Here are some hints on how to run Comm Processes on assessment:

Вот несколько советов о том, как проводить Процессы Общения на оценивании:

The instructor asks the preclear if he is sick or well. If the pc says he is ill then the instructor says, "What part of the body would you say is ill?" Whatever the pc answers, this is then run on "From where could you communicate to a… (generalized terminal) body part. " If the pc answers that he is well, the instructor says, "Have you ever been ill?" The pc will in general say yes. The instructor then says, "What part of your body was ill?" and runs the Comm Process on whatever the pc says.

Инструктор спрашивает преклира, болен он или здоров. Если пк говорит, что он болен, тогда инструктор говорит: «Какая часть тела, по твоему мнению, больна?» Независимо от того, что отвечает пк, это затем проходится по «Откуда ты мог бы общаться с… (обобщенный терминал) частью тела». Если пк отвечает, что он здоров, инструктор говорит: «Ты когда-нибудь болел?» Обычно пк скажет «да». Затем инструктор говорит: «Какая часть твоего тела была больна?» и запускает Процесс Общения на том, что говорит пк.

Giving you advance scoop on a new research win it seems that the most effective and rapid clearing could take place with what we will call Universal Processes. This means running a Comm Process on Universe as follows:

Давая вам предварительный намек о новой исследовательской победе, кажется, что наиболее эффективное и быстрое клирование может произойти с помощью того, что мы будем называть Вселенскими Процессами. Это означает запуск Процесса Общения по Вселенной следующим образом:

"From where could you communicate to the physical Universe. "

• «Откуда ты мог бы общаться с физической вселенной».

"From where could you communicate to a body. "

"From where could you communicate to a mind. "

"From where could you communicate to a Thetan. "

This is all experimental at this stage but it would be a separation process from all universes the thetan is anxious about and should be quite successful in general use.

На данном этапе все это экспериментально, но это будет процесс отделения от всех вселенных, которые беспокоят тэтана, и он должен быть весьма успешным при общем использовании.

However I give you this not to use but to show you that we would probably win further and better if we began to steam people up on the subject of being clear and then slammed right in on whatever universe they could handle on Co-audit. I would then run Co-audit as follows:

Однако я даю вам это не для использования, а для того, чтобы показать вам, что мы, вероятно, выиграем еще больше и лучше, если начнем подогревать людей на предмет клирования, а затем прямо врежемся в любую вселенную, с которой они могли иметь дело на Коодите. Я бы тогда проводил Коодит следующим образом:

Do the actions described above on body part and when the pc has come through that go at once on to the physical universe and then graduate him on to any body part that bangs on the meter and finally when various parts are flat get him into running the body as a general terminal.

Выполните действия, описанные выше на части тела, и когда преклир пройдёт через это, сразу же переходите к физической вселенной, а затем переведите его на любую часть тела, которая дает показание на еметре, и, наконец, когда различные части тела сгладятся, перейдите к прохождению тела как общего терминала.