English version

Поиск по названию документа:
Поиск по содержанию:
АНГЛИЙСКИЕ ДОКИ ЗА ЭТУ ДАТУ- Policies on Sources of Trouble (DIV1.PTS) - P690507 | Сравнить
- Students Guide to Acceptable Behaviour - P690507-2 | Сравнить
- Summary of How to Write an Auditors Report - P690507 | Сравнить

РУССКИЕ ДОКИ ЗА ЭТУ ДАТУ- Инструкции в Отношении Источников Неприятностей (ц) - И690507 | Сравнить
- Инструкции в Отношении Источников Неприятностей - И690507 | Сравнить
- Инструкции в Отношении Источников Проблем - И690507 | Сравнить

СКАНЫ ЗА ЭТУ ДАТУ- 690507 - HCO Policy Letter - Introduction [PL014-065]
- 690507 - HCO Policy Letter - Policies on Sources of Trouble [PL014-064]
- 690507 Issue 2 - HCO Policy Letter - Students Guide to Acceptable Behavior [PL014-066]
- 690507 Issue 2 - HCO Policy Letter - Students Guide to Acceptable Behavior [PL099-003]
- 690507 Issue 3 - HCO Policy Letter - Hubbard Standard Dianetics Course Policy [PL094-002]
СОДЕРЖАНИЕ ИНСТРУКЦИИ В ОТНОШЕНИИ «ИСТОЧНИКОВ НЕПРИЯТНОСТЕЙ» Cохранить документ себе Скачать
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO POLICY LETTER OF 7 MAY 1969
ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Суссекс
ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ОТ 7 МАЯ 1969
(Пересматривает инструктивное письмо ОХС от 27 окт 1964)
Issue IIРазмножить
RemimeoМиссиям
Dianetics CourseСтудентам Сент-Хилла
Tech Division — Qual DivisionПерсоналу Сент-Хилла

STUDENTS GUIDE TO ACCEPTABLE BEHAVIOR

В Диан курсы
(Edited for the Hubbard Standard Dianetic Course)

ИНСТРУКЦИИ В ОТНОШЕНИИ «ИСТОЧНИКОВ НЕПРИЯТНОСТЕЙ»

GENERAL
(СМОТРИТЕ ТАКЖЕ ИП ОХС ОТ 6 АПРЕЛЯ 69 ВЫПУСК II «ДИАНЕТИЧЕСКАЯ РЕГИСТРАЦИЯ»)
  1. Get sufficient food and sleep. Always eat breakfast before class and morning sessions.

Инструкции, схожие с теми, что существуют в отношении физических заболеваний и безумия, существуют и в отношении видов кейсов, которые причинили нам значительные трудности.

  • When being a preclear, be one, not a student or auditor. When being an auditor, be an auditor, not a student or preclear. When in class and lectures, be a student not an auditor or a preclear.
  • Эти люди, могут быть объединены под названием «источники неприятностей».

  • If you don’t know something or are confused about course data, ask a Supervisor or send a despatch. DO NOT ASK OTHER STUDENTS AS THIS CREATES PROGRESSIVELY WORSENING ERRORS IN DATA. Also despatches from you to L. Ron Hubbard will be relayed if you place all such in the basket marked “Students Out”.
  • Далее приведены разновидности источников неприятностей:

    AUDITING

    1. Люди, которые интимно связаны (брак или семья) с лицами, которые известны своим антагонизмом в отношении умственной или духовной философии Саентологии. В действительности, такие люди, даже если они обращаются к Саентологии из лучших стремлений, находясь под постоянным подавлением со стороны их родственников, в процессинге достигают лишь незначительных побед, а все их стремления впоследствии становятся направленными лишь на то, чтобы сделать человека, подавляющего их, неправым.

    1. Do not consume any alcoholic beverage between 6 a.m. on Sundays and after class on Fridays.

    Они, исходя из опыта, производят уйму проблем, потому как их состояние не улучшается так быстро, чтобы они были способны противостоять антагонизму. Проблема настоящего времени не может быть разрешена, потому как она продолжается уже очень долго и она будет существовать еще долгое время, поэтому такие люди не должны приниматься на одитинг любой организацией или одитором.

  • Do not consume or have administered to yourself or any other student any drug, antibiotics, aspirin, barbiturates, opiates, sedatives, hypnotics or medical stimulants for the duration of the course without the approval of the D of T.
  • 2. Преступники, чьи преступления были достоверно подтверждены, часто продолжают совершать множество разрушительных действий между сессиями и поэтому не могут достичь больших побед над кейсом. Исходя из этого, такие люди не должны приниматься на одитинг любой организацией или одитором.

