English version

Поиск по названию документа:
Поиск по содержанию:
АНГЛИЙСКИЕ ДОКИ ЗА ЭТУ ДАТУ- Interiorization Rundown Musts (INTRD-08) - B700820R78 | Сравнить

РУССКИЕ ДОКИ ЗА ЭТУ ДАТУ- Обязательные Составляющие Программы Интеризации (ИНТРД-8) - Б700820R78 | Сравнить

СКАНЫ ЗА ЭТУ ДАТУ- 700820 - HCO Bulletin - Exteriorization Rundown Musts [B010-098]
- 700820 - HCO Bulletin - Exteriorization Rundown Musts [B043-089]
- 700820 - HCO Bulletin - Two Complete Differences - Assessment - Listing and Nulling [B010-099]
- 700820 - HCO Bulletin - Two Complete Differences - Assessment - Listing and Nulling [B043-088]
- 700820 - HCO Bulletin - Two Complete Differences - Assessment - Listing and Nulling [B076-035]
- 700820R - HCO Bulletin - Interiorization Rundown Musts [B094-029]
СОДЕРЖАНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ СОСТАВЛЯЮЩИЕ ПРОГРАММЫ ИНТЕРИЗАЦИИ ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГРАММЫ НА ИНТЕНСИВНОЙ ОСНОВЕ БЕЗУПРЕЧНОСТЬ ЗАВЕРШЕНИЕ 2-СТОРОННИМ ОБЩЕНИЕМ Cохранить документ себе Скачать
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO BULLETIN OF 20 AUGUST 1970R
REVISED 23 SEPTEMBER 1978
ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Суссекс
БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 20 АВГУСТА 1970R
ПЕРЕСМОТРЕН 23 СЕНТЯБРЯ 1978
(Название было изменено с "Обязательные шаги ПРГ Экстеризации"
на "Обязательные шаги Программы Интеризации")
RemimeoРазмножить
Cl VIII ChkshtКонтр. Лист
C/S ChkshtsКонтр. Лист К/С
Cl IV Grad ChkshtsКонтр Лист Вып Кл IV
C/SesТех/Квал
Tech/Qual(Пересмотренное)
(Многоточия обозначают убранный текст)
(Title has been changed from Exteriorization
RD Musts to Interiorization Rundown Musts)
(Revisions in this type style)
(Ellipses indicate deletions)
Серия Программа интеризации, 8
Interiorization Rundown Series 8

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ СОСТАВЛЯЮЩИЕ ПРОГРАММЫ ИНТЕРИЗАЦИИ

INTERIORIZATION RUNDOWN MUSTS

(Ссылка: БОХС 4 янв 71R, Серия Инт-ПРГ 2 ЭКСТ И ВЫСОКАЯ РТ, ИНТ-ПРГ ПЕРЕСМ.)

(Ref: HCOB 4 Jan 71R Int RD Series 2, EXTERIORIZATION AND HIGH TA, THE INTERIORIZATION RUNDOWN REVISED )

Программа Интеризации должна:

An Interiorization Rundown must be:

1. ЗАВЕРШАТЬСЯ ЗА ВОЗМОЖНО МЕНЬШЕЕ КОЛИЧЕСТВО СЕССИЙ, КАЖДАЯ ПОСЛЕДУЮЩАЯ СЕССИЯ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ.

1. Completed in as few sessions as possible, with each succeeding session given on the next consecutive day.

2. ПРОВОДИТЬСЯ ТАК, ЧТОБЫ ЗАВЕРШИТЬ КАКОЙ-ЛИБО ПОТОК ПО КАКОЙ-ЛИБО ДАЮЩЕЙ ПОКАЗАНИЯ КНОПКЕ В ОДНОЙ СЕССИИ. (То есть это означает, что вы не бросаете цепь пройденной наполовину.)

2. Run so as to complete any flow on any reading button in one session. (This means you do not leave a chain half run.)

3. ПРОВОДИТЬСЯ БЕЗ ОШИБОК.

3. Run without flubs.

4. ЗАВЕРШАТЬСЯ ПРОВЕДЕНИЕМ ФИНАЛЬНОЙ СЕССИИ 2-СТОРОННЕГО ОБЩЕНИЯ ДО П/С, ОЗАРЕНИЯ И ОХП.

4. Followed by a final session of 2-Way Comm run to F/N, Cog, VGIs.

ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГРАММЫ НА ИНТЕНСИВНОЙ ОСНОВЕ

COMPLETING THE RUNDOWN ON AN INTENSIVE BASIS

Изначально, когда на Программе Интеризации оценивались только кнопки "войти" и "входили", действовало правило о том, что вся программа в целом должна выполняться за одну сессию.

Originally, when only”went in” and”go in” were assessed on the Int Rundown, the rule was that the entire rundown was to be given in one session.

Причина на то была в большой вероятности вылетания рудиментов между сессиями, которые, естественно, невозможно было запустить до завершения Программы Интеризации, поскольку это было бы “одитингом преклира после экстеризации”.

