Резиденция Сент-Хилл, Ист Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС от 27 января 1960 | Резиденция Сент-Хилл, Ист Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС от 27 января 1960 |
ИНСТРУКЦИИ ПО БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ | ИНСТРУКЦИИ ПО БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ |
ПРАВИЛА, РЕГУЛИРУЮЩИЕ БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ | ПРАВИЛА, РЕГУЛИРУЮЩИЕ БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ |
Весь доход из какого угодно источника кладется в банк нетронутым и никогда не используется до того, как он положен в банк. | Весь доход из какого угодно источника кладется в банк нетронутым и никогда не используется до того, как он положен в банк. |
Все деньги выдаются чеком, даже когда они потом выдаются наличными. | Все деньги выдаются чеком, даже когда они потом выдаются наличными. |
Все операци записываются полностью и любая история, связанная с квитанциями или расходами, записывается на этой квитанции или на расходном ордере. Нет никакой причины делать историю расчетов вопросом памяти. | Все операци записываются полностью и любая история, связанная с квитанциями или расходами, записывается на этой квитанции или на расходном ордере. Нет никакой причины делать историю расчетов вопросом памяти. |
О всех финансовых поступлениях и расходах Бухгалтерия докладывает еженедельно (к 14 часам понедельника) Секретарю Организации или Секретарю Ассоциации. О них также докладывают главы отделов по своим ведомостям доходов и расходов. | О всех финансовых поступлениях и расходах Бухгалтерия докладывает еженедельно (к 14 часам понедельника) Секретарю Организации или Секретарю Ассоциации. О них также докладывают главы отделов по своим ведомостям доходов и расходов. |
Все закупки требуют разрешения на приобретение прежде, чем они могут быть сделаны. Если что-то покупается без разрешения на приобретение или без его одобрения, то сотрудник, который делает такую покупку, должен оплатить ее. | Все закупки требуют разрешения на приобретение прежде, чем они могут быть сделаны. Если что-то покупается без разрешения на приобретение или без его одобрения, то сотрудник, который делает такую покупку, должен оплатить ее. |
Проект бухгалтерского учета призван способствовать соблюдению финансовых инструкций персоналом. | Проект бухгалтерского учета призван способствовать соблюдению финансовых инструкций персоналом. |
ФАЙЛ ТЕКУЩИХ СЧЕТОВ | ФАЙЛ ТЕКУЩИХ СЧЕТОВ |
Каждой фирме и каждому человеку — даже штатным сотрудникам — отведено место в наших учетных файлах в отдельной файловой папке. Одна фирма или один человек = одна папка. Все записи, счета, письма и все остальное, относящееся к ним, помещается в файл данного человека или в файл компании. Любой банковский или иной займ имеет свой собственный файл. | Каждой фирме и каждому человеку — даже штатным сотрудникам — отведено место в наших учетных файлах в отдельной файловой папке. Одна фирма или один человек = одна папка. Все записи, счета, письма и все остальное, относящееся к ним, помещается в файл данного человека или в файл компании. Любой банковский или иной займ имеет свой собственный файл. |
Аннулированные чеки и банковские выписки сохраняются в отдельных файлах в соответствии со счетами. Но там где это возможно с каждого чека с обеих сторон делается ксерокопия, которая хранится в папке фирмы, для которой чек был предназначен. В эти файлы также подшиваются относящиеся к ним копии квитанций и расходных ордеров. | Аннулированные чеки и банковские выписки сохраняются в отдельных файлах в соответствии со счетами. Но там где это возможно с каждого чека с обеих сторон делается ксерокопия, которая хранится в папке фирмы, для которой чек был предназначен. В эти файлы также подшиваются относящиеся к ним копии квитанций и расходных ордеров. |
Итоговая ведомость счетов на олату и выплат одной фирме хранится в папке этой фирмы. | Итоговая ведомость счетов на олату и выплат одной фирме хранится в папке этой фирмы. |
