Итак, это второй час четвертого дня Финикского конгресса. И первое, чего мы здесь сегодня коснемся, – это проблема, связанная с удаленной точкой видения.

Пространство – это точка видения протяженности. Вы можете изготовить буквы из урана или чего-то такого и записать ими это определение, потому что на данный момент в физике не существует определения пространства. А в «Британской энциклопедии», изданной еще в 1910 году (а возможно и в более ранних изданиях) очень ясно говорится, что пространство – это проблема разума, и что энергия в действительности – это проблема в сфере разума, и что время – это проблема разума, и что это не проблема из области физики. А физики не взяли никакой ответственности за эти проблемы. Ладно.

And this is the seventh hour of the fourth day of the Phoenix Congress, and the first thing we're going to touch on here is the problem of the remote viewpoint. Space is a viewpoint of dimension. That one you can put down and write in letters of fire or something because there is, they in the field of physics have no definition for space and the Encyclopedia Britannica tells you as early as 1910 very clearly, and I think an earlier edition, that space is a problem in the mind, that energy is a problem in the field of the mind, actually, and that time is a problem of the mind, and it's a problem in the field of physics, and the physicist has taken no responsibility for these problems. Alright.

Пространство – это точка видения протяженности. Это определение подходит для физики так же, как и для сферы разума или человеческой души. Неважно, где мы его применяем. Это пространство.

Space is a viewpoint of dimension. That's as good in physics as it is in the field of the mind and human soul. It doesn't matter where he is lookin' at, that's space. And you find most of the people around that are having a rough time, they are too short on space. Well, they ought to be long on havingness and long on space between ... . Well now, that's so ... ... is invalid, although with these processes, it gets valid.

И вы увидите, что большинству людей вокруг вас приходится очень нелегко, им не хватает пространства. Они хотят, чтобы у них было много обладания и в то же время много пространства. Что ж, эти вещи очень сложно сбалансировать. Тем не менее эти процессы позволяют их сбалансировать. Ведь пространство – это точка видения протяженности.

But space is a viewpoint of dimension. Alright. Now that is a viewpoint. In other words, in order to be a ..., you might say. Alright. When you, when you get into the problem of viewpoint, there are two kinds of viewpoints. One is the viewpoint where you are. You're just looking from where you are at something. Now, anything you look at gives you, then, a dimension of distances. It thereby gives you space. Alright.

Хорошо. Итак, это точка видения. Другими словами, можно сказать, что там должен кто-то быть.

There's a second part of the problem and almost anybody has resorted to this other viewpoint. We call this the reverse viewpoint. You throw out a little disc, actually it's a gold disc, an inch in diameter ordinarily here in the MEST universe, and we can put it out almost anywhere and see a thing. Now, I'll give you an example of that. Right now, put a little viewpoint, a remote viewpoint outside this building. Now look at the outside of the building. OK. Did you get a look at the outside of the building? Alright. ... ... ... ... ... ... ... But the point is that we have that power of the remote viewpoint. Very well.

Ладно. Говоря о вопросах, связанных с точками видения, нужно заметить, что существует два типа точек видения. Один – это точка видения, которая находится там же, где находитесь вы. Вы просто смотрите из того места, где вы есть, на что-то. И что-то, на что вы смотрите, находится на отдалении от вас и создает для вас протяженность, которая, в свою очередь, дает вам пространство.

Looking is really a matter of receiving and so is perception a matter of receiving. And a person who is unwilling to receive is therefore unwilling to perceive, so that's what a person who would see ... ... is having a very difficult time seeing because he believes that the things he's liable to see will sit on him or jump on him, or knock his eyes out or knock him out of the firmament or something. So therefore, he sees rather dodgily. You know? He, he sees that way. So he uses a remote viewpoint. And you have one of these hung on each one of your MEST eyes if you're seeing at all. And then, then you wear glasses. That's very silly.

Хорошо. Есть также проблема другого типа. И почти каждый прибегал к использованию этого другого типа точек видения. Мы называем это удаленной точкой видения. Мы помещаем куда-то маленький диск. На самом деле это маленький золотой диск... обычно три или пять сантиметров в диаметре... который находится в МЭСТ-вселенной, и мы можем поместить его почти где угодно и видеть, что происходит вокруг.

