Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ПО ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ ОТ 2 АВГУСТА 1966 Выпуск II | Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO POLICY LETTER OF 2 AUGUST 1966 |
GRAPH CHANGE | |
OIC will graph bills owing as a total accumulation of statements and purchases. This makes a true picture of what is currently owed. | |
ДИАНЕТИЧЕСКИЙ ОДИТИНГ | Cash in Hand will be from reconciled bank statements. |
Теперь дианетический одитинг предлагается ТОЛЬКО ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ. Об этом необходимо упоминать во всех публикациях и объявлениях. | AD COUNCIL STATISTIC |
Дианетика известна как наука о разуме, позволяющая лечить умственные расстройства, и поэтому если мы скажем, что мы используем Дианетику, то это могут истолковать так, будто саентологические организации входят в область лечения. | A new graph will be added to the Ad Council’s statistics that shows total debt of the org including all HP, mortgages, any bonds, notes or other indebtedness whether due or not, plus the bills owing. |
В направляющих центрах Хаббарда и миссиях НЕ разрешается продавать дианетический одитинг. Держатели миссий, центры и организации могут предлагать Дианетику в качестве курса по обучению одиторов, но при этом они ОБЯЗАТЕЛЬНО должны говорить, что она предназначена для обучения одиторов и не является частью Саентологии. | This graph will have a second line showing a current estimation of the org’s assets and property. |
С помощью дианетического одитинга студенты изучают анатомию разума и улучшают свои одиторские навыки. Саентология сегодня даёт результаты слишком быстро. И поэтому обучения на саентологического одитора не достаточно, чтобы подготовить настоящего одитора. | |
Тот факт, что Дианетику снова начинают использовать, ни в коем случае не означает, что в организациях начинают заниматься лечением, хотя дианетический одитинг действительно помогает избавиться от различных заболеваний. | |
Сумасшедшими занимаются психиатры, и мы, как группа реформаторов, хотим лишь того, чтобы психиатры очистили психиатрию, стали этичными и действительно начали помогать своим пациентам. | |
Больными занимается медицина, и мы, как социальная группа, хотим лишь того, чтобы она, как наука, продвинулась вперёд и включила в себя эффективную психосоматическую медицину. | |
Мы не занимаемся сумасшедшими или больными, и мы отказываемся записывать их на услуги в центрах и организациях. Мы заинтересованы только в том, чтобы освободить дух человека от оков материализма и сделать способных ещё более способными. | |
Дианетический одитинг не продаётся и не используется в центрах или организациях. Использовать дианетический одитинг можно лишь в целях обучения. Любая польза, которую приносит дианетический одитинг, имеет второстепенное значение, хотя иногда человек получает очень большую пользу от дианетического одитинга. | |
Дианетика была и остаётся методом излечения психосоматических заболеваний, но мы в Саентологии не занимаемся лечением. | |
ОСНОВАТЕЛЬ | |