Эти папки ежегодно отправляются в мертвый файл, когда они действительно утратили силу. | Эти папки ежегодно отправляются в мертвый файл, когда они действительно утратили силу. |
БАЛАНСОВЫЕ ФАЙЛЫ | БАЛАНСОВЫЕ ФАЙЛЫ |
Каждый должник из любой компании, с которой мы имеем дело, имеет свой собственный файл и все связанные с этим бумаги хранятся там. | Каждый должник из любой компании, с которой мы имеем дело, имеет свой собственный файл и все связанные с этим бумаги хранятся там. |
Все квитанции и бумаги, относящиеся к таким должникам, хранятся в этой файловой папке. Балансовая ведомость также хранится в этой папке. | Все квитанции и бумаги, относящиеся к таким должникам, хранятся в этой файловой папке. Балансовая ведомость также хранится в этой папке. |
Копия договора (ксерокопия) хранится в этом файле. Оригинал хранится в сейфе в файле ценных документов. | Копия договора (ксерокопия) хранится в этом файле. Оригинал хранится в сейфе в файле ценных документов. |
Это относится к любой компании, к любой фирме и к любому человеку, которые посылают или должны нам деньги, бумаги, т.д. | Это относится к любой компании, к любой фирме и к любому человеку, которые посылают или должны нам деньги, бумаги, т.д. |
ВЫПИСЫВАНИЕ КВИТАНЦИЙ | ВЫПИСЫВАНИЕ КВИТАНЦИЙ |
(Примечание: Цвета могут быть разными в разных регионах мира). | (Примечание: Цвета могут быть разными в разных регионах мира). |
На все получаемые деньги выписываются квитанции с полными данными. Белая квитанция идет плательщику. | На все получаемые деньги выписываются квитанции с полными данными. Белая квитанция идет плательщику. |
Желтая идет Супервайзеру Проекта или наиболее заинтересованному лицу. Красная идет в Бухгалтерию для подшивания в папки. | Желтая идет Супервайзеру Проекта или наиболее заинтересованному лицу. Красная идет в Бухгалтерию для подшивания в папки. |
Голубая остается в машине и никогда не отделяется от своего последующего блока Квитанции используются для банковских операций, составления отчетов, балансов | Голубая остается в машине и никогда не отделяется от своего последующего блока Квитанции используются для банковских операций, составления отчетов, балансов |
РАСХОДНЫЕ ОРДЕРА | РАСХОДНЫЕ ОРДЕРА |
Все выплаты, произведенные наличными или чеком, записываются на расходные ордера. | Все выплаты, произведенные наличными или чеком, записываются на расходные ордера. |
Расходные ордера по зарплате подписываются получателем, когда они еще в машине. | Расходные ордера по зарплате подписываются получателем, когда они еще в машине. |
Номера чеков, номер счета фирмы, любые относящиеся к делу данные записываются на расходном ордере. | Номера чеков, номер счета фирмы, любые относящиеся к делу данные записываются на расходном ордере. |
Белая копия посылается фирме в качестве дополнительного отчета, делая ненужными письма или другие бумаги. Это все, что сопровождает чек. (Все счета остаются у нас). | Белая копия посылается фирме в качестве дополнительного отчета, делая ненужными письма или другие бумаги. Это все, что сопровождает чек. (Все счета остаются у нас). |
Одна копия расходного ордера идет наиболее заинтересованному Супервайзеру Проекта. | Одна копия расходного ордера идет наиболее заинтересованному Супервайзеру Проекта. |
Одна копия идет в Бухгалтерию для включения в папку данной фирмы или человека. | Одна копия идет в Бухгалтерию для включения в папку данной фирмы или человека. |
Одна копия остается в машине и не отделяется от своего блока. | Одна копия остается в машине и не отделяется от своего блока. |
БАНКОВСКИЕ ОПЕРАЦИИ | БАНКОВСКИЕ ОПЕРАЦИИ |
Все деньги хранятся в сейфе с момента их поступления, их берут оттуда только для вложения в банк. | Все деньги хранятся в сейфе с момента их поступления, их берут оттуда только для вложения в банк. |
Бухгалтер отвечает за них с момента получения им почтового перевода до их вложения в банк. | Бухгалтер отвечает за них с момента получения им почтового перевода до их вложения в банк. |
Бухгалтер должен давать долговое обязательство. | Бухгалтер должен давать долговое обязательство. |