As a matter of fact, I was working one case one time and this person was hanging onto the glasses and hanging onto glasses. The reason he was hanging onto glasses is because the glasses were an invisible barrier. You could see through them and yet you go effect to them. And the problem of the invisible barrier, of course, is a something/nothing thing. You could look through this nothingness but there is something there, like glass ... ... and it's very handy if someone shot a, a B-B gun at you, hardly anything larger, why, it would at least stop at the glasses instead of going on through and hitting you. Well, alright.

Я приведу вам пример. Прямо сейчас поместите небольшую точку видения, удаленную точку видения, снаружи этого здания и посмотрите на него со стороны.

I had this person take the viewpoints off the front of his eyes, his eyeballs, and put them over in front of the glasses. He did and ... promptly - but you can manufacture these things by the billions by the way - but he promptly ... was seeing without the correction of the glasses because he's aberrated the viewpoints so that they could fit the glasses. And then he put them back of the glasses and, of course, he adjusted them a little bit while they were out in front of the glasses, you know, he put them out in front of his glasses and then he'd adjusted them so he could see a little bit better out there. Then he put them back here back of the glasses, then, of course, he had to change them around so he ... the glasses. But unfortunately he was not a well PC and he didn't know this was different. So it just kept getting more and more blurred and the

Хорошо.

Вы посмотрели на здание снаружи?Мужской голос: Да.

Возможно, вы видели его нечетко, возможно, отчетливо. Но суть в том, что это наша удаленная точка видения. Ладно.

Смотрение в действительности связано с получением. И слышание тоже связано с получением. Если человек не готов получать, он, следовательно, не готов воспринимать. Таким образом, тому, кто не хочет быть следствием, очень трудно видеть что-либо. Ведь он считает, что то, что ему, вероятно, придется увидеть, может плюнуть в него, или броситься на него, или выбить ему глаза, или низвергнуть его с небес или еще что-нибудь. Поэтому он видит при помощи разных уловок, понимаете? Вот так он видит. Поэтому он использует удаленную точку видения.

И у вас есть такие точки на каждом глазу вашего МЭСТ-тела, если вы вообще что-либо видите. А затем вы начинаете носить очки. Это очень глупо. На самом деле я как-то раз работал с одним кейсом, и этот человек упорно держался и держался за свои очки. А держался он за них потому, что очки – это невидимый барьер. Вы можете смотреть сквозь них, но тем не менее они вас защищают.

А проблема с невидимыми барьерами, конечно, имеет отношение к сочетанию «нечто – ничто». Вы можете смотреть сквозь это ничто, но нечто там все же есть. Это стекло, и это очки. И это очень удобно, если кто-то стреляет в вас из духового ружья... вряд ли это можно сказать о другом оружии... дробинка не пройдет сквозь очки, а застрянет в них и не попадет в вас. Ну ладно.

Я попросил этого человека переместить эти точки видения и поставить их перед его глазами, перед его глазными яблоками, а затем перед его очками. Он так и сделал. И, конечно, тут же... кстати, вы можете создавать такие штуки миллиардами... и, конечно, он тут же начал видеть окружающее без той коррекции, которую вносили очки, потому что раньше ему приходилось аберрировать его точки видения так, чтобы они соответствовали очкам. И это вынуждало его находиться позади очков, и, разумеется, ему пришлось поднастроить его точки видения, когда они оказались перед его очками. Знаете, он просто поместил их перед очками, а затем он настроил их там, перед очками, и в результате он стал видеть немного лучше, а затем он опять поместил их за очками. Конечно, ему пришлось передвигать их так, чтобы соглашаться с очками, но, к сожалению, он не был оптометристом и не знал, какие у него очки.

И поэтому то, что он видел, становилось все более и более размытым, и с очками было покончено. И он сказал: «Да ну их к черту» – и ему пришлось выбросить эти точки видения. И после этого у него была пара точек видения на лбу, но с их помощью он видел достаточно хорошо.

