BOARD TECHNICAL BULLETIN 3 NOVEMBER 1972R Reissued 18 September 1974 as BTB CANCELS HCO BULLETIN OF 3 NOVEMBER 1972R SAME TITLE Revised 7 February 1973 (Only revisions are drawings on following two pageswhere the staples were originally drawn incorrectly.)	ТЕХНИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ПРАВЛЕНИЯ 3 НОЯБРЯ 1972R Заново выпущен 18 сентября 1974 как ТБП ОТМЕНЯЕТ БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 3 НОЯБРЯ 1972R С ТЕМ ЖЕ НАЗВАНИЕМ Пересмотрен 7 февраля 1973
Remimeo	Размножить
Auditor Admin Series 3R	(Единственными исправлениями являются рисунки на следующих двух страницах, где скобки были первоначально нарисованы неправильно)
THE PC FOLDER AND ITS CONTENTS	Серия Админ одитора, 3R
The “current” folder being used for the Pc is arranged into four basic parts:	ПАПКА ПРЕКЛИРА И ЕЕ СОДЕРЖИМОЕ
	«Текущая» папка, используемая для преклира, состоит из четырех основных частей:
	ПАПКА
		Папка - это сложенный вдвое лист картона куда вкладывают отчеты всех сессий и другие элементы. Папка делается размером в лист писчей бумаги, из светлого картона .
The Folder	ЭЛЕМЕНТЫ ПЕРЕДНЕЙ ОБЛОЖКИ
		Лист Прогресса кейса - это лист, в котором детально зафиксированы Ступени Процессинга и Уровни Обучения, которых достиг преклир, двигаясь по Таблице Ступеней. Он также включает дополнительные рандауны и подготовительные действия, которые прошел преклир. Лист Прогресса позволяет с одного взгляда увидеть продвижение преклира к ОТ.
Желтый лист – это лист, где подробно зафиксирован каждый Коррекционный список или набор команд, слова которых были прояснены с преклиром. В нем также перечисляются текущий процесс Обладательности преклира и тип банок, которые он использует.
		Сводка папки пишется на листах прикрепленных слева на внутренней стороне обложки папки пк и является кратким описанием действий, предпринятых с преклиром в последовательном порядке.
Front Cover Items	График теста ОСА*OCA (Oxford Capacity Analysis) – Оксфордский тест анализа способностей личности. – это особым образом подготовленный график, который отображает 10 характерных черт личности преклира из Теста Личности, выполненного преклиром.
Case Progress Sheet	ОСА = Оксфордский Анализ Способностей.
Yellow Sheet	Этот Тест Личности так же известен как АРА*APA = American Personality Analysis. = Американский Анализ Личности.
Folder Summary	Лист Программы - это лист в котором описана последовательность действий, от сессии к сессии, которые проводят преклиру, чтобы получить определенный результат.
OCA Graph
Program Sheets	Лист прогресса кейса, Желтый лист и Сводку папки прикрепляются степлером к внутренней стороне обложки папки. График ОСА и Лист Программы прикрепляются поверх Сводки Папки большой широкой скрепкой для бумаг.
СОДЕРЖИМОЕ ПАПКИ
	Одиторский К/С - это листок на котором одитор пишет К/С-ские инструкции для следующей сессии.
Folder Content	Отчет Экзаменатора - это отчет, который делает Экзаменатор Квала, когда преклир приходит на экзамен после сессии или по своему собственному желанию. В нем содержатся подробности поведения Э-метра, показания преклира и его высказывания.
Auditor’s C/S	Сводный Отчет пишется одитором после сессии на стандартном распечатанном бланке и является просто точной записью того, что произошло и что наблюдалось в течение сессии.
Exam Report Form	Одиторский Отчет делается в конце каждой сессии и является описанием предпринятых в течение сессии действий.
Summary Report Form	Протоколы - это листы на которых одитор ведет полную запись сессии от начала до конца, страницу за страницей, по мере хода сессии.
Auditor Report Form	Коррекционный список - это список заготовленных вопросов на откопированном листе, который используется одитором для исправления конкретной ситуации, действия или Рандауна.
Worksheets	Список Составления и Обнуления - это список пунктов, выданных преклиром в ответ на вопрос составления списка и записанных одитором в точной последовательности, в которой они были выданы ему преклиром. Каждый список делается на отдельном листе.
Correction Lists	Список дианетического оценивания – это список пунктов соматик, выданные преклиром и записанные одитором с отметкой всех показаний, появившихся на Э-метре.
L&N Listas	Разнообразные отчеты - это такие отчеты как Отчет Мед Офицера, интервью ДиП, Этический доклад, История Успеха, и т.д., которые помещаются в папку преклира и дают К/Су больше информации о кейсе.
Dn Assessment Lists
Miscellaneous Reports	Отчеты, помещаемые в папку после одной сессии, состоят из следующего:
Протоколов скрепленных с Отчетом Одитора, расположенным сверху. Любой использованный Коррекционный список располагается под Протоколами и также скрепляется этой скобкой.
		Никакие списки СиО или Списки дианетического оценивания не скрепляют, а оставляют свободными и кладут под другие отчеты о сессии.
Back Folder Items	Поверх скрепленного комплекта отчетов располагаются Сводный Отчет, затем Отчет Экзаменатора и затем Одиторский К/С.
Dn Flow Table	Теперь все отчеты по сессии скрепляются вместе канцелярской скрепкой.
FES	Все вышеуказанные Отчеты Сессии складываются в папку в последовательном порядке, располагая последние сверху.
Routing Form	Разнообразные отчеты располагаются в папке соответствующим образом в правильный хронологический момент.
Invoice Form	ЭЛЕМЕНТЫ ЗАДНЕЙ ОБЛОЖКИ

