Law: When one or more of the four flows of an item or grade are left unrun, when used in later processes the earlier unrun ones restimulate and make mass.

ЗАКОН: КОГДА ОСТАВЛЕН НЕ ПРОЙДЕННЫМ ОДИН ИЛИ БОЛЕЕ ИЗ ТРЕХ ПОТОКОВ ПУНКТА ИЛИ СТУПЕНИ, ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИХ В БОЛЕЕ ПОЗДНИХ ПРОЦЕССАХ, БОЛЕЕ РАННИЕ НЕ ПРОЙДЕННЫЕ ПОТОКИ РЕСТИМУЛИРУЮТСЯ И СОЗДАЮТ МАССУ.

This tells you that high TAs, heavy pressures and even illness can come from by-passed flows.

Это говорит вам, что высокая РТ, сильные давления и даже заболевания могут происходить из-за пропущенных потоков.

Example: Dianetic Singles have been run on 7 items. Now the Auditor begins to run new items Triple without running Triple on the already run items. The result will be 7 unrun Flow 2s and 7 unrun Flow 3s. These will restimulate and form mass and by-passed charge.

Пример: дианетические Единицы проходились с 7 пунктами. Теперь одитор начинает проводить новые пункты Тройками, не проводят Тройки с уже пройденными пунктами. Результатом будут 7 не пройденных Потоков 2 и 7 не пройденных Потоков 3. Они рестимулируются и сформируют массу и пропущенный заряд.

Example: Now let us say all 7 previous items have been run Triple. And the Auditor now runs a new item Quadruple. This leaves 7 unrun Zero chains. These can restimulate and form mass and by-passed charge.

Пример: теперь, скажем, вся Дианетика проходилась Единицами, а Ступени — Тройками. Это рестимулирует Дн цепи П2 и П3.

Example: Now let us say that Dianetics was all run Single and Grades were run Triple. This will restimulate the Dn chains F2 and F3.

ПРОХОЖДЕНИЕ ЛЮБОЙ ПОСЛЕДУЮЩЕЙ СТУПЕНИ С БОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ ПОТОКОВ, ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАЛОСЬ В ПРЕДЫДУЩИХ ДЕЙСТВИЯХ, МОЖЕТ БРОСИТЬ БОЛЕЕ РАННИЕ НЕ СГЛАЖЕННЫЕ ПОТОКИ В РЕСТИМУЛЯЦИЮ, ПРИВЕСТИ К НАКОПЛЕНИЮ МАССЫ, ДАЮЩЕЙ ВЫСОКУЮ РТ, И СОЗДАТЬ ПЗ, ВЫЗЫВАЮЩИЙ РАЗРЫВЫ АРО.

Example: Let us say that Dianetics and Scientology Grades were all run Triple. An Interiorization Rundown is now run Quad. This will throw all Dianetic and Scientology unrun Flow Zeros into restimulation and give by-passed charge.

Any later grade run with more flows than used in earlier actions can throw the earlier unflat flows into restim, pile up mass giving high TA and BPC giving ARC breaks.

Чем больше это состояние будет исправляться при помощи L1C, L4BR и т.д., и т.п., тем хуже станет масса.

The more the condition is repaired by L1C, L4BR, etc, etc, the worse the Mass gets.

У Высокой РТ есть три принципиальных источника:

(1) Превышения

Thus High TAs have three principal sources:

(2) Одитинг после экстеризации

1. Overruns

(3) В поздних сессиях потоки рестимулировали те же более ранние непройденные потоки.

2. Auditing Past Exterior

Существуют другие второстепенные причины, такие как наркотическая история, болезни и т.д. согласно содержимому списка оценивания Вы-Ни РТ.

3. Earlier Unrun Flows restimulated by those flows used in later actions.

There are other minor ones such as Drug Background, illness, etc, as per Hi-Lo TA Assessment.

НЕ следует бездумно или беспрерывно реабилитировать прошлые главные действия. Это приводит к превышению. Тэтан попадает в конец еще не рестимулированных и не пройденных инцидентов, и банк становится более твердым.

One must not recklessly or continuously rehab a past major action. This causes overrun. The thetan is placed at the end of the incidents not yet in restimulation or run and the bank gets more solid.

Главная хитрость этой вселенной в том, что тэтаны копируют или делают картинки случаев, а затем прилипают к их последним частям.

«Случаи» - это ключевое слово. Тэтан жаждет случаев.

The whole trick of this universe is contained in thetans copying or picturing incidents and then getting stuck in the later portion of them.

Это именно то, что ловит его в западню.

“Incidents” is the keynote. A thetan is incident hungry.

По некоторой причине, ему надо попасть в самую раннюю часть случаев, чтобы стереть их. Чем позже он находится в инцидентах и чем позже он находится на траке, тем более он твердый.

