Worked last evening getting Tech to start shooting them through to completions.

Я слышал, говорят, что как "источник" я должен справляться с чем-то еще, в стороне от моей основной деятельности.

The P/L on Selling and Delivering Auditing (HCO PL 28 Sept 71) tells why you have to audit a pc all at once whole program. Dribbling it out means repairs due to life upsets before the guy made it.

Это путаница между ИСТОЧНИКОМ и ПРИЧИНОЙ.

So crowd it on and get a pc through. Then we’ll have some products for our coins.

Вы - ПРИЧИНА над своей областью деятельности. Результаты являются следствием ваших собственных усилий. Когда это поддерживает наши общие программы, все мы побеждаем.

A Product Officer has to name, want and get his products.

Вам не следует принижать себя как ПРИЧИНУ. Это - ваша величайшая способность.

This means one says, “You there. Joe Blow. Want him completed. All right get it DONE.” Product by product. There is no general “Audit these pcs.” “Get up the hours.” Hell, you never get a product that way.

Обвиненная личность иногда притупляет Бытие Причиной. Но если все амбиции кого-то состоят в том, чтобы быть безупречным, лучше всего написать его имя на могильном камне. Но нет удовольствия в том, чтобы быть мертвым.

“You there, George Thunderbird. I want you through your Primary and onto and through course and classified. Get going, man, get going. Oh, you were told to weedle the toofle before you woofled by Dorance Doppler. Org Officer? Get that name — to F/MAA, get the cross orders the hell off my lines. Now you George Thunderbird, I want you through your Primary and onto and through course by 1 July. You got it? You got it now! Good. Well, get with it. Get going!” Note on clipboard: Org Off to get cross order by Dorance Doppler invest and report. “There’s your slip.” Note on progress bd. Geo Thunderbird HSDA 1 Jul. Now you Tobler Tomias, what’s the tale; how are you going? . . . Well standing there smoking and looking at the scenery isn’t going to do anything. If your girl doesn’t like you anymore the thing to do is drown your sorrows in the Primary RD. . . . Okay you are to be an Exp Dn. All right, that’s fine. I want you completed by 16 July. . . . I don’t care if that’s a 16-hour day. Let’s see, Primary RD by __________ and Class IV Acad by ___________ and __________ Yes that’s 16 July AT NOON. Man to hell with your PTPs. Get going, man.” And on the progress board. And from the board — “And here’s Bill Coal, he should be off the Primary today, where is he. All right Bill — ah, you made it that far. Now you’re on schedule. That’s great. HSDA. Get with it, man. You completed Primary 20 minutes ago and aren’t on the next course. Super!*Supervisor What the __________.”

Быть ПРИЧИНОЙ над Материей, Энергией, Пространством, Временем, Силой, Формой, Местом и Жизнью - это просто другой способ сказать "ОТ".

That’s the way it goes for a Tech Prod Off. “We are finishing Agnes, Trop and Goshwiler today. Today. Yes today. Certified and offlines. Got it D of T? Well, do it!”

Push, debug, drive. Name it, want it, get it.

That’s the only way you ever get a product.

Sad but true.

They don’t ever happen by themselves.

And all the public relations chatter in the world is not a product. I know this Product Officer beat.

It’s a piece of cake.

But it has to be DONE.

[Note: The original mimeo copies of this policy letter incorrectly labeled it as “Admin Know-How 38” which has been corrected in this issue.]