English version

Поиск по названию документа:
Поиск по содержанию:
АНГЛИЙСКИЕ ДОКИ ЗА ЭТУ ДАТУ- Original Assessment Sheet Oas (NED-05R) - B780624 | Сравнить

РУССКИЕ ДОКИ ЗА ЭТУ ДАТУ- Исходная Таблица Оценки (ДНЭ-5RA) (2) - Б780624R78 | Сравнить
- Исходная Таблица Оценки (ДНЭ-5RA) - Б780624R78 | Сравнить
- Лист Исходного Оценивания (ДНЭ-5RA) - Б780624RA88 | Сравнить
- Таблица Исходного Оценивания (ДНЭ-5RA) - Б780624R78 | Сравнить

СОДЕРЖАНИЕ ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ КОГДА ВЫПОЛНЯЕТСЯ ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ КТО ВЫПОЛНЯЕТ ТАБЛИЦУ ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ ЦЕЛЬ ТАБЛИЦЫ ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ КАК ВЫПОЛНЯЕТСЯ ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ АККУРАТНОСТЬ ТАБЛИЦЫ ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ КУДА ОТПРАВЛЯЕТСЯ ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ ПО ЗАВЕРШЕНИИ ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ А. СЕМЬЯ: Б. СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: В. УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ: Г. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ: Д. НАРКОТИКИ: (ПРИМЕЧАНИЕ: ПЕРЕЧИСЛЯЙТЕ НАРКОТИКИ, ЛЕКАРСТВА ИЛИ АЛКОГОЛЬ, ПРИНЯТЫЕ ТОЛЬКО В ЭТОЙ ЖИЗНИ) Е. ПОТЕРИ: Ж. СМЕРТИ: З. РАССТРОЙСТВА: И. ОПАСНОСТИ: К. НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ: Л. БОЛЕЗНИ: М. ОПЕРАЦИИ: Н. ТЕКУЩЕЕ ФИЗИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ: О. БОЛЕЗНИ В НВ: П. ВЫПЛАТЫ ИЛИ ПОСОБИЕ ПО НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ: Р. ЛЮБАЯ ИСТОРИЯ СУМАСШЕСТВИЯ В РОДУ: C. ГЛАЗА: Т. ВЕС ТЕЛА: У. ЛЮБЫЕ ТРУДНОСТИ С ВОСПРИЯТИЕМ: Ф. ЛЮБЫЕ ТРУДНОСТИ С ВОСПРИЯТИЕМ В СЕМЬЕ: Х. БОЛЬНОЙ ИЛИ НЕТРУДОСПОСОБНЫЙ ЧЛЕН СЕМЬИ: Ц. ПРОШЛЫЕ СОЮЗНИКИ ИЛИ БЛИЗКИЕ ДРУЗЬЯ: Ш. ФИЗИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ МУЖА ИЛИ ЖЕНЫ: Щ. ОТНОШЕНИЕ К БОЛЕЗНЯМ: Ы. ОТНОШЕНИЕ К ЛЕЧЕНИЮ: Э. ЛЮБОЕ ПРОВОДИМОЕ СЕЙЧАС ЛЕЧЕНИЕ: Ю. НАВЯЗЧИВЫЕ СТРЕМЛЕНИЯ, СДЕРЖИВАНИЯ И СТРАХИ: Я. ЗАПИСЬ ПРЕСТУПЛЕНИЙ: АА. ИНТЕРЕСЫ И ХОББИ: ББ. ВЫ ЗДЕСЬ ПО СВОЕМУ СОБСТВЕННОМУ ОПРЕДЕЛЕНИЮ? ВВ. ПРЕДЫДУЩИЙ ДИАНЕТИЧЕСКИЙ ИЛИ САЕНТОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕССИНГ: ГГ. 1. Вы смотрите на себя как кто-то другой? ДД. ПРОШЛЫЕ ПРАКТИКИ: ЕЕ. КАКИЕ ПРОБЛЕМЫ ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ РАЗРЕШИТЬ ПРИ ПОМОЩИ ПРОЦЕССИНГА? ЖЖ. ТЫ КОГДА-ЛИБО НАНОСИЛ КАКОЙ-ЛИБО ВРЕД ДИАНЕТИКЕ, ПРАКТИКУЮЩИМ ДИАНЕТИКУ, САЕНТОЛОГИИ, САЕНТОЛОГАМ ИЛИ ОРГАНИЗАЦИЯМ? (Отмечайте любое показание) ЗЗ. ФАКТОР РЕАЛЬНОСТИ Cохранить документ себе Скачать
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO BULLETIN OF 24 JUNE 1978R
REVISED 22 SEPTEMBER 1978
(Cancels BTB 24 Apr 69RA,
Preclear Assessment Sheet)
ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист Гринстед, Суссекс
БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 24 ИЮНЯ 1978R
ПЕРЕСМОТРЕН 22 СЕНТЯБРЯ 1978
(Отменяет ТБП 24 апр 69RА, Таблица оценивания преклира)
RemimeoРазмножить
BPIДля широкой публики
HGCНЦХ
All AuditorsВсем одиторам
(Revisions in this type style)(Пересмотры таким шрифтом)
New Era Dianetics Series 5RСерия Дианетика Новой Эры, 5R