Все деньги, помещеные в банк, записываются на депозитных бланках с печатью банка. Эти бланки затем помещаются в файл вместе с банковскими записями, банковскими выписками и чеками. Сделанные банком денежные сборы записываются вместе с новыми квитанциями и банк должен отправлять их нам. | Все деньги, помещеные в банк, записываются на депозитных бланках с печатью банка. Эти бланки затем помещаются в файл вместе с банковскими записями, банковскими выписками и чеками. Сделанные банком денежные сборы записываются вместе с новыми квитанциями и банк должен отправлять их нам. |
Корректировки и переводы в Бухгалтерии подлежат учету в расходных ордерах и должны вноситься в них. Они делаются чеком, а не письмом. | Корректировки и переводы в Бухгалтерии подлежат учету в расходных ордерах и должны вноситься в них. Они делаются чеком, а не письмом. |
ФАЙЛЫ ОТДЕЛОВ | ФАЙЛЫ ОТДЕЛОВ |
Когда начальник отдела получает свои квитанции и расходные ордера, он записывает их в соответствующих ведомостях и представляет их, за прошедшую неделю, к 14 часам понедельника Секретарю Ассоциации или Секретарю Организации, который затем передает их в Бухгалтерию. | Когда начальник отдела получает свои квитанции и расходные ордера, он записывает их в соответствующих ведомостях и представляет их, за прошедшую неделю, к 14 часам понедельника Секретарю Ассоциации или Секретарю Организации, который затем передает их в Бухгалтерию. |
Бухгалтерия подшивает их в соответствующие папки. Начальники отделов имеют доступ к этим папкам. | Бухгалтерия подшивает их в соответствующие папки. Начальники отделов имеют доступ к этим папкам. |
Бухгалтерия представляет также и свой собственный отчет. | Бухгалтерия представляет также и свой собственный отчет. |
ОПЛАТА СЧЕТОВ | ОПЛАТА СЧЕТОВ |
Чек выписывается на какой-то банковский счет и представляется с полной папкой фирмы или человека, для которого он предназначен. | Чек выписывается на какой-то банковский счет и представляется с полной папкой фирмы или человека, для которого он предназначен. |
Общая сумма чеков вычисляется на отдельном бланке. Текущие банковские выписки также представляются. Эти вещи необходимы для оплаты любого счета. | Общая сумма чеков вычисляется на отдельном бланке. Текущие банковские выписки также представляются. Эти вещи необходимы для оплаты любого счета. |
Все счета, оплачиваемые по распоряжению о постоянных платежах, регистрируются обычном порядком в папках. | Все счета, оплачиваемые по распоряжению о постоянных платежах, регистрируются обычном порядком в папках. |
Оплачиваемые наличными счета требуют инициалов Секретаря Ассоциации или Секретаря Организации. | Оплачиваемые наличными счета требуют инициалов Секретаря Ассоциации или Секретаря Организации. |
РАСКЛАДКА ДОХОДА | РАСКЛАДКА ДОХОДА |
Раскладка дохода осуществляется еженедельно в соответствующих ведомостях после разделения копий квитанций по соответствующим группам. Суммы в каждой группе складываются на ленте. Результат суммирования итоговых сумм этих лент должен быть равен имеющейся на руках наличности. Затем наличные деньги вкладываются в банк на соответствующие счета как указано выше. Бумаги и все относящиеся к раскладке дохода рабочие листы включаются в конверт для этой недели. | Раскладка дохода осуществляется еженедельно в соответствующих ведомостях после разделения копий квитанций по соответствующим группам. Суммы в каждой группе складываются на ленте. Результат суммирования итоговых сумм этих лент должен быть равен имеющейся на руках наличности. Затем наличные деньги вкладываются в банк на соответствующие счета как указано выше. Бумаги и все относящиеся к раскладке дохода рабочие листы включаются в конверт для этой недели. |
ОБЩЕЕ ПРАВИЛО | ОБЩЕЕ ПРАВИЛО |
Все ленты суммирования и другие учетные записи и все грубые (прикидочные) расчеты хранятся в Бухгалтерии в соответствующих файлах. | Все ленты суммирования и другие учетные записи и все грубые (прикидочные) расчеты хранятся в Бухгалтерии в соответствующих файлах. |
Основатель | Основатель |