This is what traps him.

Это также применяется к «траку времени одитинга».

For some reason he has to be at the earliest end of incidents to erase them. The later he is in incidents and the later he is on the track the more solid he is.

Упуская такие штуки как потоки на траке времени одитинга, тэтан становится массивным.

This also applies to the “auditing time track”.

Вся теория Средств исправления Экстеризации основана на том, что он вышел (позже) после того как вошел (раньше). Поэтому из-за экстеризация он может застрять. (Люди покупают Экст РД, чтобы экстеризоваться, но это средство исправления выполняется только для того, чтобы сделать дальнейший одитинг возможным. Конечно же, они экстеризуются, когда банк будет урегулирован.)

By omitting things like flows on the auditing time track, the thetan thus becomes massy.

Когда потоки пунктов пропускаются, а позже рестимулируются во время их одитинга, появляется масса.

The whole theory of the Interiorization Remedy is based on having gone out (later) after he went in (earlier). So Exteriorizing can stick him. (People buy the Int RD to Exteriorize but the remedy is only done to permit further auditing. They Ext of course when the bank is handled.)

When flows of items are by-passed and then later restimulated by auditing them, mass occurs.

При проработке дополнительных потоков по более ранним пунктам или процессам, необходимо также проверить или реабилитировать те потоки, которые в протоколах помечены как доведенные до П/С.

Если этого не сделать, опять же останутся несглаженные потоки и ПЗ.

When doing additional flows on earlier items or processes one must also check or rehab those flows marked as run to F/N in worksheets.

А если это сделать больше, чем надо, то РТ поднимется из-за превышения.

This again will leave unflat flows and BPC unless it is done.

Так что если есть кейс, с которым провели Дианетику по Единицам, а затем стали работать по Тройкам с несколькими новыми пунктами (но Единицы не были переделаны в Тройки), то надо СНАЧАЛА ПРОЙТИ недостающий непройденный поток или потоки, а затем проверить на сглаженность единичный П1, а затем и другие ранее пройденные потоки.

And if it is overdone it will raise the TA by overrun.

Правило в том, чтобы сначала пройти непройденный до этого поток или потоки, чтобы снять заряд, а затем подтвердить или пройти потоки, перечисленные как уже пройденные.

So if one had a case that had Single Dianetics and was later run on Triple for new items (but the Singles not done into Triple) one would have to run first the missing unrun flow or flows if they read and then check the first Single Fl for flatness, then check other previously run flows.

Затем выполняется то же самое со следующим пунктом. Пройдите непройденные раньше поток или потоки, а затем удостоверьте, что перечисленные как уже пройденные потоки действительно пройдены до П/С или пройдите их.

The rule is run the previously unrun one or ones first if they read to get charge off, then verify or run the ones listed as run already.

Все пункты, в хронологическом порядке, и все процессы, следует проходить Тройками.

Then one would do the same for the next item. Run the previously unrun flow or flows if they read and then verify or run those listed as already run to be sure they F/N.

СЕЙЧАС ПРОХОДИТЬ ИХ ТОЛЬКО ЕДИНИЦАМИ БУДЕТ ПУСТОЙ ТРАТОЙ ВРЕМЕНИ.

All items, in chronological sequence, and all processes, would have to be run Quad.

Так что при введении всех потоков по вещам, проходившимся до настоящего времени, все действия К/С и одитора сводятся к следующему: «Рехаб или прохождение П1, П2, П3».

It would be a waste of time now to run in only Triples.

Whether you have the Quad commands or not they are easy to figure out as you are only missing the Zero Flow, self to self.

Когда вы уверены в том, что ЭКСТ РД был выполнен правильно и его 2СО дало П/С, а РТ потом поднялась, проверьте ЭКСТ РД. Это самая обычная причина. Это простое действие просто поразительно подвержено ошибкам.

So all C/Ses and auditing actions are “Rehab or Run Fl, F2, F3, F0 if they read” when getting in all flows on things run to date.

Если РТ позже поднимается, вы можете выполнить Оценивание Вы-Ни РТ и урегулировать.

Если РТ все еще высокая или низкая, вам лучше проверить состояние потоков. Было ли в последних действиях проведено больше потоков, чем в более ранних?

When you are sure an Int RD has been done correctly and its 2wc went F/N and the TA later goes high, you check the Int RD. That is the most usual reason. This simple action is amazingly subject to flubs.

Если так, то ваш пк чувствует себя более массивным, иногда даже больным.

If the TA goes high later you can do a C/S Series 53 or a Hi-Lo TA Assessment and handle.

Правильное действие - вводить все потоки с самого начала. Доведите весь его одитинг до Троек.