Таблица Дианетических Потоков - это хронологический список пройденных дианетических пунктов, от самого раннего до последнего, с указанием всех пройденных потоков.

СОП (Сводка Ошибок Папки) - это сводка ошибок в одитинге и еще не исправленных в кейсе преклира ко времени составления сводки.

The Folder is a folded sheet of cardboard which encloses all the session reports and other items. The folder is foolscap size, light cardboard.

Маршрутная форма - это форма, которая перечисляет терминалы организации, через которые должен пройти преклир, чтобы попасть в НЦХ и в кресло для одитинга.

Платежный бланк - это листок с кратким описанием на сколько часов одитинга преклир записался и оплатил, и сколько из них ему уже было предоставлено.

The case Progress Sheet is a sheet which details the Levels of Processing and Training the Pc has achieved while moving up the Grade Chart. It also lists Incidental Rundowns and Set-up Actions the Pc has had. The Sheet gives at a glance the Pc’s progress to OT.

The Yellow Sheet is a sheet detailing each Correction List or Set of Commands which have been Word Cleared. It also lists the Pc’s current Havingness process and the type of cans the Pc uses.

Платежный бланк прикрепляется скобкой к задней обложке папки. Остальные элементы прикрепляются канцелярской скрепкой к внутренней стороне этой обложки.

The Folder Summary is written on sheets located inside the Front Cover and is an adequate summary of actions taken on a Pc in consecutive order.

The OCA Graph is a specially prepared graph which plots 10 traits of a Pc’s personality from a Personality Test taken by the Pc.

OCA = Oxford Capacity Analysis.

The Personality Test is also known as the APA = American Personality Analysis.

The Program Sheet is a sheet which outlines the sequence of actions, session by session, to be run on the Pc to bring about a definite result.

The Case Progress Sheet, Yellow Sheet and Folder Summary are stapled inside the Front Cover. The OCA Graph and Program Sheets are clipped over the Folder Summary with a big wide paper clip.

The Auditor’s C/S is a sheet on which the Auditor writes the C/S instructions for the next session.

The Exam Report is a report made out by the Qual Examiner when the Pc goes to Exams after session or goes on his own volition. It contains the Meter details, Pc’s indicators and the Pc’s statement.

The Summary Report Form is written by the Auditor after the session on a fill-in type standard form and is simply an exact record of what happened and what was observed during the session.

The Auditor’s Report Form is made out at the end of each session and is an outline of what actions were taken during the session.

The Worksheets are the sheets on which the Auditor writes a complete running record of the session from beginning to end, page after page, as the session goes along.

A Correction List is a list of prepared questions on a mimeoed sheet which is used by the Auditor for the repair of a particular situation, action, or Rundown.

An L&N List (Listing and Nulling List) is a list of items given by a Pc in response to a Listing Question and written down by the Auditor in the exact sequence that they are given to him by the preclear. Each list is done on a separate sheet.

A Dianetic Assessment List is a list of somatic items given by a Pc and written down by the Auditor with the reads marked that occur on the Meter.

A Miscellaneous Report is a report such as an MO Report, a D of P Interview, an Ethics Report, a Success Story, etc, which is put in the Pc’s folder and gives a C/S more information about the case.

The reports filed in the folder from one session consist of:

The Worksheets stapled together with the Auditor’s Report Form on Top. Any Correction List used goes under the Worksheets and is included in the stapling.

Any L&N Lists or Dn Assessment Lists are not so stapled but remain loose and are put under the other session reports.

On top of the stapled sheaf comes the Summary Report Form, then the Exam Report and then the Auditor’s C/S.

All the session reports are now paper clipped together.

Session Reports as above are put in the folder consecutively with more recent on top.

Any Miscellaneous Reports are filed appropriately at the correct chronological point in the folder.

A Dianetic Flow Table is a chronological list of Dn Items run, from earliest to latest, with the flows that have been run.

An FES (Folder Error Summary) is a summary of auditing errors in a folder and on a Pc’s case not corrected at the time the summary is done.

The Routing Form is the form that lists the Org terminals the Pc has to check through in order to arrive in the HGC and in the auditing chair.

The Invoice Form is a summary sheet of how much auditing a Pc has signed up and paid for, and how much of that has been delivered.

The Invoice Form is stapled to the back cover. The rest of the items are paper clipped inside the cover.