The reason for this was that there is a frequent chance of ruds going out between sessions and of course they cannot be put in until the Int Rundown is complete as it’s”auditing a pc past exterior.”

Это так и сейчас.

This is still true.

Однако теперь, при необходимости оценивать полный набор Инт-кнопок и проходить каждую давшую показания кнопку по тройным или четверным потокам, с новым оцениванием Инткнопок после этого, правило об одной сессии может оказаться неработоспособным и привести к “ускорению [поверхностности]” данной программы, чего допускать нельзя.

However, with the full array of Int buttons now to be assessed and any reading button run on Quad or Triple Flows, and with re-assessment of the Int buttons, the one session rule may not be workable without”quickie-ing” the rundown, which must not be done.

Таким образом, необходимо позаботиться о выделении достаточного количества времени для полного выполнения программы, и при этом оно должно произойти как можно быстрее, для того чтобы избежать неприятностей, связанных с вылетанием рудиментов до ее завершения.

Thus, allowance must be made for sufficient time to get the rundown done fully while still completing it as rapidly as possible, to safeguard against out-ruds situations cropping up before it is complete.

Самый надежный способ это сделать — убедиться, что Программа Интеризации:

The safest way to accomplish this is to ensure that the Int Rundown:

  1. Завершается за как можно меньшее количество сессий.

1. Is completed in as few sessions as possible.

  • После первой сессии каждая последующая сессия проводится на следующий день.
  • 2. After the first session each succeeding session is given on the next consecutive day.

  • Для каждой из этих ежедневных сессий необходимо выделить достаточно много времени (от 2 до 5 часов).
  • 3. Plenty of time (2 to 5 hours) must be allowed for each daily session.

  • Одитор должен убедиться в том, что преклир ДЕЙСТВИТЕЛЬНО имеет достаточно времени на прохождение этого, прежде чем приступать к программе.
  • 4. The auditor must make sure the pc does have the necessary time for this before starting the rundown.

  • Каждый отдельный поток и каждая отдельная давшая показания Инт-кнопка ДОЛЖНА быть пройдена до конца за одну сессию. (Вы не заканчиваете на полупройденной или незаконченной цепи.)
  • 5. Any one flow on any reading Int button must be completed in one session. (You do not end a session with a chain only half or partially run.)

  • Во время сессии не делается перерывов. (Если только у преклира не возникает ПНВ, и в последнем случае ему дается МИНИМАЛЬНОЕ время на улаживание этого и возвращение в сессию.)
  • 6. There are no session breaks taken. (Unless pc has a physical PTP, in which case he can be given a minimal break to handle it and return right back to session.)

    БЕЗУПРЕЧНОСТЬ

    FLUBLESS

    Одиторы, у которых время от времени случаются неудачи в дианетическом прохождении цепей или прохождение их до нестабильных КЯ вместо правильных П/С, выхода постулата и ОХП по определению НЕ МОГУТ ПРОВОДИТЬ ПРОГРАММУ ИНТ.

    Auditors who have occasional flubs – Dn failures to flatten chains or run them to chopped EP instead of a correct F/N postulate off and VGIs at basic have no business running Int rundowns.

    Ошибки в любом случае просто недопустимы. Они наносят особенный ущерб на Программе Инт.

    Flubs in any event are just corny.

    Программа Интеризации – это одитинг в четком соответствии с книгой!

    They are particularly messy when they occur in the Int Rundown.

    (Ссылки: БОХС 4 янв 71R Серия Инт-ПРГ 2, ЭКСТЕРИЗАЦИЯ И ВЫСОКАЯ РТ, ПРОГРАММА ИНТЕРИЗАЦИИ ПЕРЕСМОТРЕННАЯ

    The Int Rundown is auditing by the book!

    ''БОХС 26 июня 78RA Серия Дианетика Новой Эры 6RA, СРОЧНО ВАЖНО, Выпуск II, ШАБЛОН 3RA ПРОХОЖДЕНИЕ ИНГРАММ ПО ЦЕПЯМ

    (Ref:

    БОХС 16 сент 78 ВЫХОД ПОСТУЛАТА РАВНЯЕТСЯ СТИРАНИЮ)''

    • HCOB 4 Jan 71R Int RD Series 2, EXTERIORIZATION AND HIGH TA, THE INTERIORIZATION RUNDOWN REVISED

    Ошибки портят любой результат одитинга. Они создают настоящий хаос на Программе Интеризации, поскольку обзорный одитинг поверх экстеризации при незавершенной программе труден и приводит к высокой РТ.

  • HCOB 26 Jun 78RA NED Series 6RA URGENT IMPORTANT ROUTINE 3RA, ENGRAM RUNNING BY CHAINS
  • Однако в одной миссии обесценили озарение преклира, заставили его лепить все это в пластилине, оставили незаконченные цепи, и все это продолжалось почти неделю! И потом еще удивлялись, отчего он был так несчастен!