  • Do not give any processing to anyone under any circumstances without direct permission of the D of T. (Emergency assists excepted.)
  • 3. Люди, которые когда-то в прошлом серьезно угрожали, приносили вред или самостоятельно или публично атаковали Саентологию или же были частью такой атаки, а также их ближайшие родственники никогда не должны приниматься на процессинг центральной организацией или одитором. Обычно такие люди просто приходят в организацию с иной целью, а не для того, чтобы получить победы в кейсе и обычно, в результате, снова начинают враждебно относиться к организации или одитору. Они уже сами застопорили свой прогресс совершенными против Саентологии овертами и им исходя из этого очень сложно помочь, потому как этим людям нелегко принять помощь от тех, кому они в прошлом старались причинить вред.

  • Do not receive any processing from anyone under any circumstances without the express permission of the D of T.
  • 4. Кейсы ответственные-за-состояние ищут другие причины своего состояния и поэтому редко получают какие-либо успехи. Под кейсом ответственным-за-состояние подразумевается человек, который настаивает на том, что книга или одитор «полностью ответственен за то состояние, в котором он находится». Такие кейсы требуют необычных решений, бесплатного одитинга и громадных усилий со стороны одитора. Пересмотр этих кейсов покажет, что они были в таком же или даже гораздо худшем состоянии до того, как с ними начали проводить одитинг, они проводят запланированную компанию, чтобы получить одитинг за ничего, потому как им как бы стало хуже от одитинга, их антагонизм распространяется на всех, кто пытается им помочь, включая их собственные семьи. Проясните для себя эту ситуацию и действуйте соответственно.

  • Do not engage in any “self-processing” under any circumstances during the course at any time.
  • 5. Те, кто получают одитинг не по своему собственному определению, являются помехой, так как другой человек принудил их получить процессинг или же у них нет личного желания стать лучше. Они действуют совершенно противоположно, потому как обычно они хотят просто сделать человека, который хочет их одитировать, неправым и таким образом не получить улучшений. Пока у этого человека не появится его собственного желания получать одитинг, этот человек не получит от процессинга никакой пользы.

  • Do not receive any treatment, guidance, or help from anyone in the healing arts, i.e. physician, dentist, etc., without the consent of the D of T / Ethics Officer. (Emergency treatment when the D of T is not available is excepted.)
  • 6. Люди, которые хотят «получить процессинг, чтобы посмотреть работает Саентология или нет» не получат успехов, потому как у них никогда не было желания получать от одитинга победы. Журналисты также попадают под эту категорию. Таких людей не стоит одитировать.

  • Do not engage in any rite, ceremony, practice, exercise, meditation, diet, food therapy or any similar occult, mystical, religious, naturopathic, homeopathic, chiropractic treatment or any other healing or mental therapy while on course without the express permission of the D of T / Ethics Officer.
  • 7. Люди, которые заявляют, что «если вы поможете так-то и так-то» (путем колоссальных ваших затрат) из-за того, что они богаты и влиятельны или же этим они сильно удивят соседей, должны игнорироваться. Процессинг предназначен для улучшения индивидуумов, а не продвижения посредством трюков или придания кейсам ненормальной важность. Процессы всегда проводятся по установленным правилам. Не стоит предпринимать громадных усилий, чтобы сделать что-то необычное ценой лишения процессинга тех, кто хочет получить его по нормальным причинам. Ни одно из подобных решений не привело к успеху, так как у человека не было цели улучшиться и повысить свои способности.

  • Do not discuss your case, your Auditor, your Supervisors, your classmates, L. Ron Hubbard, ORG personnel or the ORG with anyone. Take up any complaints with your supervisor.
  • 8. Люди, обладающие «непредубежденным подходом», но у которых нет собственных надежд или стремлений получить одитинг или достичь знательности должны игнорироваться, потому как на самом деле у них нет непредубежденного подхода, у них просто отсутствует способность решать что им нужно, а что нет. Они редко за что-нибудь ответственны и вы просто будете тратить силы «на их убеждение».

  • Do not engage in any sexual relationships of any nature or kind or get emotionally involved with any classmate who is not your legal spouse.
  • 9. Люди, которые верят, что ничто и никто не может улучшиться. Их цель при получении одитинга совершенно противоположна цели одитора и в этом заключается суть конфликта и отсутствия результатов. Когда такие люди получают обучение, то они получают его, чтобы причинить вред другим. Таким образом их нельзя принимать на обучение или одитинг.

