Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO BULLETIN OF 23 MAY 1971 Issue VI HCOB of 17 Oct 1962, Reissued verbatim as | Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 23 МАЯ 1971 Выпуск IX |
AUDITOR FAILURE TO UNDERSTAND | |
If a pc says something and the auditor fails to understand what the pc said or meant, the correct response is: | РАБОТА С Э-МЕТРОМ |
"I did not (hear you) (understand what was said) (get that last). " | Преклиру никогда не говорят ничего о Э-метре или о том, что он показывает, за исключением подтверждения П/С. |
To do anything else is not only bad form, it can amount to a heavy ARC Break. | Ведение преклира при помощи “вот это – вот это – вот это”, или подобными словами позволяется. Однако при этом внимание преклира направляется не на Э-метр, а на его банк. |
INVALIDATION | Определение выражения “в сессии” таково: “преклир заинтересован в собственном кейсе и желает говорить с одитором”. |
To say "You did not speak loud enough _____" or any other use of "you" is an invalidation. | Высказывания типа “Это дает показание”, “Это не дает показание”, “Это срыв” незаконны. |
The pc is also thrown out of session by having responsibility hung on him or her. | Они не заменяют собой ТУ 2. |
The Auditor is responsible for the session. Therefore the auditor has to assume responsibility for all comm breakdowns in it. | Это нарушает определение слов “в сессии”, направляя внимание преклира на Э-метр, что может заставить его потерять вообще какое-либо желание разговаривать с одитором! |
EVALUATION | Основатель |
Far more serious than Invalidation above, is the accidental evaluation which may occur when the auditor repeats what the pc said. | |
Never repeat anything a pc says after him, no matter why. | |
Repeating not only does not show the pc you heard but makes him feel you're a circuit. | |
The highest advance of 19th Century Psychology was a machine to drive people crazy. All it did was repeat after the person everything the person said. | |
Children also do this to annoy. | |
But that isn't the main reason you do not repeat what the pc said after the pc. If you say it wrong the pc is thrown into heavy protest. The pc must correct the wrongness and hangs up right there. It may take an hour to dig the pc out of it. | |
Further, don't gesture to find out. To say, pointing, "You mean this item, then," is not only an evaluation but a nearly hypnotic command, and the pc feels he must reject very strongly. | |
Don't tell the pc what the pc said and don't gesture to find what the pc meant. | |
Just get the pc to say it again or get the pc to point it out again. That's the correct action. | |
DRIVING IN ANCHOR POINTS | |
Also, do not shove things at a pc or throw things to a pc. Don't gesture toward a pc. It drives in anchor points and makes the pc reject the auditor. | |
ROCK SLAMMER | |
The reason a person who Rock Slams on Scientology or auditors or the like can't audit well is that they are wary of a pc and feel they must repeat after the pc, correct the pc or gesture toward the pc. | |
But Rock Slammer or not, any new auditor may fall into these bad habits and they should be broken fast. | |
SUMMARY | |
A very high percentage of ARC Breaks occur because of a failure to understand the pc. | |
Don't prove you didn't with gestures or erroneous repeats. | |
Just audit, please. | |
Founder | |