ORIGINAL ASSESSMENT SHEET

ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ

WHEN IS THE ORIGINAL ASSESSMENT SHEET DONE

КОГДА ВЫПОЛНЯЕТСЯ ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ

This Original Assessment Sheet is done as the beginning action of Dianetics. It is done in a formal Dianetic auditing session in an auditing room with the pc duly signed up, and in session.

Эта таблица исходного оценивания выполняется в качестве начального действия в Дианетике. Это делается в формальной сессии Дианетического одитинга в комнате одитинга с преклиром, записанным на услуги должным образом, и находящимся в сессии.

WHO DOES THE ORIGINAL ASSESSMENT SHEET

КТО ВЫПОЛНЯЕТ ТАБЛИЦУ ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ

The auditor assigned to audit the preclear does the assessment. It is included as part of the preclear’s auditing time as it is valuable data collection on the preclear’s case, done with the preclear on the meter.

Эту оценивание проводит одитор, назначенный одитировать этого преклира. Оно считается как часть времени одитинга преклира, так как это сбор ценных данных о кейсе преклира, который проводится с преклиром за э-метром.

PURPOSE OF ORIGINAL ASSESSMENT SHEET

ЦЕЛЬ ТАБЛИЦЫ ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ

The purpose of this form is to provide essential data regarding the preclear to the C/S, the D of P and the auditor, and to better acquaint the auditor with the preclear at the onset of auditing.

Цель этой формы – обеспечить К/С, ДиП и одитора важнейшими данными, относящимися к преклиру, и чтобы лучше ознакомить одитора с преклиром перед началом одитинга.

HOW IS THE ORIGINAL ASSESSMENT SHEET DONE

КАК ВЫПОЛНЯЕТСЯ ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ

The assessment is done with the preclear on the meter.

Оценивание проводится, когда преклир на э-метре.

The preclear is given the R-Factor that you will simply be asking him for essential data about himself for the purpose given above.

Преклиру даётся Р-фактор о том, что вы просто будете спрашивать у него необходимые данные о нём, преследуя цель, описанную выше.

The auditor notes down the data as the pc gives it. He does not take up the pc’s answers to the questions, except, when necessary, to make sure the question is answered and the auditor has the facts straight. TA at start and end of the assessment is noted, along with any TA action during the assessment. Needle reactions to the questions are noted when the question is given plus any needle reaction that occurs during the pc’s reply.

Одитор записывает данные, по мере получения их от преклира. Он не обсуждает ответы пк на вопросы, кроме тех моментов, когда необходимо убедиться, что на вопрос был дан ответ и одитор получил правдивые факты. Показания РТ в начале и в конце оценивания записываются, также как и любое действие РТ в течение него. Реакции стрелки на вопрос записываются, когда он задаётся плюс любая другая реакция стрелки, возникающая во время ответа преклира.

NEATNESS OF ORIGINAL ASSESSMENT SHEET

АККУРАТНОСТЬ ТАБЛИЦЫ ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ

The data should be written plainly and neatly on the assessment sheet so that it is readable, as the information is wanted. Auditor does not delay or hold up the pc giving answers, however, while he completes admin.

Данные должны быть чётко и аккуратно записаны в таблицу оценивания так, чтобы они были читаемы, потому что это информация необходима. Одитор не задерживает и не удерживает пк от ответа на вопрос, однако, в то же самое время он ведет полный админ.