  • Follow the Auditor’s Code during all sessions when being the Auditor.
  • 10. Людям, которые пытаются судить Саентологию на слушаньях или пытаются ее расследовать, не должно придаваться никакого значения. Вы не должны пытаться их инструктировать или помогать. Под эту категорию попадают такие люди как судьи, присяжные, журналисты, корреспонденты и т.д. Все попытки помочь им или проинструктировать их никакой пользы им не принесут, потому как их основная идея ясна:

  • Follow technical procedure as outlined on the course exactly and precisely.
  • «Ну, я не знаю…» и это действительно потом превращается в простое не знание. Если человек не может наблюдать сам для себя или исходить из очевидного, то тогда у него нет достаточных сил для того, чтобы хорошо наблюдать, даже для того, чтобы увидеть совершенно очевидные вещи. В правовых вопросах, предпринимайте только очевидные эффективные шаги - не ходите в суд. В отношении журналистов и т.д. не стоит уделять им время, хотя в обществе принято как раз наоборот. Они уже придумали свою историю до того, как пришли к вам и какие угодно ваши слова лишь усилят то, что они решили написать. Здесь нет линии общения, благодаря которой вы получите публику. Политика очень проста. Игнорируйте.

  • Be honest at all times on your auditing report form. Stating every process run, Tone Arm changes and times, sensitivity setting, cognition’s of your preclear and any changes of physical appearance, reactions, communication level, or otherwise what you observe in your preclear.
  • Если говорить в общем про людей, которые создают неприятности, то основная политика в отношении них - это прекращение с ними общения, потому что чем больше вы с ними общаетесь, тем больше трудностей они будут представлять. Я не сталкивался ни с одним случаем, когда любой из вышеперечисленных видов кейсов был разрешен при помощи одитинга или инструктирования. Зато я знаю много случаев, когда с ними справлялись совершенно обычным способом – игнорируя их до того момента, пока они не переменят свое отношение и тогда они возвращались.

  • Place all reports in the folder of your preclear after each session, turn it into the Examiner for examination.
  • Применяя политику прекращения общения, вы должны также использовать свое личное суждение о ситуации, потому как всегда есть исключения, а если вы отказываете человеку в помощи, то это мгновенно расстраивает его жизнь и это может привести к самым плохим последствиям. Так что эти инструкции в основном относятся к не Саентологам или к тем, кто просто появился на опушке леса и их сразу принудили к тому, чтобы прийти к нам. Когда такой человек подпадает под один из видов вышеописанных кейсов, то нам просто лучше игнорировать его.

  • Students must not read their own report folder or that of another student, unless he is auditing that student.
  • Саентология работает. Вам не надо это кому-то доказывать. Понимаете, люди не заслуживают иметь Саентологию, если они всегда жутко правы. Они должны ее заработать. Это всегда было правдой для любой философии, которая была подарена людям.

    PREMISES

    Всем приведенным выше «источникам проблем» также должно быть отказано в обучении и когда при обучении или одитинге обнаруживается, что человек на самом деле принадлежит к одному из видов кейсов, описанных в (а)-(j), то ему должны посоветовать уйти и принять назад его деньги, которые ему надо отдать и все при этом полностью объяснить. Таким образом, эти люди не смогут, из-за своего характера, помешать остальным получать услуги. И чем меньше расстройства вы будете допускать на свои линии, тем большему количеству людей вы сможете помочь.

    1. Do not make any undue noise either indoors, or when leaving class.
    Л. РОН ХАББАРД
    Основатель
  • Use the correct entrances for entering and leaving the premises.
  • QUARTERS
    1. Do not put cigarettes out in plastic waste baskets or on the floors.
  • Keep all your bulletins, supplies and personal possessions in the space allotted to you and keep your space neat and orderly.
  • Students are allowed to smoke during breaks only and always outside any study or auditing quarters.
  • The basket marked “Student In” is the basket where all communications, bulletins or mail to students are placed. Always check this basket daily to see if you have received any communications.
  • Report and turn in any damaged property or goods used on the Course. Protect and keep the premises in good condition.
  • No food may be stored or eaten in the Classrooms at any time.
  • SCHEDULES
    1. Be on time for class and all assignments.
  • Buy any books you need from the bookstore at appointed times.
  • Follow all schedules exactly.
  • Study and work during your class periods and over weekends. You have a lot to get checked out on in order to get a course completion. You can’t afford to waste time.
  • L. RON HUBBARD
    Founder
    LRH:emp.cs.ei.rd