После того как студент завершает курс, он должен хотеть изучать следующий курс.

После того как студент закончил курс, у него должно быть желание продолжить обучение на следующем курсе.

Если нет, значит, нет Технологии или нет Этики, или их обеих.

Если это не так, значит имело место отступление от технологии, неэтичность или то и другое одновременно. Подобно тому как хорошие показатели у преклира должны выражаться в его желании получить одитинг на следующем уровне Таблицы ступеней, хорошие показатели у студента должны выражаться в его желании получить следующий уровень обучения.

Как должны присутствовать хорошие показатели у ПК, желающего следующего уровня одитинга, точно так же должны присутствовать хорошие показатели у студента, желающего следующего уровня обучения.

Если это не так, то что-то было упущено супервайзером, студентом или ими обоими.

Если это не так, что-то пропущено супервайзером или студентом, или как супервайзером, так и студентом.