WHERE DOES THE ORIGINAL ASSESSMENT SHEET GO WHEN COMPLETED

КУДА ОТПРАВЛЯЕТСЯ ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ ПО ЗАВЕРШЕНИИ

When completed, the Original Assessment Sheet is kept in the preclear’s folder. A note is made on the Summary Sheet of pc’s folder that the Original Assessment Sheet has been done.

По завершению таблица исходного оценивания хранится в папке преклира. О том, что выполнена таблица исходного оценивания, делается запись в сводке папки.

ORIGINAL ASSESSMENT SHEET


Name of pc: ________Age of pc: ________
ДАТА: _____________
Auditor: ________Org: ________

ТАБЛИЦА ИСХОДНОГО ОЦЕНИВАНИЯ

TA Position at Start of Assessment: ________

Имя пк: _____________________ Возраст пк: _____________

A. FAMILY:

Одитор: _____________________ Организация: _____________

1. Is mother living? ________________ E-Meter Reaction ____________

Положение РТ в начале оценки: ___________________

2. Date of Death: ________________ E-Meter Reaction ____________

А. СЕМЬЯ:

3. Pc’s statement of relationship with mother: _____________________________ E-Meter Reaction ____________

1. Твоя мать жива? _____________ Реакция э-метра _____________

4. Is father living? ________________ E-Meter Reaction ____________

2. Дата смерти: _____________ Реакция э-метра _____________

5. Date of Death: ________________ E-Meter Reaction ____________

3. Заявление пк о взаимоотношениях с матерью: ____________________________ Реакция э-метра _____________

6. Pc’s statement of relationship with father: _____________________________ E-Meter Reaction ____________

4. Твой отец жив? _____________ Реакция э-метра _____________

7. List brothers, sisters, and other relatives of the pc, date of death of any and E-Meter reaction:

5. Дата смерти: _____________ Реакция э-метра _____________

RelationDate of DeathE-Meter Reaction

6. Заявление пк о взаимоотношениях с отцом: ______________________________ Реакция э-метра _____________

_____________________________________________

7. Перечислите братьев, сестёр и других родственников пк, дату смерти любого из них и реакцию э-метра:

_____________________________________________РодствоДата смертиРеакция э-метра ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________

8. Where and with whom do you live? _______________________ E-Meter Reaction _______________

8. Где и с кем ты живёшь? _____________

9. Are you currently associated with anyone who is antagonistic to mental or spiritual treatment or Scientology?

9. Связан ли ты в данный момент с кем-либо, кто антагонистичен по отношению к душевному или умственному целительству или к Саентологии? _____________ Реакция э-метра _____________

(If yes, who?):E-Meter Reaction(Если да, кто?)Реакция э-метра __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ ________________________________________

На вопросы с 10 по 17, если ответ «да», выясните кто и реакцию э-метра.

________________________________________

10. Кто-либо активно возражает против получения тобой исцеления? _____________

On questions 10 through 17 if the answer is “yes” find out who and E-Meter reaction.

11. Кто-либо настаивал, чтобы ты получил исцеление? _____________

10. Is anyone actively objecting to your getting treatment? _______________________

12. Кто-либо, когда-либо возражал, чтобы ты получил исцеление? _____________

11. Has anyone insisted you get treatment? _______________________

13. Кто-либо поощрял тебя, чтобы ты получил исцеление? _____________

12. Has anyone ever objected to your getting treatment? _______________________

14. Кто-либо, когда-либо возражал, чтобы тебе стало лучше? _____________

13. Has anyone encouraged you to get treatment? _______________________

15. Кто-либо, когда-либо помогал тебе в улучшении себя? _____________

14. Has anyone ever objected to you getting better? _______________________

16. Ты не нравишься кому-либо таким, какой ты есть? _____________

15. Has anyone ever assisted you in self-betterment? _______________________

17. Кто-либо пытался заставить тебя измениться или быть другим? _____________

16. Does anyone not like you the way you are? _______________________

Б. СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ:

17. Has anyone tried to make you change or be different? _______________________

1. Женат/замужем _____________ Не женат/не замужем _____________ Число разводов _____________

B. MARITAL STATUS:

2. Заявление пк об отношениях с супругом(ой): ______________________ Реакция э-метра _____________

1. Married ______ Single ______ No. of times Divorced ________________ E-Meter Reaction __________

3. Перечислите любые трудности, в связи с браком, имеющиеся у пк в настоящем: _____________ Реакция э-метра _____________

