Ref:

• HCOB 24 Jan 77 Tech Correction Round-Up

Ссылки:

• БОХС от 30 июня 1971ПВ II Пересм. 3.03.89 Серия «Прояснение слов», 8 СТАНДАРТНЫЙ К/С ДЛЯ ПРОЯСНЕНИЯ СЛОВ В СЕССИИ МЕТОДА ОДИН

BPL 18 Oct 76RD, Rev. 10.9.78 Urgent Important, Successful Training Lineup is canceled because it dropped Method One Word Clearing out of training. It sought to solve students on academy courses being held up due to incomplete Method One, by no longer requiring Method One. As a result Method One Word Clearing dropped out of use and academy students and interns are now being delayed in training because they haven’t had Method One. The “problem” of in­complete Method One isn’t even a problem, all one would have to do is complete the Method One!

Method One Word Clearing is now being reinstated by HCO PL 25 Sep 79 II Method One Word Clearing.

The history of BPL 18 Oct 76 and its revisions is of interest because there have been some six people involved in writing and rewriting the various versions of this issue. Each sought to solve some real or imagined problem with training, by going unusual and altering or changing LRH pol­icy on training. As a result, arbitraries were entered into training and LRH Tech was dropped out of use. Each time this happened, training became less effective and slower. Instead of getting back to LRH policy on training each new revision entered a new arbitrary and omitted a vital piece of LRH Tech.

LRH has discovered that the troubles others have been having with training are due to: (a) the introduction of arbitraries and (b) omitted use of the Tech.

Nothing in this issue cancels or alters any LRH policy, nor does anything in this issue per­mit anything less than full use of LRH Tech.

Метод один прояснения слов – это действие, которое проводят для того, чтобы прояснить все непонятые слова в каждом предмете, который человек изучал. Метод один проводится в сессии с использованием Е-метра. Его проводит одитор по прояснению слов.

BPL 18 Oct 76RD had become long and difficult to read during all these revisions. The valid points from it follow in this issue.

Когда Метод один прояснения слов проведён надлежащим образом и завершён, то результатом является ВОССТАНОВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ ЧЕЛОВЕКА.

Одно лишь это может означать огромные достижения для человека. Дополнительная польза заключается в том, что теперь, когда прояснены непонятые слова в более ранних предметах, студент способен получить максимальную пользу от прохождения курса или от какой-либо иной учебной деятельности в настоящее время. Теперь ему легче будет изучать и понимать материалы любого предмета, поскольку он не будет больше увязать в более ранних непонятых словах и «спотыкаться» о них.

The Student Hat Course was put back onto the training route in 1976 by LRH when it was discovered that the course had disappeared from use. (See HCOB 24 Jan 77 Tech Correction Round-Up)

На протяжении многих лет Метод один был предварительным требованием для обучения на уровнях академии и на КРО, и это правильно – поскольку было доказано вне всяких сомнений, что люди, прошедшие М1, прежде чем приступить к основным уровням обучения, быстрее проходят по своим контрольным листам и лучше усваивают то, что изучают. Таким образом они становятся гораздо более компетентными одиторами и администраторами. Ожидалось, что, если по какой-то связанной с кейсом причине М1 в данный момент нельзя включить в программу студента, ему всё-таки будет позволено обучаться, но с тем условием, что он будет сдавать фронтальные проверки по всем материалам контрольного листа, которые отмечены в нём звёздочкой, до тех пор пока не пройдёт М1.

Definition: “A student attests his theory or practical class when he has fully covered the materials and can apply them. There is no examination.” (LRH ED 2 INT)

Однако ИП от 25 сентября 1979 года, которое было выпущено другим человеком, ввело на линию произвольность, заключающуюся в том, что, если студент не может получить М1, тогда он не может проходить НИКАКОГО обучения в академии. Такое правило полностью противоречит основной оргполитике в отношении обучения. Как ИП от 25 сентября 1979 II, так и его пересмотренный вариант от 3 октября 1980 года настоящим ОТМЕНЯЮТСЯ и заменяются данным БОХС/ИП ОХС.

