Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ПО ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ ОТ 10 АПРЕЛЯ 1964 Выпуск II | Резиденция Сент-Хилл, Ист Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ОТ 10 АПРЕЛЯ 1964 Выпуск II |
САЕНТОЛОГИЧЕСКИЕ КУРСЫ | САЕНТОЛОГИЧЕСКИЕ КУРСЫ |
В управлении курсами существует три зоны ответственности. Они таковы: | Существует три зоны ответственности при управлении курсом. Это: |
| 1. Обеспечение полезными материалами по теме; |
2. Организация и кодификация этих материалов таким образом, чтобы они были высокоэффективны и легко понимаемы; | |
3. Надзор за студентами и доведение их по этим материалам до точки высокого понимания и компетенции. | |
В Саентологии первое уже сделано, целиком и полностью. Сейчас в этом нет пробелов, и нет ни одного вопроса, на который не было бы дано ответа. | В Саентологии (1) уже сделано, совершенно и полностью. Здесь нет теперь брешей и открытых вопросов. |
По пункту 2 – самое лучшее, что есть в Саентологии, было выбрано для того, чтобы супервайзеры это предоставляли, и в настоящее время это излагается в письменном виде таким образом, чтобы свести к минимуму любое замешательство и сделать передачу и применение данной информации как можно более полными. | По (2), самое лучшее в Саентологии было отобрано для наблюдения и записано таким образом, чтобы довести до минимума любую путаницу и увеличить до предела передачу и применение /информации, сведений/. |
В пункте 3 у нас наибольшая потенциальная хаотичность. И именно к этому имеет отношение данное инструктивное письмо по оргполитике. Супервизирование студента – дело индивидуальное. Студенты требуют ответов на свои собственные вопросы и устранения замешательства в том, как они сами что-то поняли. Груз этот ложится на плечи супервайзера. | В 3-ем мы имеем нашу широчайшую потенциальную неопределенность. И именно этого настоящее инструктивное письмо касается. Надзор над студентами есть индивидуальное дело. Студенты требуют ответов на свои собственные вопросы и прояснения своего собственного непонимания. Бремя этого несет Супервайзер. |
В том, что касается одитинга, у нас ушло много времени на то, чтобы усвоить, что не бывает плохих преклиров. Бывают только ошибки одитора. | В одитинге нам потребовалось очень много времени, чтобы выучить, что не существует плохих преклиров. Существуют только ошибки дитора. |
Сейчас нечто подобное мы усвоили и относительно супервизирования. Не существует медленных студентов. Есть только медленные супервайзеры. | Мы теперь уже выучили простые вещи о работе Супервайзера. Нет бестолковых студентов. Есть только бестолковые Супервайзеры. Продолжительность времени пребывания студента на курсе в прямой зависимости от качества ведения этого курса Супервайзером. |
Количество времени, которое студент затрачивает на прохождение курса, непосредственно указывает на качество супервизирования на этом курсе. | Быстрый курс хорошо ведется. Медленный курс ведется убого. |
Если студенты на нём учатся быстро, значит, курс супервизируют хорошо. | Плохой курс получает плохое пополнение (студентов). Хороший курс достигает хорошего пополнения. Если пополнение низкое, курс является жалким курсом. Это наблюдалось постоянно в Академии годами и не имело отклонений. Если вы хотите полный курс, обеспечьте хорошее руководство курсом. |
Если студенты на нём учатся медленно, значит, курс супервизируют плохо. | Если пополнение курса низко, то не витайте в облаках, а взвесьте, как улучшить курс. И вы победите, если вы улучшите курс. |
На плохой курс приходит мало студентов. На хороший курс приходит много студентов. Если количество вновь поступающих на курс студентов уменьшается, то качество предоставления этого курса низкое. Это постоянно и неизменно наблюдалось в академиях в течение ряда лет. Если вы хотите, чтобы класс был полным, обеспечьте хорошее супервизирование на курсе в этом классе. | Это является краеугольным фактом: жалкий курс непременно станет пустым курсом. |
Если количество людей, приходящих на курс, уменьшается, тщательно обдумайте, как улучшить курс, и не более того. И вы одержите победу, повысив качество предоставления этого курса. | Скорость, с которой студент может пройти курс, зависит только от (1), (2) и, частично, (3), указанных выше. Она не зависит от студента. |
Это непреложный закон: курс низкого качества станет курсом без студентов. | Не упрекайте студентов. Смотрите на (1), (2) и (3), указанные выше. |
Скорость, с которой студент может пройти курс, зависит только от 1), 2) и особенно от 3). Она не зависит от студента. | Нет бестолковых студентов. Есть только бестолковые супервайзеры. |
Не обвиняйте студентов. Смотрите на 1), 2) и 3). | Будущее саентологических курсов зависит от быстрого /понимания, постижения/ студентами курса и /выпуска, аттестации/ их при хорошем уровне компетентности. |
Нет медленных студентов. Есть только медленное супервизирование. | Будущее саентологического курса не полагается на заниженные стандарты. |
Вы уже меняете жемчуг на пенни. | |
Будущее саентологических курсов зависит от быстрого проведения студента через курс и от высокого уровня компетентности студента при выпуске. | Так будьте уверены, что вы продаете жемчуг. |
Будущее саентологического курса не зависит от снижения тарифов. Вы и так продаёте жемчуг за гроши. | Я забочусь о (1). (2) очень тщательно держится в руках. (3) остается для вас. |
Просто позаботьтесь о том, чтобы то, что вы продаёте, действительно было жемчугом. | Быстрый курс есть хорошо /ведомый, управляемый, руководимый/ курс. Полный курс является хорошо руководимым, быстрым курсом. |
Я позаботился о 1). Над 2) серьёзно работают. Выполнение 3) зависит от вас. Если студенты на курсе учатся быстро, значит, курс супервизируют хорошо. | В этом весь секрет. |
Если курс заполнен студентами, значит, он хорошо супервизируется и студенты на нём учатся быстро. | Основатель |
Вот и всё, что тут есть таинственного. | |
ОСНОВАТЕЛЬ | |