ПРИМЕЧАНИЕ: Эти сведения даны только для информирования и за ними не стоит намерения в указании как обращаться с индивидуумом. Все предписания и лечение должны проводиться в соответствии с законами медицины той страны, в которой человек стремиться получить лечение.

Many persons run a daily temperature.

Я обнаружил у нескольких членов команды трудности с желудком. Не принимайте витаминов в растворимых желатиновых капсулах. Капсула растворяется в желудке и приводит к ощущению сравнимому с язвой (изжогой) — чувству переполненности, жжения и боли после еды.

The cycle of temperature is different from one person to the next. In the morning the temperature is usually sub-normal (below 98.6° F or 37° C). In the late afternoon there is some­times a small rise above normal.

Это из-за того, что порошковый витамин, сброшенный в капсуле, растворяется в верхней части пищеварительного тракта, а не в нижнем кишечнике, как следовало бы.

This does not necessarily mean the person is ill.

Альтернативой является таблетка с более крепкой оболочкой. Она называется «с оболочкой для медленного растворения (для кишечника)». Существуют «желатиновые капсулы для медленного растворения», которые растворяются через час после приема. Порошковый витамин вы засыпаете в них.

When a person has been sick and is running a "low order fever" in late afternoons he should be up and around and should be down a little while if he feels too tired and then get up again.

Для устранения «чувства изжоги» — боли, переполненности или жжения — принимаются 2 таблетки гидроксида алюминия (под торговой маркой Маалокс № 2) (разжевывать) с несколькими глотками воды или стаканом молока каждые два часа в течении дня или двух, и все должно прийти в порядок — если вы только не продолжаете принимать быстрые, быстро растворимые таблетки!

Continuous lying in bed because of a "low order temperature" will weaken a person.

Low order temperature means one of a few tenths occurring once a day.

All people have low and then higher temperature cycles. It does not mean that a person is ill. The AMA, since it makes its bucks out of temperatures doesn’t bother to mention this in its medical literature and texts.

Silly Optimist: A person who expects to feel well all the time while running a meat body.