2. Pc’s statement of relationship with spouse: _______________________ E-Meter Reaction __________

4. Если разведен(а), перечислите причины развода и эмоциональные чувства пк по этому поводу: _____________ Реакция э-метра _____________

3. List any marital difficulties pc presently has: _______________________ E-Meter Reaction __________

Перечислите детей, дату смерти любого ребёнка и реакцию э-метра:

4. If divorced, list reasons for divorce and pc’s emotional feeling about divorce: _______________________ E-Meter Reaction __________

РебёнокДата смертиРеакция э-метра

5. List children, date of death of any child and E-Meter reaction:

_______________________________________ ChildrenDate of DeathE-Meter Reaction_______________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________
В. УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ:
_____________________________________________

Установите уровень школьного обучения пк, университетского образования или профессионального обучения: _____________

_____________________________________________

Реакция э-метра _____________

_____________________________________________
Г. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ:
C. EDUCATION LEVEL:

Определите основные должности, которые занимал пк.

State the level of schooling pc has had, university education, or professional training: _____________________ E-Meter Reaction ___________

Должность (место работы)Реакция э-метра
D. PROFESSIONAL LIFE:
__________________________

State main jobs pc has held:

__________________________ JobE-Meter Reaction__________________________ ________________________________________
Д. НАРКОТИКИ: (ПРИМЕЧАНИЕ: ПЕРЕЧИСЛЯЙТЕ НАРКОТИКИ, ЛЕКАРСТВА ИЛИ АЛКОГОЛЬ, ПРИНЯТЫЕ ТОЛЬКО В ЭТОЙ ЖИЗНИ)
________________________________________

1. Принимаешь ли ты какие-либо наркотики в настоящее время?

________________________________________НаркотикДата (сколько времени)Реакция э-метра _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________
E. DRUGS:
_______________________________________

(NOTE: LIST DRUGS, MEDICINE OR ALCOHOL TAKEN THIS LIFETIME ONLY.)

2. Ты когда-либо принимал наркотики?

1. Are you taking any drugs currently?

НаркотикДата (сколько времени)Реакция э-метра What DrugDate (How Long)E-Meter Reaction_______________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________

3. Ты употребляешь какой-либо алкоголь или спиртные напитки в настоящее время?

_____________________________________________Алкоголь/спиртной напитокДата (сколько времени)Реакция э-метра ____________________________________________________________________________________

Have you ever taken drugs?

_______________________________________ What DrugDateE-Meter Reaction_______________________________________ _____________________________________________

4. Ты когда-либо употреблял алкоголь или спиртные напитки?

_____________________________________________Алкоголь/спиртной напитокДатаРеакция э-метра ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________

2. Are you taking any alcohol or alcoholic drink currently?

5. Перечислите любые лекарства, которые пк принимает или принимал ранее.

What Alcohol/Alcoholic DrinkDate (How Long)E-Meter ReactionЧтоКогдаРеакция э-метра ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________
Е. ПОТЕРИ:
_____________________________________________

Какие тяжелые потери у тебя были, которые повлияли на твою жизнь?

Have you ever taken alcohol or alcoholic drinks?

ПотеряДатаОписаниеРеакция э-метра What Alcohol/Alcoholic DrinkDateE-Meter Reaction____________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________
Ж. СМЕРТИ:
_____________________________________________

Какие из смертей тяжело сказались на твоей жизни?

_____________________________________________СмертьДатаОписаниеРеакция э-метра

3. List any medicine currently or previously taken.

____________________________________________________ WhatWhen (How Long)E-Meter Reaction____________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________
З. РАССТРОЙСТВА:
_____________________________________________

Ты огорчён или рассержен в отношении чего-то или кого-то в настоящее время?

_____________________________________________РастройствоДатаРеакция э-метра ____________________________________________________________________________________
F. LOSSES:
_______________________________________

What severe losses have you had in life that influenced it?

_______________________________________ LossDateDescriptionE-Meter Reaction
И. ОПАСНОСТИ:
____________________________________________________________

1. Находишься ли ты в какой-то определённой опасности в настоящее время?

____________________________________________________________ОписаниеРеакция э-метра ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________
G. DEATHS:

2. Есть ли соответствующие этому инграммы в прошлом?

What deaths have severely affected your life?

