37 Fitzroy Street, London W.1 БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 21 МАЯ 1959 ГОДА | 37 Fitzroy Street, London W.1 HCO BULLETIN OF 21 MAY 1959 |
ОТНОСИТЕЛЬНО РАЗРЕШЕННЫХ ПРОЦЕССОВ НА КУРСЕ HGC | |
РАЗРЕШЕННЫЕ ПРОЦЕССЫ НА HGC И ПРОЦЕССЫ ACC | HGC ALLOWED PROCESSES AND ACC PROCESSES AS OF MAY 21, 1959 |
The following processes are the only allowed processes for use in HGCs anywhere. | |
Следующие процессы это единственные процессы, разрешенные для использования в HGC где‐либо. | THETA CLEAR SCHEDULE |
РАСПИСАНИЕ ДЛЯ ТЕТА‐КЛИРА | For use on unconscious and fixedly psychotic persons unwilling to be audited: |
Для использования на неосознающих и фиксированно психотических людях, не желающих одитироваться: | “You make that body sit on that chair” (or “lie on that bed”), and CCH 1, 2, 3, 4. |
"Заставь это тело сесть на это кресло" (или "лечь на эту кровать") и УОО 1, 2, 3, 4. | For use on persons unwilling to be audited at any time: |
| |
Для использования на людях, не желающих одитироваться в любое время: | |
Двухсторонняя вилка помощи: "Как ты можешь помочь мне?" "Как я могу помочь тебе?" | |
Добивайтесь ответа на каждый вопрос. Используйте много двустороннего общения. Не вступайте в ВиО (Вопросы и Ответы) по благоразумию. | Get each question answered. Use lots of two way comm. Don’t Q and A with reasons. |
For use on persons unwilling to be audited by reason of session errors: | |
Для использования на людях, не желающих одитироваться по причине ошибок в сессиях. |
|
ТУ 5N, в котором: | |
"Что я сделал(а) неправильно?" "Что ты сделал(а) неправильно?" с двусторонним общением. | |
For persons who are acutely ill: | |
Для людей, которые сильно больны: |
|
Проведите старый ТУ 5, если необходимо. | |
Найдите точную кнопку и проведите "Прямой Провод Овертов и Висхолдов" или проведите "Фактическую Обладательность" или сделайте ассист. | |
Для людей, которые жалуются, что одитинг не имеет эффекта на них или кто делает очень медленные достижения: | For use on persons who complain that auditing has no effect on them or who make very slow gains: |
Добейтесь, чтобы преклир поместил следующую мысль в шесть сторон комнаты, идя по их списку каждый раз в разном порядке (например стена спереди, стена сзади, потолок, пол, правая стена, левая стена). |
|
"Помести в (указанную сторону комнаты) мысль "Ничто не может повлиять на (имя преклира)"". | |
Есть также разные варианты этой формулировки: | |
"Ничего нету, что должно быть сделано (имени преклира)", | This process probably requires about 15 to 25 hours to flatten. Use the same wording throughout. |
"Ничего не может быть сделано (имени преклира)". | For use on persons in general. If this has been handled in an HAS Co-audit well, don’t handle it again: |
Команда зависит от того, что дает показание на Е‐метре. |
|
Этот процесс возможно потребует от 15 до 25 часов для сглаживания. Используйте одну и ту же фразу все время. | |
For use on persons in general, always to some extent when they enter HGC: | |
Для использования на всех. Если это уже было проведено на ко‐одитинге в HAS (Обучающийся Саентолог Хаббарда), не проводите это снова: |
|
"Прямой Провод Овертов и Висхолдов" после тщательного оценивания и использования на различных кнопках. | For use on auditors in for auditing. Run until fully flat: |
"Динамический Прямой Провод", "Прямой Провод от Знать до Тайны" есть более‐менее схожие процессы, но являются другими способами оценивания. |
|
Всегда проходите терминалы, но никогда условия. | For use on people going to theta clear. Use liberally and long: |
| |
Для использования на всех людях, всегда использовать в некоторой степени на тех, кто проходит курс HGC: | For use on people going to theta clear: |
НИО (Начало‐Изменение‐Остановка, из объективных процессов). |
|
Для использования на одиторах для их одитинга. Проходить до полного сглаживания: | For finishing off cases to level of theta clear: |
Открывающая Процедура Дублированием старым (изначальным) стилем. |
|
Для использования на людях, идущих к тета‐клиру. Использовать свободно и долго: | For easing off any case into comfort or completion of an intensive: |
"Найди положение (позицию, место), из которого ты мог(ла) бы общаться". |
|
HAS CO-AUDIT | |
Для использования на людях, идущих к тета‐клиру: | The only allowed process in HAS Co-audit is Overt-Withhold Straight Wire on present life terminals selected by instructor. |
Находите каждый раз инграмму, необходимую для разрешения кейса. Найдите все терминалы, присутствующие в ней. Составьте список. | |
Пройдите "Прямой Провод Овертов и Висхолдов" по отношению к (каждому терминалу в инциденте по общему названию). | |
Не прекращайте проходить тот инцидент, что уже проходите. | |
Преклир будет ходить вперед‐назад по траку, но когда один терминал сглажен, выберите следующий из того же инцидента, с которого вы начали. | |
Команды для этого такие: | |
"Предположите, что Вы сделали (терминалу)", | |
"Предположите, что Вы утаили (висхолдировали) от (терминала)". | |
Чтобы завершать кейсы для достижения тета‐клира: | |
Пройдите "Прямой Провод Овертов‐Висхолдов" по отношению к умам, мозгам, телам, МЭПВ (MEST). | |
Для облегчения любого кейса в состояние комфорта или завершения интенсива: | |
"Откуда Вы могли бы общаться?" | |
Ко‐Одитинг на курсе HAS: | |
Единственные разрешенные процессы на Ко‐Одитинге курса HAS это "Прямой Провод Овертов и Висхолдов" на терминалах текущей жизни, выбранных инструктором. | |