Усадьба Сент-Хилл, Инст-Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ПО ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ ОТ 11 АВГУСТА 1971 Выпуск III | SAINT HILL MANOR, EAST GRINSTEAD, SUSSEX HCO POLICY LETTER OF 11 AUGUST 1971 ISSUE I |
BASIC HAT PACK | |
БЕСКОНЕЧНОЕ РАСШИРЕНИЕ | The Basic Staff Hat is OEC Volume No. 0. Every staff member needs one of these. |
Не существует ни одной причины для уменьшения организации кроме скрытного разрушения. | When every staff member of one org bought one, the stats promptly went up through the roof. |
Теоретически количество сотрудников организации не ограничено. | It tells how an org operates and gives the basic information necessary to a staff member to operate properly as one. |
По оргсхеме 1967 года организация может расшириться до 200.000 сотрудников! | The whole set should be owned by execs. And the divisional book as well as Vol 0 by members of any one division. |
Для нас не существует реальных границ для расширения. | An heroic job of compilation and publishing was done by the staff involved. It took years of work. And they did a beautiful job of making these big books. |
При условии, что покупка собственности не подвергает опасности будущий доход и что секретари местных ОХС поддерживают соотношение административного персонала к техническому на уровне два к одному, не существует границ для расширения. | They contain all the policy ever issued sorted by divisions, fully indexed. |
При условии, что соотношение «наличные-счета к оплате» поддерживается с перевесом в сторону наличных, не существует границ для расширения. | Just the Basic Staff Hat in every staff member’s hands and available for reference made the first org boom. |
При условии, что сотрудники производят то, что требуется производить на их постах, не существует границ для расширения. | So what will the whole set do? |
При условии, что вы качественно ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ всё, что ПРОДАЁТЕ, не существует границ для расширения. | FOUNDER |
При условии, что вы поддерживаете стандартный админ и стандартную технологию, не существует границ для расширения. | |
Поэтому не пугайтесь, не увольняйте людей, не сокращайте организацию. Осознайте всё написанное выше и суть этого письма. И границ для расширения не будет. | |
Так что РАСШИРЯЙТЕСЬ. | |
Основатель | |