  • HCOB 16 Sep 78 POSTULATE OFF EQUALS ERASURE)
  • НИКАКИХ ОШИБОК!

    Flubs mar any auditing result. They make a real mess on an Int Rundown as review auditing over an exteriorization if the rundown is not complete, is difficult and results in high TA.

    ЗАВЕРШЕНИЕ 2-СТОРОННИМ ОБЩЕНИЕМ

    Yet one franchise invalidated the pc’s cog, made the pc do it all in clay, left chains incomplete and took a week over it! And then wondered why the pc was unhappy!

    Через день, два или неделю после Программы Интеризации (не меньше чем через день и не больше чем через неделю), Программу Интеризации НЕОБХОДИМО ЗАВЕРШИТЬ СЕССИЕЙ ПО ДВУСТОРОННЕМУ ОБЩЕНИЮ.

    No flubs!

    Причина этой необходимости состоит в том, что практически во всех кейсах наблюдается задержка озарения. 2-стороннее общение снимает локи и т. п., преклир получает большое озарение и с тех пор больше не волнуется об экстеризации.

    FOLLOW WITH 2-WAY COMM

    Однако если Программа Интеризации не выполняется на ЕЖЕДНЕВНОЙ основе, делается с ошибками, не завершается 2-сторонним общением в финальной сессии, то преклир снова может зависнуть на этой теме.

    A day or two or a week after the Int Rundown (not less than a day nor more than a week), an Int Rundown must be followed by a Two-Way Comm session.

    Одитор, выполняющий 2-стороннее общение, должен иметь опыт и ноу-хау в отношении 2- стороннего общения.

    The reason for this is that there is a cognition delay on almost all cases. The 2-way comm blows off locks, etc. and the pc usually gets a big cog and never afterwards worries about exteriorization.

    (См. БОХС 21 апреля 70, “К/С на 2СО”, БОХС 3 июля 70, “К/С-ие 2СО”, ТБП 10 июля 70, “2-СТОРОННЕЕ ОБЩЕНИЕ — ДЕЙСТВИЕ КЛАССА III”.)

    If the Int Rundown is not done in daily sessions, flubbed, not followed by 2-way comm in a later session, the pc can get hung up on the subject.

    Все сессии 2-стороннего общения доводятся до П/С.

    The auditor doing 2-way comm must have experience and know-how on 2-way comm. (See HCOB 21 April 70,”2-Way Comm C/Ses,” HCOB 3 July ‘70,”C/Sing 2-Way Comm,” BTB 10 July ‘70,”2-Way Comm – A Class III Action.”)

    Часто обнаруживается, что на теме интеризации-экстеризации все еще остался заряд. Однако это следует проверить на показание, как делается со всеми пунктами и темами, используемыми в одитинге. Правило состоит в том, что вы не одитируете тех вещей, которые не дают показаний. Для получения показания можно ввести кнопки Подавлено и Обесценено. Если вы будете одитировать то, что не дает показаний, то РТ будет подниматься.

    All 2-way comm sessions go to end phenomena of an F/N.

    Четко проведенное 2-стороннее общение по интеризации и экстеризации вернет преклира в настоящее время и очистит его до хорошего состояния.

    It is often found the subject of interiorization-exteriorization is still charged. But it should be checked for read as in all items and subjects used in auditing. The rule is you don’t audit things that don’t read. Suppress and Inval buttons can be put in to get a read. If you audit things that don’t read, the TA is liable to go up.

    Программа Интеризации должна проводиться в том случае, когда преклира одитировали после экстеризации, конечно, при условии, что одна из Инт-кнопок дает показания при проверке. Если показание есть, эту ПРГ НЕОБХОДИМО провести до обзорного одитинга, рудиментов или еще чего-либо. Потому что это очень тонкая штука.

    A nicely done 2-way comm on interiorization and exteriorization blows the pc to present time and cleans him up nicely.

    Программа Интеризация . . . это одна из самых крутых вещей, которые создавались когда-либо. Например, она разрешает всю проблему цели буддизма. Она открывает дверь к бессмертию. Это чистое тэта-золото.

    ___________________

    Так что проявите к ней уважение, проводя ее точно по книге, искусно и совершенно, до достижения абсолютной победы.

    The Interiorization Rundown is to be done when it is found the pc has been audited past exterior, providing of course one of the Int buttons reads on checking. If reading, the RD HAS to be done before review auditing, ruds or anything else. So it’s dicey – a delicate proposition.

    Л. РОН ХАББАРД
    Основатель
    ____________________

    An... Interiorization... Rundown is about the hottest thing that’s come along for some time. It solves, for instance, the total goal of Buddhism. It is the key to immortality. It’s pure theta gold.

    So respect it by running by the book, exactly, perfectly and to a total win.

    L. RON HUBBARD
    Founder
    LRH:rr.rd.dr