Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ПО ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ ОТ 31 МАЯ 1968 Выпуск II | Saint Hill Manor, East Grinstcad. Sussex HCO POLICY LETTER OF 31 MAY 1968 Issue II (Reissued from Flag Order 808) |
ОДИТОРЫ | AUDITORS |
Auditors have since the first session of Scientology been the only individuals on this planet, in this Universe capable of freeing man. | |
С тех пор как была проведена первая саентологическая сессия, одиторы остаются единственными людьми на этой планете, в этой вселенной, способными дать человеку свободу. | An Auditor is one who has been trained in the technology of Scientology. An Auditor applies standard technology to pre-clcars. |
Одитором является тот, кто обучен саентологической технологии. | At limes some will forget or chose to ignore the fact that the Auditor is not just another fellow or a guy who works in Scientology. An Auditor is a highly trained specialist, no matter what level of Auditor. He or she is the only one who can give man the truth, that man knows. |
Одитор применяет стандартную технологию в сессии с преклиром. | An Auditor is to be respected. An Auditor is very important in Clearing this Planet, and this Universe. It’s a big job and the Auditor will do it. All Auditors arc appreciated. |
Временами некоторые люди забывают или предпочитают игнорировать тот факт, что одитор - это не просто еще один парень или кто-то, кто работает в Саентологии. Каждый одитор - это очень хорошо подготовленный специалист, независимо от его уровня обучения. Он единственный известный миру человек, который может дать ему правду. | Special designations and insignia are to be developed to distinguish the Auditor from others and signali/.e his class. |
Одитора следует уважать. Он играет очень важную роль в клировании этой планеты и этой вселенной. Это огромная работа, и одитор с ней справится. Любой одитор высоко ценится. | Founder |
Необходимо разработать специальные знаки и эмблемы, которые позволят выделить одитора среди остальных людей и указать на его класс. | |
Основатель | |