HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO POLICY LETTER OF 12 JUNE 1972 | ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Суссекс
ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ОТ 12 ИЮНЯ 1972 |
| Remimeo | Размножить |
Data Series 26
Establishment Officer Series 18 | Серия Данные, 26
Серия Администратора по Основанию 18 |
LENGTH OF TIME TO EVALUATE | ВРЕМЯ, НЕОБХОДИМОЕ ДЛЯ ОЦЕНИВАНИЯ |
It will be found that long times required to do an evaluation can be traced each time to AN INDIVIDUAL WHY FOR EACH EVALUATOR. | Будет обнаружено, что каждый раз длительное время, требующееся для оценивания, может быть отслежено до ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПОЧЕМУ КАЖДОГО ОЦЕНЩИКА. |
These, however, can be summarized into the following classes of Whys: | Они, тем не менее, могут быть сведены в следующие классы Почему. |
This list is assessed by a Scientology auditor on a meter. The handling directions given in each case are designations for auditing actions as done by a Scientology auditor and are given in the symbols he would use. | Этот список оценивается саентологическим одитором на Э-метре. Указания по улаживанию, данные в каждом случае, являются целями для действий одитинга, так как выполняются саентологическим одитором и даются в обозначениях, которые он бы использовал. |
- 1. Misunderstood words. ____________
(Handled with Word Clearing [Method I and Method 4 of the Word Clearing Series].)
| - Непонятые слова (Улаживается прояснением слов Метод 1 и Метод 4 Серии прояснения слов).
|
2. Inability to study and an inability to learn the materials. ____________
(Handled by a Study Correction List HCOB 4 Feb 72.) | Неспособность обучаться и неспособность изучить материалы (Улаживается Списком Коррекции Обучения БОХС 4 Февр 72). |
3. Outpoints in own thinking. ____________
(Handled by what is called an HC [Hubbard Consultant] List HCOB 28 August 70.) | Минусы в собственном мышлении (Улаживается тем, что называется Список КХ Консультанта Хаббарда, БОХС 28 Августа 70). |
4. Personal out-ethics. ____________
(Use P/L 3 May 72 by an auditor. Has two listing and nulling type lists.) | Личная вне-этика (Одитором используется ИП от 3 мая 72 г., которое содержит два списка, которые подлежат прохождению и обнулению). |
5. Doing something else. ____________
(2-way communication on P/L 3 May 72 or reorganization.) | Выполнение чего-то ещё (2-х стороннее общение по ИП от 3 мая 72 г. или реорганизация). |
6. Impatient or bored with reading. ____________
(Achieve Super-Literacy. LRH Executive Directive 178 International.) | Беспокойный или скучающий при чтении (Достижение Суперграмотности. Международная Исполнительная Директива ЛРХ 178). |
7. Doesn't know how to read statistics so doesn't know where to begin. ____________
(Learn to read stats from Management by Stat P/Ls.) | Не знаете, как читать статистики так, что не знаете, где что началось (Научить читать статистики из Управления по ИП "Статистики"). |
8. Doesn't know the scene. ____________
(Achieve familiarity by direct observation.) | Не знаете картины (Достижение осведомлённости непосредственным наблюдением). |
9. Reads on and on as doesn't know how to handle and is stalling. ____________
(Get drilled on actual handling and become Super- Literate.) | Перечитывает снова и снова, так как не знает, как уладить, и это — застревание (Оттренировать по реальному улаживанию и сделать суперграмотным). |
10. Afraid to take responsibility for the consequences if wrong. ____________
(HCOB 10 May 72 Robotism. Apply it.) | Боитесь взять ответственность за последствия, если не правы (БОХС от 10 мая 72 "Роботизм". Примените его). |
11. Falsely reporting. ____________
(Pull all withholds and harmful acts on the subject.) | Ложные доклады (Вытянуть все висхолды и вредные действия по этому поводу). |
12. Assumes the Why before starting. ____________
(Level IV service facsimile triple auditing.) | Принимаете Почему перед началом (Тройной одитинг уровня IV по сервисным факсимиле). |
13. Feels stupid about it. ____________
(Get IQ raised by general processing.) | Чувствуете себя глупым из-за этого (Повысьте КИ общим процессингом). |
14. Has other intentions. ____________
(Audit on L9S or Expanded Dianetics.) | Имеете иные побуждения (Одитинг по L9S или Расширенная Дианетика). |
15. Has other reasons not covered in above. ____________
(Listing and nulling to blowdown F/N item on the list.) | Имеете иные причины, не охваченные выше (Пройти и обнулить до СДВ значения П/И по списку). |
16. Has withholds about it. ____________
(Get them off.) | Имеете висхолды касательно этого (Выведите их). |
17. Has had wrong reasons found. ____________
(C/S Series 78.) | Обнаружили неверную причину (К/С Серия 78) |
18. Not interested in success. ____________
(P/L 3 May 72 and follow as in 14 above.) | Не заинтересованы в успехе (ИП 3 мая 72 и далее, как в №14 выше). |
19. Some other reason. ____________
(Find it by 2-way comm.) | Какие-то другие причины (Обнаружьте их при помощи 2СО). |
20. No trouble in the first place. ____________
(Indicate it to person.) | Ничего не беспокоило с самого начала (Отметьте это для человека). |
When this list is assessed one can easily spot why the person is having trouble with the Data Series or applying it. When these reasons are handled, one can then get the series restudied and word cleared and restudied and it will be found that evaluations are much easier to do and much more rapidly done. | Когда этот список оценён, человек может легко отметить, почему человек имеет проблемы с Серией Данных или с её применением. Когда эти причины улажены, то человек может вновь изучить серию и прояснить слова и вновь изучить; и тогда будет обнаружено, что оценки чрезвычайно легки для выполнения и гораздо более быстро выполняются. |
L. RON HUBBARD
Founder | Л. РОН ХАББАРД
ОСНОВАТЕЛЬ |
| LRH:ne.rd.nf | |
| |
