Русская версия

Search document title:
Content search 2 (exact):
ENGLISH DOCS FOR THIS DATE- Drug Data - B680829R75 | Сравнить

RUSSIAN DOCS FOR THIS DATE- Данные о Наркотиках (2) - Б680829 | Сравнить
- Данные о Наркотиках - Б680829 | Сравнить
- Информация о Наркотиках - Б680829 | Сравнить

SCANS FOR THIS DATE- 680829 - HCO Bulletin - Drug Data [B008-038]
- 680829 - HCO Bulletin - Drug Data [B041-065]
- 680829 - HCO Bulletin - Drug Data [B053-030]
- 680829 - HCO Bulletin - Drug Data [B092-005]
CONTENTS DRUG DATA Cохранить документ себе Скачать
ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист Гринстед, Суссекс
БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 29 АВГУСТА 1968
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO BULLETIN OF 29 AUGUST 1968
РазмножитьRemimeo
(исправлен и выпущен заново 10 июня 1975,
так как содержал опечатку в параграфе 4)
(Corrected & reissued 10 June 1975
as contained a misprint in para 4)

ИНФОРМАЦИЯ О НАРКОТИКАХ

DRUG DATA

ЛСД-25 - бесцветная, без запаха, без вкуса и фактически неопределимая производная ржаной плесени, называемая спорыньей.

LSD-25 is a colourless, odourless, tasteless and virtually undetectable derivative of a rye mould called ergot. The use of sugar cubes as a medium was discontinued several years ago. Dosage is fantastically small, 50 to 1000 micrograms per dose, so capsules and tablets are used to reduce evaporation. Price varies from 3 to 7 dollars and it is only sold on the black market. Prior to 1964 the drug was administered by psychologists and psychiatrists. However, it is now illegal for them to do so. Despite its illegal status, LSD is very popular among teenagers and college students. An entire sub-culture of psychedelic (mind-manifesting) posters, light shows, and electronic music has emerged on the West Coast. Most of the Pop music has hidden drug references. A recent survey indicated that over 50% of the students graduating from the Los Angeles City School System had tried either LSD or marijuana.

Использование сахарных кубиков как промежуточной стадии было прекращено несколько лет назад. Дозировка фантастически мала, от 50 до 1000 микро (10-6) грамм на дозу, поэтому используют капсулы и таблетки, чтобы уменьшить испарения. Цена варьируется от 3 до 7 долларов и продается только на черном рынке. До 1964 года этот наркотик могли выписать психиатры и психологи. Однако теперь это и для них незаконно.

Marijuana is the most popular of the psychedelic drugs. One ounce may be readily purchased for $10 and will furnish 30-50 cigarettes or “joints”. A smoker quickly progresses from the one ounce “lids” to purchasing a “brick” or “kilo”. This is a kilogram (2.2 lbs) and sells for $75 to $150. Marijuana may be easily identified. It has a strong characteristic odour which is similar to fresh hay or wet, freshly cut grass. Smoking some tea leaves, rolled up into a cigarette will give you a good stable datum for identifying marijuana odour. Marijuana may be physically identified as a green or greenish brown tobacco with varying amounts of brown stems and small round seeds.

Несмотря на нелегальный статус, ЛСД очень популярен среди подростков и студентов колледжей. Вся субкультура психоделических (проявления мозга) постеров, ярких шоу и электронной музыки проявилась на Западном Побережье. Большинство поп музыки имеет скрытое отношение к наркотикам. Недавно проведенный обзор показал, что более 50% студентов выпускников Школьной Системы Города Лос-Анджелеса пробовали либо ЛСД, либо Марихуану.

Hashish, like marijuana, comes from the female hemp plant, Cannabis sativa. When matured, the plant is hung upside down and resins collect which are dried into hashish. One gram of hashish sells for $10 and will supply 10 to 30 “hits” or periods of being “high”. Hashish is brown, tan, or black and is usually kept in tin foil. Users of both hashish and marijuana will have bloodshot eyes while under the influence. Someone under LSD may be identified by very dilated pupils.

