Слово «Саентология» появилось годами раньше Дианетики. Оно было использовано в рукописи «Экскалибур» для описания сферы деятельности и целей новой науки, запостулированной в этой работе. Саентология посвящена знанию о том, как знать и как быть всем, чем только можно быть.

The running of concepts is a new development in processing which replaces, to a large degree except in psychotic cases, what formerly was called Straight Wire.

Терапия, вошедшая в «Экскалибур», была неполноценной. Данная работа была посвящена определению и описанию бытийности человека. И хотя уже было известно, что человек не является МЭСТ-телом, не было техник, позволяющих продемонстрировать и неопровержимо доказать это.

Individuals commonly are able to obtain a concept much more easily than they can obtain a specific memory. Furthermore, when they run a concept, it is run out of an incident in which they are fixed, rather than out of the locks, where it does little good.

Дианетика как таковая возникла вскоре после Второй мировой войны, и первыми пробными кейсами, на которых применялась эта терапия, были ветераны войны. В последующие годы Л. Рон Хаббард развивал Дианетику как независимый экспериментальный проект, охватывающий восстановление способностей хомо сапиенса, облегчение психосоматических заболеваний и возвращение человеку разумности.

Concept Running is the term given to this portion of Technique 80, and Concept Running alone is used for the light process running of Technique 80.

Как было обнаружено, инграмма - момент боли и бессознательности - содержит восприятия, которые влияют на поведение и здоровье человека. Прохождение инграмм и блоков, порождённых ими на аналитическом уровне в текущей жизни, входило и входит в сферу деятельности Дианетики. Дианетические процессы изложены в книге «Первоначальные тезисы», написанной для врачей в 1948 году. В книгах «Дианетика: современная наука о разуме», «Наука выживания» и «Самоанализ» Дианетика приобрела законченный вид. Постоянные изменения Дианетики, которые заключались в улучшении техник для прохождения инграмм одной жизни, отражены в лекциях, прочитанных до сентября 1951 года и в различных статьях, написанных Роном Хаббардом для бюллетеней дианетического одитора. Официально Дианетика никогда не занималась прошлыми жизнями и другими подобными загадками, с которыми сталкивалась в поздний период своего развития. Как известно, в действительности руководители Дианетического центра, беспокоясь о публичном признании Дианетики, принимали резолюции, препятствующие обнародованию этого материала.

The dictionary definition of concept is “an abstract general notion or conception.” One has the concept, for instance, that another is tired, or that people are bored, or that he himself feels sorry for himself. Thought and emotion both are embraced in concepts.

Дианетика менялась на глазах. По природе своей это экспериментальная наука, и она часто обескураживала специалистов, поскольку они не могли уделять необходимое время изучению новых усовершенствований. А применение дианетических техник требовало значительного обучения, которого ни медики, ни психологи не могли себе позволить.

Concepts are run on any and all dynamics.

Когда Дианетический центр поместил на обложку первой книги название «Аксиомы Дианетики», использование слова «Дианетика» не было санкционировано Л. Роном Хаббардом. А первой книгой, затрагивающей Саентологию, стала «Продвинутая процедура и Аксиомы», но на её первых изданиях не было никакого слова, описывающего её содержание. «Настольная книга для преклиров» была явным образом обозначена как книга по Саентологии. Тем не менее Саентология (которая восходит к «Экскалибуру», разъясняет и развивает эту работу) никогда не ставила перед собой иной цели, нежели восстановление бытийности человека, и эта цель находится выше, чем то, что связано с телами, или беспокойство о физической вселенной. Дианетика же считала тело самим существом и не стремилась к чему-то большему, нежели восстановление тела.

Motivators, overt acts, DEDs, and DEDEXes (see What to Audit) all are run lightly on the conceptual level.

С открытием техник, позволяющих восстановить бытийность человека и поднять его способности и силу на такие высоты, о которых человек не мог и помыслить, Л. Рон Хаббард осознал, что предмет достиг точки стабильности, и начал публиковать дальнейшие материалы из «Экскалибура». Эти материалы никогда раньше не давались широкой публике, так как способов доказать истинность этих данных было слишком мало. Тем не менее в настоящее время техники столь совершенны, что действительное состояние бытийности можно легко продемонстрировать и оно неуязвимо для насмешек разного рода профессионалов.

Heavy processing of effort and attention units is done as before with effort, counter-effort, attention units, and counter units.

Начиная с серии лекций, прочитанных в марте 1952 года, Саентология представляет собой завершённую и стабильную науку, которая стремится ко вполне определённым желательным целям и не может далее считаться экспериментальной методикой. Лабораторией для экспериментов была Дианетика. Саентология существует дольше, она стабильнее, не испорчена стремлением к наживе, проста в использовании, её действенность легко доказать, и теперь она может предстать перед человеком как цельная область знания.

The Hubbard Chart of Attitudes is one of the swiftest methods of Concept Running. Across the top of this chart we have concepts of a more or less ideal nature, such as I KNOW, I AM, CAUSE, CHANGE, WIN, etc. At the bottom end of the scale on this chart we have the reverse of these concepts, such as I KNOW NOT, I AM NOT, EFFECT, NO CHANGE, LOSE, etc. (The complete chart may be found in The Handbook for Preclears.)

Цели процессинга в Саентологии ни в малейшей степени не касаются психозов, неврозов или попыток восстановить в человеке состояние, присущее хомо сапиенсу. Люди, страдающие упомянутыми недугами, могут двигаться к целям Саентологии, но наилучшие техники для того, чтобы справляться с психозом, содержались в Дианетике, и это по-прежнему так.