The fast flow student passes courses by an attestation at Certs and Awards that he (a) en­rolled properly on the course, (b) has paid for the course (or signed a no-charge invoice for 2½ or 5 year contracted staff), (c) has studied and understands all the materials on the checksheet, (d) has done the drills called for by the checksheet, (e) can produce the result required in the course materials. Twin checkouts are suspended. Examinations are not required .

СОВЕРШЕННО ТОЧНО, ЧТО МЕТОД ОДИН ПРОЯСНЕНИЯ СЛОВ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМ ТРЕБОВАНИЕМ ДЛЯ ЛЮБОГО ОБУЧЕНИЯ В АКАДЕМИИ И ДЛЯ ПРОХОЖДЕНИЯ КРО/ОКФР. (А «обучение в академии», в том смысле, в котором оно здесь используется, включает в себя Уровни с 0 по IV, курс ДНЭ и любое обучение на одитора более высокого уровня; а также обучение на супервайзера курсов, К/С, прояснителя слов и администратора по кремингу.) НО ЕСЛИ У СТУДЕНТА НЕТ РАЗРЕШЕНИЯ ОТ К/С НА ПРОХОЖДЕНИЕ МЕТОДА ОДИН ПРОЯСНЕНИЯ СЛОВ, ЕМУ НЕ ДОЛЖНЫ ЧИНИТЬ ПРЕПЯТСТВИЯ В ПРОХОЖДЕНИИ КРО ИЛИ ОБУЧЕНИИ В АКАДЕМИИ И ЕМУ НЕ ДОЛЖНЫ ОТКАЗЫВАТЬ В ЭТОМ. СТУДЕНТУ РАЗРЕШЕНО ПРОХОДИТЬ ЭТИ КУРСЫ; ОДНАКО ОН ДОЛЖЕН СДАВАТЬ ФРОНТАЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ ПО ВСЕМ МАТЕРИАЛАМ КОНТРОЛЬНОГО ЛИСТА, КОТОРЫЕ ОТМЕЧЕНЫ В НЁМ ЗВЁЗДОЧКОЙ, И ДОПОЛНИТЕЛЬНО СДАТЬ ЭКЗАМЕН В ОТДЕЛЕНИИ КВАЛИФИКАЦИИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЕМУ БУДЕТ ПОЗВОЛЕНО ЗАВЕРШИТЬ КУРС.

Following are the rules of fast flow training:

МЕТОД ОДИН – ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ПО МЕТОДУ БЫСТРОГО ПОТОКА

1. The only prerequisite for a student, staff or public to be able to fast flow his courses is Stu­dent Hat and Method One Word Clearing. Where a student has already done the full Pri­mary Rundown, he is also qualified to fast flow his courses.

Студент быстрого потока – это студент, которому разрешено подтверждать то, что он завершил теорию и выполнил практические задания при прохождении своего курса, когда он полностью изучил материалы курса и может их применять. Экзамен не сдаётся. Это относится к любому контрольному листу, к любому обучению.

2. Method One Word Clearing must be fully done with each word taken to F/N as well as F/Ning the final assessment.

Для того чтобы получить право считаться студентом быстрого потока, необходимо завершить курсы «Шляпа студента» и Метод один прояснения слов. (Завершение полного Первичного рандауна также даёт студенту право на прохождение курсов по методу быстрого потока.)

3. False attestations on fast flow training equals a condition of Liability for the student and immediate cancellation of the cert and loss of fast flow training privileges.

НЕОБХОДИМО ПРОЙТИ МЕТОД ОДИН ПРОЯСНЕНИЯ СЛОВ, А ТАКЖЕ ЗАВЕРШИТЬ КУРС «ШЛЯПА СТУДЕНТА», ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ПРАВО СЧИТАТЬСЯ СТУДЕНТОМ БЫСТРОГО ПОТОКА.

Студенты, которые не являются студентами быстрого потока, всё равно могут записываться на курсы академии и на другие курсы. Они изучают материалы курса, полностью используя технологию обучения и технологию прояснения слов, как это делают студенты быстрого потока, но в дополнение к этому они должны сдавать фронтальные проверки по всем материалам, которые отмечены звёздочкой, а также сдавать экзамен по курсу, прежде чем его завершить.