(Отметьте показание на э-метре) _____________

DeathDateDescriptionE-Meter Reaction
К. НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ:
____________________________________________________________

Перечислите любые серьёзные несчастные случаи, в которые попадал преклир, их дату, любые продолжительные физические повреждения и реакцию э-метра.

____________________________________________________________Несчастный случайДатаФизическое повреждениеРеакция э-метра ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________
H. UPSETS:
Л. БОЛЕЗНИ:

Are you upset with or cross about anything or anyone at this particular time?

Перечислите любое серьёзное заболевание, которое было у пк, указывая дату каждого, любое продолжительное физическое повреждение и реакцию э-метра.

UpsetDateDescriptionE-Meter ReactionБолезньДатаФизическое повреждениеРеакция э-метра ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________
М. ОПЕРАЦИИ:
____________________________________________________________

Перечислите любые операции, дату каждой и реакцию э-метра.

I. DANGERS:
ОперацияДатаРеакция э-метра

1. Are you in any particular danger at this time?

_______________________________________ DescriptionE-Meter Reaction_______________________________________ _______________________________________________________________________________ ________________________________________
Н. ТЕКУЩЕЕ ФИЗИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ:
________________________________________

Перечислите любые плохие физические состояния, которые сейчас есть у преклира и реакцию э-метра на них.

________________________________________Физическое состояниеРеакция э-метра __________________________________________________________________

2. Are there engrams that match this in the past?

__________________________

(Note meter read.) ____________________

__________________________
J. ACCIDENTS:
О. БОЛЕЗНИ В НВ:

List any serious accidents pc has had, the date of such, any permanent physical damage, and E-Meter reaction.

1. Перечислите любые болезни, которые есть в данный момент у пк.

AccidentDatePhysical DamageE-Meter ReactionБолезньДатаРеакция э-метра ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________

2. У тебя есть какое-либо повторяющееся физическое недомогание? _________________

____________________________________________________________

Реакция э-метра _____________

K. ILLNESSES:
П. ВЫПЛАТЫ ИЛИ ПОСОБИЕ ПО НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ:

List any serious illness pc has had giving date of each, any permanent-physical damage, and E-Meter reaction.

Перечислите любые выплаты или пособия по нетрудоспособности, полученные пк, за что, сколько и в течение какого времени он их получал.

IllnessDatePhysical DamageE-Meter ReactionЗа чтоСколькоВ течение какого времениРеакция э-метра ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________
Р. ЛЮБАЯ ИСТОРИЯ СУМАСШЕСТВИЯ В РОДУ:
____________________________________________________________КтоЧтоКогдаРеакция э-метра
L. OPERATIONS:
____________________________________________________

List any operation, the date of each and E-Meter reaction.

____________________________________________________ OperationDateE-Meter Reaction____________________________________________________ _____________________________________________
C. ГЛАЗА:
_____________________________________________Реакция э-метра _____________________________________________Какой-либо оттенок белка глаз__________________________ _____________________________________________Цвет глаз__________________________ _____________________________________________Цветовая слепота__________________________
M. PRESENT PHYSICAL CONDITION:
Очки__________________________

List any bad physical condition pc presently has and E-Meter reaction to such.

Т. ВЕС ТЕЛА:
Physical ConditionE-Meter ReactionРеакция э-метра ________________________________________Избыток веса__________________________ ________________________________________Недостаток веса__________________________ ________________________________________
У. ЛЮБЫЕ ТРУДНОСТИ С ВОСПРИЯТИЕМ:
________________________________________ЧтоРеакция э-метра __________________________________________________________________
N. PT ILLNESSES:
__________________________

1. List any illnesses the pc currently has.

__________________________ IllnessDateE-Meter Reaction
Ф. ЛЮБЫЕ ТРУДНОСТИ С ВОСПРИЯТИЕМ В СЕМЬЕ:
_____________________________________________Реакция э-метра _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _____________________________________________
Х. БОЛЬНОЙ ИЛИ НЕТРУДОСПОСОБНЫЙ ЧЛЕН СЕМЬИ:

2. Do you have any recurring physical ailment? _____________ E-Meter Reaction _________

Реакция э-метра
O. DISABILITY PAYMENT OR PENSION:
__________________________

List any disability payment or pension received by the pc, what it is for, how much and for how long it has been received.

