Как только нынешние студенты до конца выполнят требования тех уровней, на которых они в данный момент находятся, вы полностью прекращаете заниматься процессингом.

Effective when ordered by the HCO Secretary in each org, depending on when the org is ready for it.

В Академиях не проводится процессинг. Это делается в НЦХ.

До 1952 года студенты никогда не проводили одитинг другим студентам своих курсов. Они одитировали сырую публику.

Organize a Free Scientology Centre in your Dept of Processing. This is not the HGC. It is the student clinic. It is a section of the Dept of Processing.

Существует твёрдая базовая оргполитика в отношении обучения: студент обучается при помощи тех инструментов, которые он будет использовать как одитор.

It is open evenings and weekends. It is run by students under org guidance.

Это означает, что даже на Уровне 0 на коленях у студентов находятся Е-метры, независимо от того, умеют они ими пользоваться или нет.

No fee may be charged.

Это также означает, что когда они практикуются в одитинге, они используют для этого преклиров из сырой публики.

The org pays for and has on deck evenings and week ends the Free Scientology Centre Registrar.

Где студентам приобрести опыт одитинга? Смотрите опубликованную ранее информацию о бесплатном саентологическом центре.

A sign is plainly displayed where every Free Centre pc can see it.

Где студенты могут разрешить собственные кейсы? Студенты могут одитировать других студентов, но только по собственной инициативе. Супервайзеры курсов могут проверить, не находятся ли ТА и стрелка студента в ужасном состоянии, и добиться, чтобы студент получил одитинг.

В Дианетике у одиторов не было кейсов. Мы хорошо одитировали огромное количество людей. После того как в академии и на курсах стали делать акцент на кейсах, обучение стало терпеть крах.

На классификационном (практическом) курсе студент должен показать, что он умеет одитировать преклира, с тем чтобы ему можно было выписать розовый лист. Это можно сделать, используя в качестве преклира другого студента. Но лишь в целях демонстрации.

Place an ad in your local paper or display signs near your public phone box if papers won’t take the ad:

На окончательных классификационных экзаменах для каждого уровня экзаменатор должен требовать разборчивые, надлежащим образом составленные отчёты одитора, показывающие, что одитор добился успеха с преклирами, применяя процессы данного уровня. О нестандартном применении технологии или о фальсификации отчёта экзаменатор должен незамедлительно написать доклад администратору по этике. Этот одитинг может проводиться по вечерам, в случае классификационного (практического) курса, и по выходным, в случае вечерних курсов в Академии.

FREE SCIENTOLOGY CENTRE

Лучшие одиторы, которые у нас когда-либо были, обучались до того, как одитинг студентов студентами стал частью обучения.

Free services offered the Community for Problems, increases in Health and IQ and Scientology Assists. Conducted as a Free Public Service by (org name). Call Free Scientology Centre Registrar (phone) or come to (address) evenings or week ends only.

Отдел обучения занимается обучением. Взаимному одитингу, центрам практики и процессингу – место в отделе процессинга.

Больше студенты не будут проводить одитинг на курсе ради улучшения кейса другого студента.

The pilot project on this was 1/3 of the applicants signed up for courses and intensives after Free Service where the auditing was good, without being urged to do so.

Одиторы должны одитировать.

Every student with a certificate of any kind down to HBA can be a Field Staff Member. Remind the students they can select these applicants to training or processing.

Если кейс студента мешает ему как одитору, он отправляется в НЦХ (это положение действует до тех пор, пока у вас не будет полноценного отделения квалификации, какое сейчас организовано в Сент-Хилле).

Students doing their Provisional Classification Course are compelled to attend the Free Clinic each evening of their Classification Course and only leave if no applicants show up. They must be told to keep exact auditor reports of all they do as the Examiner will want them.

Если он хочет заниматься взаимным одитингом, он может присоединиться к вечерней группе взаимного одитинга, не внося за это платы.

The Free Scientology Centre Registrar doubles in brass for all evening and week end services - Coaudits, BS (PE), HAS as well as paid service for the HGC and Academy evenings and week ends. If she becomes very busy give her reception service. Students can help her if they volunteer. They may not be assigned without volunteering as it cuts into their processing time. She must get the name and address of every Applicant and the Auditor Who picks him up and turn these into Address the next business day.

Я обнаружил, что обычно студенты задерживаются на курсах не из-за теории и практики, а из-за одитинга – одитинга, который требуют ради улучшения кейсов студентов, а не ради того, чтобы научить студентов одитировать.

She need not assign student auditors. They should be on their own and should bring the applicant in to get him registered.

Так что с этого момента академии и курсы перестают быть местом, куда можно пойти для того, чтобы вас проодитировали. Это место, куда приходят, чтобы обучиться.

Auditing can be done in rooms as available.

Давайте выпускать одиторов-энтузиастов! Тех, которые одитируют!

There is no real effort here to do more than have students pick up people in the waiting room and get them registered and take them off to audit them. It is up to the student to make continued appointment. The student may not accept any gratuity of any kind. But the student if a field staff member, may select the person but only after at least an assist and a case gain.

Only standard processes of the student’s study level or below are run. No effort need be made to follow the grade system on free pcs. Just get a result with standard processes.

There is no D of P work on free pc folders. There is only Examiner work and it is without advice.

A course (instructor) supervisor may use the free folders as examples of what to do and what not to do if so minded.

The Free Folders are picked up by the Examiner and sent to the Dept of Estimations on org lines for filing under the student’s name, cross-filed with a card under the pc’s name.

The legal attitude is „Well, you knew it was a student auditor“. Courts uphold this.