Марихуана - самый популярный наркотик среди психоделических. Одна унция будет охотно куплена за 10S и составит 30-50 сигарет или “косяков”. Курящий быстро прогрессирует от покупки одной унции “крышки” до покупки “кирпича” или “кило”. Это килограмм, который стоит от 75S до 150S. Марихуану можно легко распознать. Она имеет сильный характерный запах, похожий на запах свежего сена или мокрой свежесрезанной травы. Выкуривание пару чайных листов, свернутых в сигарету, даст вам стабильное представление для определения запаха марихуаны. Физически марихуану можно определить как зеленый или зелено-коричневый табак с различным числом коричневых головок и маленьких круглых семян.

Peyote “buttons” are several inches in diameter and come from the peyote cactus of S.W. America. The pure form of the drug is a synthetic (white) or natural (brown) powder called mescaline. A beefed-up version of this drug was recently made available but was, as of June 1968, unnamed.

Гашиш, как марихуана, происходит от женского конопляного растения, cannabis savitus. После созревания растение вешается вниз головой и из него вытекает и скапливается смола, которая, высохнув, становится гашишем. Один грамм гашиша продается за 10 долларов и содержит от 10 до 30 состояний “под кайфом”, или периодов наркотического опьянения. Гашиш коричневого, рыжевато-коричневого или черного цвета и обычно хранится в металлических баночках или в фольге.

Another new drug is STP. This drug is much more powerful than even LSD. As of June 1968, STP was waning in use as people found its results too unpredictable.

У тех, кто принимает гашиш и марихуану, узкие кровавые глаза, когда они находятся в опьянении. Принимающий ЛСД может быть определен по сильно расширенным зрачкам.

One other drug worth mentioning is DMT. This drug is smoked or injected and has immediate effects which end in about an hour. It may be identified by an odour similar to moth balls and is either a white powder or soaked into a medium such as pot or tobacco.

“Кнопки” пейота составляют несколько дюймов в диаметре и получаются из пейотового кактуса из Юго-западной Америки. Наркотик в чистом виде представляет собой синтетический(белый) или натуральный (коричневый) порошок, который называется мескалин. Усиленная версия наркотика стала недавно доступной, но, на июнь 1968 г., пока не названа.

Marijuana is basically a very mild drug which creates euphoria. Also it has the unpleasant consequence of distorting the senses of the user to the point that people on “trips” have been known to open the door of a car going 80 mph and step out “since they could walk faster”.

Еще один новый наркотик- СТП. Этот наркотик еще более сильный, чем ЛСД. На июнь 1968г. СТП слабо применялся, так как люди нашли результаты его действия непредсказуемыми.

The remaining psychedelic drugs are much more powerful and will strongly influence a pc.

Стоит упомянуть также и о другом наркотике- ДМТ. Этот наркотик выкуривают или колют в вену, он оказывает немедленное действие, которое заканчивается через час. Его можно определить по запаху схожему с запахом шариков от моли, и он выражен либо в виде порошка, либо растворенным в промежуточной стадии: напиток или табак.

It was found in L. A. that over a period of several months (4-6) every single income slump was traced to the accidental acceptance of one or more drug (LSD, etc) users into the Academy and/or HGC and traced as well to the spreading waves of chaos in attempts to handle their “disagreements” with the tech, demands for special handling and no case gain.

Марихуана является очень легким наркотиком, который создает эйфорию. Однако у него есть неприятные последствия так как он искажает чувства тех, кто его принял. Известны ситуации, когда люди “под кайфом” открывали дверцы автомобиля, несущегося со скоростью 80 миль в час, и выходили наружу, ”поскольку они могли идти быстрее”.

The “trips” that a drug user goes on tend to produce stuck points on the track with much fixation of attention on that area. Bad “trips” tend to act like Super Engrams collapsing the track at that point.

Другие психоделические наркотики, более мощные, оказывают более сильное воздействие на человека.

Users of drugs cannot as-is, do not get TA, nor do they have cognitions.

“Кайф”, который получает наркоман, образует места застревания на пути с сильной фиксацией внимания на этой области. Плохой “кайф” действует как Супер Инграма, разрушая путь в этом месте.

L. RON HUBBARD
Founder
Л. РОН ХАББАРД
Основатель
LRH:nt.rdjh
LRH:nt.rdjh