Effective immediately, each Admin personnel is to have a stack of three baskets.

Каждый административный штатный сотрудник должен иметь три корзины, стоящие одна на другой.

The top basket labelled "IN", should contain those items still to be looked at.

Верхняя корзина с пометкой «ВХОДЯЩИЕ» должна содержать новые частицы, которые нужно будет просмотреть.

The middle basket, labelled "PENDING", is to contain those items which havebeen looked at but can not be dealt with immediately.

Средняя корзина с пометкой «ОТЛОЖЕННЫЕ» должна содержать те частицы, которые были просмотрены, но с которыми сотрудник не может немедленно начать работу.

The bottom basket, labelled "OUT", is to contain those items which have beendealt with and are now ready for distribution into the comm lines again, or to file, etc.

Нижняя корзина с пометкой «ИСХОДЯЩИЕ» должна содержать те частицы, которые полностью обработаны и сейчас снова готовы для доставки по коммуникационным линиям, для подшивки и т.д.

[Примечание редактора: ИП ОХС от 25 февраля 1966 I, «Функции отдела коммуникации», делает применение системы трёх корзин более широким, распространяя его на всех сотрудников. В этом письме говорится:

[This P/L was reissued without change as FC P/L of 15 November 1958.]

«Начальник отдела коммуникации следит за тем, что у каждого штатного сотрудника есть корзина в центре связи и личная корзина для коммуникации неподалёку от того места, где он работает, - не важно, кем является сотрудник, это включает и уборщика!». Это ИП ОХС можно найти в Томе 1 КРО.]