Pressure somatics from a Health Form or a Dianetic List e.g.

За давящие соматики из формы здоровья или дианетического списка, например,

• Pressure on the chest

• давление на грудную клетку

should be taken up in a Dianetic session with caution as the pc can often bog on the chain and no erasure is obtained.

в дианетической сессии следует приниматься с осторожностью, поскольку пк часто может увязать на цепи и не получать стирания.

C/Ses can OK pressure somatics to be run in Dianetics when the pc runs well and there is a proven Dianetic Auditor available. Otherwise treat pressure somatics with caution as pc’s can have trouble locating the basic incident on the chain and getting an erasure.

К/С может одобрить прохождение давящих соматик с помощью дианетики, если пк хорошо продвигается и в распоряжении имеется показавший свою квалификацию дианетический одитор. В противном случае работайте с давящими соматиками осторожно, поскольку у пк могут быть трудности с обнаружением основного инцидента на цепи и его стиранием.

Any difficulty with a pressure somatic item in Dianetics is handled with an L3B, particularly question No. 50.

Любые трудности с пунктом «давящая соматика» в дианетике урегулируются с помощью L3B, в особенности вопроса № 50.