If the TA is still high or low, you had better check the state of flows. Were more flows run on later actions than were run on earlier actions?

(Если его папка недоступна, то похоже он попался. Я не знаю никакого способа, на момент написания этого материала, для исправления потерянных Дн пунктов, но придется что-нибудь придумать.)

If so, your pc has felt massy, sometimes even ill.

The right action is to get in all flows from the beginning. And do it Quad. Bring all his auditing up to Quad.

Если у пк нет трудностей, его лучшим выбором будет продолжить восхождение по ступеням до Расширенного ОТ III.

(If his folder is not available, he has kind of had it. I know of no way, at this writing, to recover lost Dn items but will have to work something out.)

Если он массивен и у него трудности, лучшим выбором будет:

If the pc is not in trouble, his best bet is to get on up the grades to Expanded OT III.

(1) Быть полностью уверенным в его Инт РД.

(2) Проверить превышения, особенно повторные прохождения главных ступеней или пропущенные П/С, обнаружить и указать их.

If he is massy and is having trouble the best bet is to:

(3) СОП, перечислить все пункты и ступени и провести действие по дополнению потоков с самого начала его одитинга, поднимая их все до Троек.

1. Be totally sure of his Int RD.

2. Check O/Rs particularly of a major grade twice or by-passed F/Ns, locate and indicate them.

3. FES, list the items and grades and do a Full Flow action from the beginning of his auditing, raising them all to Quadruple.

Поток Ноль в Дианетике достаточно странен. Он может быть пройден при помощи полного R3R, НО это часто зависит от решения пк, и он может внезапно дать П/С. Его легко превысить, он может быть очень быстрым.

Пк можно загнать в неприятности на Нулевых Потоках, если одитор медлителен и не внимателен к своему э-метру, пропускает П/С и подает команды R3R после срыва потока.

The Zero Flow in Dianetics is a bit strange. It can be done by full R3R but it often depends on the decision the pc made and may F/N very suddenly. It is easily overrun and can be very fast.

A pc can be gotten into trouble on Zero Flows if the Auditor is slow and is not alert to his meter and misses the F/N and gives R3R commands after the flow has blown.

Одитор вводящий Тройные Потоки может также разорвать с пк АРО, не удостоверившись, что ранее пройденные потоки сглажены. Все что надо одитору - это увидеть, что они дают П/С на команде. Если они ее не дают, он проходит их.

Иногда, «пройдя их» снова, он обнаруживает, что они были превышены или пройдены дважды и, обнаружив этот промах, он должен их реабилитировать. Пк иногда не знает об этом, пока он действительно не начнет их проходить. А затем он понимает, что они уже пройдены. Ключом к этому будет поднимающаяся РТ. Если РТ растет, оставьте работу с этим потоком и реабилитируйте его

The Auditor getting in Zero Flows can also ARC Brk the pc by failing to verify if the previously run flows are flat. All the Auditor wants is to see them F/N on the command. If they don’t he runs them.

Пример: Пк сначала думает, что «Боль в плече» П2 никогда не проводился. Начинает его проходить. РТ растет. Одитор должен вытащить его из этого, обнаружив, проводился ли поток дважды и реабилитировав его до П/С.

Sometimes when he has “run them” again he finds they are being overrun or run twice and has to rehab them by finding this out. The pc sometimes doesn’t know until he actually starts to run them. Then he finds they are already run. The clue to this is a climbing TA. If the TA goes up, get off that flow and rehab it.

Назидание для всех этих перепрохождений - не ссорьтесь, держите под рукой список L1C и L3RD и используйте их.

Example: Pc at first thinks “Pain in shoulder” F2 was never run. Starts to run it. TA goes up. Auditor must pull him off of it by finding out if it is being run twice and rehab it to F/N.

The moral in all these reruns is don’t firefight, keep an L1C List and an L3RD List handy and use them.

Результаты приведения в порядок Инт-Экст РД, реабилитации превышений и введения ВСЕХ ПОТОКОВ с пк фантастичны.

Корректное выполнение Рандауна Полных Потоков дает все запоздавшие достижения, о которых просил пк.

The results of straightening up the Int-Ext RD, rehabbing O/Rs and putting in all flows on a pc are fantastic.

Так что пошлите на Усиленное Обучение всех ошибающихся К/Сов и одиторов.

Getting an All Flows Rundown done correctly gives one all the latent gain the pc has been begging for.

Составляйте правильные программы.

So send to Cramming all C/Ses and Auditors who flub.

Правильно К/Сьте.

Program it right.

Правильно одитируйте.

C/S it right.

Audit it right.

[Этот БОХС дополнен БОХСом от 5 апреля 1971, Выпущенным заново 13 января 1975, Серия К/С 33RA-1 «Перепрохождение тройками и четверками», который находится на следующей странице]