In the first, the auditor merely requires the preclear to “get the concept of not being.” In the running of changing concepts, the auditor requires the preclear to get first the concept “I know not,” and then “scan” this up to the concept “I know.” In other words, in the process known as changing concepts, one runs bottom scale up to top scale concepts. This can produce some very fast rises in tone and can take an individual out of incidents in which he is fixed.

В настоящее время Л. Рон Хаббард использует слово «Саентология» во всех своих работах, и это говорит о его убеждённости в том, что был достигнут уровень, где цели, провиденные в 1938 году, могут быть достигнуты простыми и точными методами, позволяющими значительно улучшить индивидуума и общество.

Additional Concept Running is done on the emotional scale of the Chart of Attitudes, which goes from apathy, cowardice and fear, up to exhilaration. One can run these as single concepts, which is to say, one emotion, or as a changing concept, from a base emotion to a higher emotion. In the latter case, one actually is running a reverse emotional curve.

Л. Рон Хаббард отнюдь не собирается отказываться от Дианетики и сохраняет все авторские права на само название и на процессы. Публикации по Дианетике будут издаваться и дальше, и они будут представлять интерес для тех, кто изучает поведение человека. Дианетика была важной вехой, экспериментальной фазой, где целая страна была использована в качестве лаборатории, чтобы выяснить: 1) может ли человек быть заинтересован в восстановлении способностей человека и 2) какой должна быть организация, чтобы наилучшим образом продвигать и распространять цели Дианетики, которых уже удалось достичь.

Concept Running also includes specific thoughts. It does not include phrases and the auditor must be careful not to let the preclear repeat phrases, since these will repeat him into unconscious periods of engrams. Let the preclear simply get the concept contained in a phrase, and feel this concept rather than express it.

Саентология старшая из этих двух наук, и в настоящее время её эффективность доказана гораздо более основательно (по сравнению даже с Дианетикой, которая сама по себе была единственной известной человеку психотерапией, действенность которой полностью доказана).

One also can combine a thought concept with an emotional concept. He can ask a preclear to get a concept of not liking dogs and, as he gets the concept, to actually feel that he dislikes dogs. Quite commonly the incident occasioning this dislike will come into view.

Саентология, её процессы и принципы полностью принадлежат Л. Рону Хаббарду, и авторские нрава на неё остаются за ним. И владение всеми правами на эту дисциплину и материалы интересуют его лишь постольку, поскольку он намерен обеспечить, чтобы они не могли быть монополизированы группами толстосумов или испорчены бессовестными людьми ради своих целей. Тот, в чьих руках находится Саентология, способен значительно изменить эту цивилизацию, и это не пустые слова. Л. Рон Хаббард убежден, что цивилизация не должна быть изменена в худшую сторону, чего некоторые несомненно желают.

In the running of concepts, it must not be omitted that a preclear is quite often too low on the tone scale to remember things that are absolutely real to him, times when he was in good communication, etc. Further, the running of concepts actually can blunt his reality if he is permitted to go into incidents which are too heavy with these concepts, a thing an auditor finds difficult to prevent and about which he should not particularly worry beyond this remedy: After every period of Concept Running, the auditor should cause the preclear to remember specific incidents on the time track which seem absolutely real to him, and in which he was in good communication, where he felt affinity, or affinity was felt for him, or good communication was being given to him, and where he was able to give reality to someone.

Использование слова «Саентология» в этой публикации и в других работах не должно вызывать удивление у тех, кто знаком с трудами Л. Рона Хаббарда, поскольку в 1952 году оно использовалось постоянно. Им следует понять, в чём именно состоит отличие между этими двумя предметами, чтобы не путать их, поскольку основное отличие состоит в том, что у них совершенно разные цели: Дианетика - это восстановление состояния индивидуума как человека, терапия для хомо сапиепса; Саентология - это врата к свободе для эстетических побуждений и для человеческого духа. Каждая из них является отдельной, самостоятельной наукой.

Conditions and positions and states also may be run as concepts: the condition of being poor, of being happy, the position of something being near, far, high, or low — either socially, professionally, or actually — and the state of something being still, somebody standing, somebody lying down, something being in fast motion. The concepts in these cases can be combined with the concept of the desire to stop somebody from moving, or to start somebody who is not moving into motion.

Проверка показала, что использование слова «Саентология» и обнародование её целей пользуется гораздо большей популярностью и намного более приемлемо для людей, чем Дианетика, которая сама по себе завоевала такую популярность, что установила абсолютный рекорд продаж среди научных работ о человеческом разуме.

The key concepts on any case are those to be found on the Chart of Attitudes. One can amplify this chart by putting the words “Try to” or “Trying to” in front of these conditions. Such as, the concept of trying to know, the concept of trying to get somebody else to know, the concept of trying to be, the concept of trying not to be, the concept of trying to get somebody else to be cause, etc.

All Concept Running is productive of considerable result, but, as in any type of processing, it must be remembered the preclear can get only a limited number of concepts as overt acts before he has to get concepts as motivators. He has to get a number of concepts as motivators before he can get them as overt acts. Thus, be sure to run Concept Running along all of the dynamics. For example, here is a routine that can be followed:

1. Get the preclear to get concepts about himself.

A chart of all possible aberrations would demonstrate that concepts can be fitted into an inner play of dynamics, so that the first dynamic feeling tiredness then could be rotated into the remaining dynamics feeling tiredness. Or one could take a group feeling tiredness on the part of individuals.

There is a validation type of Concept Running whereby one merely runs happy or corroborative states and data, top tone scale material. This can be run quite successfully, and often results in keying out low-level engrams.

In running attention units and counter units, one quite occasionally finds it advisable to ask the preclear to get a concept. The preclear is never asked to get a phrase. Because of newer and more efficacious techniques, phrases have not been run for almost a year.

Concept Running will be found quite as effective as Straight Wire, which it replaces.