Итак, это проблема, связанная с удаленной точкой видения. Конечно и само глазное яблоко – это невидимый барьер, и мы помещаем два таких барьера перед собой и затем забываем, что мы смотрим через глазные яблоки. Там что-то есть, но это ничто, понимаете?

Это сочетание «нечто – ничто» приводит тэтана в довольно сильное замешательство. И после того как он уже долгое время пользуется этими вещами, он говорит: «Боже мой, боже мой! Что же я делаю?»

Конечно, очень безопасно смотреть на мир через глазные яблоки. Глазные яблоки – это очень, очень хороший защитный механизм. Они только слегка сдавливаются, если по ним ударить. Они достаточно прочные. И люди видят через них достаточно хорошо, и, очевидно, они чувствуют изменение освещенности и делают еще много чего, но главный-то фокус в том, что вы не смотрите через ту часть глаза, которая отслеживает все характеристики света. Я уверен, что ГС что-то видит при помощи глаз или хочет видеть, ну а вы на самом деле используете эти точки видения.

В одном из процессов в СРП 8-0 вы тренируетесь, тренируетесь, тренируетесь, тренируетесь и тренируетесь выставлять и уничтожать точки видения, выставлять и уничтожать точки видения. Спустя какое-то время это становится забавным занятием. Вы говорите преклиру поместить две точки видения на глаза его МЭСТ-тела и затем протянуть от них до себя зрительные нервы. Ну конечно, он находится где-то за пять миль от тела.

И он делает это достаточно легко, и у нас получаются метры и метры этих зрительных нервов, понимаете, и мы наматываем их на катушки, наматываем их и сюда и туда, заботимся о них, пропускаем их по различным каналам, проводим их вдоль телеграфных линий Вестерн Юнион и вдоль линий компании «Белл телефон» и чего-то там еще. И мы создаем очень сложную передающую систему, и после этого человек смотрит через нее.

И конечно, через нее он видит именно то, что он видел бы при помощи своих глаз. А затем мы убираем точки видения с его тела и помещаем их на чье-то чужое тело. И конечно же, он прекрасно все видит. Тот другой человек теряет зрение на несколько мгновений, но [смех] система, которую человек использует для того, чтобы видеть, очень, очень глупая и сложная. Это потому что он боится, что его что-то ударит, и он не хочет быть следствием, и в этом вся проблема.

Он не хочет, чтобы его что-то ударило, он не хочет быть следствием. И поэтому это происходит раз за разом: после того как человека ударило, он начал использовать эти удаленные точки видения. Он не смотрит из того места, где он находится. Он смотрит из другого места. Хорошо.

Вот мы экстериоризируем кого-то. И он не знает, экстериоризирован он или нет.

Почему?

Он по-прежнему подключен к большому количеству удаленных точек видения. Мы начинаем проводить преклиру процессинг. И он начинает видеть что-то совершенно незнакомое, из разных мест, которые находятся невообразимо далеко отсюда. Одно место, потом другое, потом другое. Он там не был и не знает, что это там такое. И он говорит: «Да где же это?» Просто он забыл взорвать или отпустить точки видения, которые он расставил по всей вселенной.

И когда вы начинаете его одитировать, он видит что-то незнакомое здесь, и что-то незнакомое там, и что-то незнакомое где-то еще. Это не объяснение факсимиле. Факсимиле – это нечто другое.

Но он продолжает видеть то, что происходит там, где его нет. Вот кто-то приходит и говорит: «Не пойму, я снаружи своей головы или внутри? Когда я снаружи, я смотрю изнутри своей головы, ну а когда я чувствую, что я внутри головы, я все еще вижу то, что находится снаружи, вдалеке от меня. Где же я, черт побери?»

Если вы не можете непосредственно посмотреть на протяженности, в которых находитесь, вы, конечно же, чувствуете, что потерялись. Понимаете, как это получается? И поэтому каждый, кто использует удаленные точки видения, в небольшой степени потерян. Ведь он не определяет свое положение, глядя вокруг, он определяет положение парочки точек видения.