверными повторениями. | |
Пожалуйста, просто одитируйте. | |