There are some things to firmly keep in mind when you have to use HCO’s Justice function:

В не столь отдалённом будущем – определённо, не позднее, чем года через два – предварительным требованием для допуска к любому обучению будет состояние клир.

1. Only the criminally inclined desire a society in which the criminal is free to do as he pleases.

Программа одиторов по книге снова будет запущена на полную катушку. Будет проводиться определённого рода одитинг. Возможно, будет предоставляться курс «Саентолог-стажёр Хаббарда».

2. Only the criminally inclined are frightened enough of Justice to protest and complain that it exists.

Но я чувствую, что с того момента процессинг будет предшествовать обучению.

3. Without order nothing can grow or expand.

Это будет происходить следующим образом: человек проходит одитинг по ступеням с 0 по IV, получая сертификат соответствующей ступени на каждом уровне как преклир. После этого его принимают на обучение, и он класс за классом проходит обучение с Класса I по Класс VII.

4. Justice is one of the guards that keeps the channel of progress a channel and not a stopped flow.

Люди уже сегодня создают нам «проблемы» (шутка) в академиях и в НЦХ. Они также становятся клирами в одитинге, прежде чем пройдут все ступени как преклиры, и в академии, прежде чем «им можно будет проводить одитинг более высокого уровня (например, уровня III или IV)».

5. All reactive minds can exert pain and discomfort on a being. They demand the suppression of the good and the production of the bad. Therefore, in administering Justice, restrain just a trifle more than a bank can compel a bad action. The external threat need be just enough to make the internal pressure to do wrong the lesser of two discomforts. Judgment lies in how much external restraint to apply.

Мы внезапно стали слишком хорошо работать. Одитору может показаться, что его практика вылетит в трубу, если преклирам будет хватать лишь нескольких интенсивов на то, чтобы пройти все ступени с 0 по IV. Нужно искоренить тенденцию замедлять чей-то прогресс ещё до того, как она появится.

6. Decent people are in favour of Justice. Don’t confuse the opinion of the majority who wish it with the snarls of the few who fear it.

Было бы хорошо, если б мы управляли только организациями и имели бы огромное количество групп, как это было раньше. Чтобы осуществить это, необходимо огромное множество людей.

7. A person who is dramatizing his criminal intent can become very angry if he is not prevented from hurting others.

Тогда, отклировав их в НЦХ, мы бы затем отправляли их в академию для обучения вплоть до класса IV, а потом в Сент-Хилл для движения по уровням вплоть до достижения состояния ОТ.

8. A thetan is good. He invented a bank to keep others good. That mechanism went wrong. And that’s why we’re here.

Это вполне осуществимо. В действительности это очень легко сделать, если применять технологию.

9. In a session you would keep a burglar from bursting in the room and disturbing the preclear. In Scientology you keep offenders out so we can get on with our session with society.

Это будет интересная академия, в которой у студентов не будет возможности одитировать друг друга по нижним ступеням, и, чтобы завершить одитинг по своим контрольным листам, им придётся выискивать преклиров на улице. Но, будучи в большинстве своём клирами, они будут с быстротой молнии двигаться по контрольным листам и проходить их меньше, чем за месяц, который сейчас предположительно отведён на прохождение каждого курса с 0 по IV уровень.

10. Look up the person who rails against Justice most and you will have the one you have been looking for.

То, что никто не сможет достичь состояния ОТ без обучения – это несомненная, несомненная правда. Имеются сообщения относительно того, что некоторые одиторы (Хорнер, Бернер) тайком пытались проводить процессы Класса VI «сырым» преклирам и при этом результаты были весьма неудовлетворительными, и у преклиров «съезжала крыша». Я об этом ничего не знал, так как некоторое время отсутствовал, а этих одиторов спасла недавняя амнистия, – но до чего же глупо и жестоко поступать таким образом, когда маршрут от ступени 0 к ступени IV широко открыт для преклиров и на всём этом пути они могут получать победы. Зачем сбрасывать бедного парня под откос? Разумеется, преклиры высказывают нелепые требования о том, что им нужно стать ОТ ко вчерашнему дню, но что такое несколько недель процессинга на ступенях? Никто не сможет стать ОТ без обучения. Это технический факт. Процессы уровня VI просто не срабатывают на преклирах нижних ступеней!

11. The only overt in handling Justice is not to work for the greatest good of the greatest number.

Склонности замедлять или ускорять прогресс преклира не существовало бы, если бы состояние клир являлось предварительным требованием для получения допуска на обучение.

Всего лишь в прошлый понедельник на курсе Сент-Хилла возникла критическая ситуация. Студентке, которую отклировали в Вашингтоне, нельзя было проводить положенный процессинг классов III и IV, поскольку она достигла конечных явлений ступени IV при прохождении ступени II! Поэтому нам так или иначе придётся найти решение задачи о том, как обучать клиров. Нам придётся найти источник преклиров, которых они могли бы одитировать, потому что никто не сможет заставить Е-метр работать на клирах, а следовательно они больше не могут быть преклирами. Как кейсы они готовы приступить к уровням ОТ, но они не могут двигаться вперёд, потому что для успешного достижения состояния ОТ необходимо быть полностью знакомым с одитингом на уровнях 0–IV.

Какой замечательной была бы работа инструкторов, если бы они обучали одних лишь клиров!