On Internships, the Internes do the starrate checkouts required on each other. High crime checkouts and cramming actions requiring starrates are done starrated and not fast flow. (Per HCOB 24 Jan 77 Tech Correction Round-Up. )

Метод один можно проходить на любом уровне Таблицы ступеней, за исключением области невмешательства (область между началом нового ОТ I и завершением ОТ III – для тех, кто стал клиром на ДНЭ, или от начала R6EW до завершения ОТ III – для тех, кто не стал клиром на ДНЭ). Его можно пройти после завершения ОТ III или любого более высокого уровня ОТ. Таким образом, его можно проводить и преклирам, и клирам, и ОТ, за исключением тех, кто находится в области невмешательства. (См. БОХС от 23 декабря 1971ПБ, серия «Соло К/С» 10ПБ, серия «К/С» 73ПБ, «Область невмешательства: разъяснение и необходимость более строгого соблюдения правил».)

The only prerequisite for staff hatting is BSM (Basic Study Manual) done per the check­sheet. PRD (Primary Rundown) is not a prerequisite, nor is a Student Hat, nor Method One. Where a staff member has only done the BSM he must not fast flow his training, and must take exams to graduate.

Конечно же, его не проводят в середине какого-нибудь другого незавершённого действия одитинга. (См. БОХС от 28 сентября 1982, серия «К/С» 115, «Комбинирование рандаунов и восстановительного одитинга».)

Staff members are urged to do the Student Hat and Method One as early as possible and must do these before a major course anyway. Staff can get Method One, by co-auditing it, from student auditing or in staff auditing. (If staff co-audit Method One, they get the added advantage of learning how to do word clearing.)

В идеале человек должен пройти Метод один как одно из первых действий одитинга, до того, как он дойдёт до ДНЭ; неважно, движется ли человек по маршруту обучения (и поднимается по Мосту посредством взаимного одитинга) или по маршруту преклира. М1 представляет ценность не только для тех, кто планирует стать профессиональным одитором. Он сослужит вам хорошую службу при обучении на соло-одитора, на курсах ОТ и на вашем дальнейшем пути.

It is important that supervisors ensure that students are applying study tech at all times and pinksheet any outness they find.

Поскольку Метод один является одним из основных действий над кейсом, кейс должен быть подготовлен, чтобы у него была F/N, прежде чем это действие начнут выполнять, но чаще всего для этого не требуется большая программа. Обычно всё, что нужно сделать, – это довести рудименты до F/N. (См. БОХС от 23 августа 1971 года, серия «К/С» 1, «Права одитора» и БОХС от 30 июня 1971ПВ II, серия «Прояснение слов» 8ПВ, «Стандартный К/С для прояснения слов в сессии Метода один».)

In fast flow training it is important that ethics is put in for any and every false attest, or the gains which can be gotten from Scientology training will get lost.

Некоторые кейсы, которые принимали сильнодействующие наркотики, могут быть не в состоянии пройти Метод один или другое прояснение слов, пока последствия приёма наркотиков не будут устранены. Решение заключается в проведении им рандауна «Очищение», Объективов, а в некоторых случаях и рандауна «Наркотики». (См. БОХС от 12 ноября 1981ПВ «Таблица ступеней, рационализированная на нижних ступенях» и БОХС от 4 апреля 1972П II «Первичный рандаун (пересмотренный)».)

It consists of following and keeping in the LRH HCO PLs on training found in OEC Volume 4, making full use of LRH study tech and not allowing it to be omitted and keeping arbitraries off the line. Then there would be no trouble in training really professional auditors, C/Ss, supervisors, administrative staff and Executives, rapidly and in great quantity. The tech works when you use it. Use it and make competent people.

Метод один прояснения слов можно пройти в качестве преклира из публики в НЦХ любой организации, его также предоставляют в миссиях.

Можно получить М1 как студенческий одитинг, проводимый другим студентом, или это можно сделать, записавшись на курс «Взаимный одитинг по Методу один прояснения слов» в любой организации и пройдя взаимный одитинг по М1 с другим студентом.

Метод один может заметно повысить способность к обучению. Это ЖИЗНЕННО важный рандаун для всех студентов и преклиров.