__________________________ What ForHow MuchDurationE-Meter Reaction__________________________ ____________________________________________________________
Ц. ПРОШЛЫЕ СОЮЗНИКИ ИЛИ БЛИЗКИЕ ДРУЗЬЯ:
____________________________________________________________Реакция э-метра ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________
P. ANY FAMILY HISTORY OF INSANITY:
Ш. ФИЗИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ МУЖА ИЛИ ЖЕНЫ:
WhoWhatWhenE-Meter ReactionЧтоРеакция э-метра ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________
Щ. ОТНОШЕНИЕ К БОЛЕЗНЯМ:
____________________________________________________________Реакция э-метра
Q. EYES: E-Meter Reaction
__________________________ Реакция Е-метра__________________________ Any tint in eye white_____________________________________________________________ Eye Color___________________________________
Ы. ОТНОШЕНИЕ К ЛЕЧЕНИЮ:
Color Blindness___________________________________Реакция э-метра Glasses_____________________________________________________________
R. BODY WEIGHT:
__________________________ Реакция Е-метра__________________________ Overweight?____________________________________
Э. ЛЮБОЕ ПРОВОДИМОЕ СЕЙЧАС ЛЕЧЕНИЕ:
Underweight?____________________________________Реакция э-метра
S. ANY PERCEPTION DIFFICULTIES:
__________________________ WhatE-Meter Reaction__________________________ __________________________________________________________________ ________________________________________
Ю. НАВЯЗЧИВЫЕ СТРЕМЛЕНИЯ, СДЕРЖИВАНИЯ И СТРАХИ:
________________________________________

Перечислите любые навязчивые стремления (то, что пк чувствует себя вынужденным делать), сдерживания (то, от совершения чего пк должен себя удержать) и любые страхи пк.

T. ANY PERCEPTION TROUBLE IN FAMILY:
Навязчивые стремленияРеакция э-метра E-Meter Reaction__________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ ________________________________________СдерживанияРеакция э-метра
U. SICK OR DISABLED FAMILY:
__________________________ E-Meter Reaction__________________________ __________________________________________________________________ ________________________________________СтрахиРеакция э-метра __________________________________________________________________
V. EARLIER ALLIES OR CLOSE FRIENDS:
__________________________ E-Meter Reaction__________________________ ________________________________________

Ты пытаешься изменить что-то, что не нравится кому-то другому?

________________________________________Что и комуРеакция э-метра __________________________________________________________________
W. HUSBAND OR WIFE PHYSICAL TROUBLES:
__________________________ WhatE-Meter Reaction__________________________ ________________________________________
Я. ЗАПИСЬ ПРЕСТУПЛЕНИЙ:
________________________________________

Перечислите любые преступления, совершённые пк, тюремные заключения, если были, и реакции э-метра.

________________________________________ПреступлениеЗаключениеРеакция э-метра
X. ATTITUDE TOWARDS ILLNESS:
_______________________________________ E-Meter Reaction_______________________________________ _______________________________________________________________________________ ________________________________________
АА. ИНТЕРЕСЫ И ХОББИ:
________________________________________

Перечислите любые интересы и хобби пк.

Y. ATTITUDE TOWARDS TREATMENT:
Интересы и хоббиРеакция э-метра E-Meter Reaction__________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ ________________________________________
ББ. ВЫ ЗДЕСЬ ПО СВОЕМУ СОБСТВЕННОМУ ОПРЕДЕЛЕНИЮ?
Z. ANY CURRENT TREATMENT IN PROGRESS:

__________________ Реакция э-метра _____________

E-Meter Reaction
ВВ. ПРЕДЫДУЩИЙ ДИАНЕТИЧЕСКИЙ ИЛИ САЕНТОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕССИНГ:
________________________________________

1. Перечислите одиторов, часы и реакцию э-метра на любой проведённый процессинг.

________________________________________ОдиторЧасыРеакция э-метра _______________________________________________________________________________
AA. COMPULSIONS, REPRESSIONS AND FEARS:
_______________________________________

List any compulsions (things pc feels compelled to do), repressions (things pc must prevent himself from doing) and any fears of pc.

_______________________________________ Compulsions:E-Meter Reaction

2. Кратко перечислите проведённые процессы: _________________

________________________________________

3. Перечислите цели, достигнутые этим процессингом: __________________

________________________________________Реакция э-метра __________________________________________________________________ Repressions:E-Meter Reaction__________________________ __________________________________________________________________ ________________________________________

4. Перечислите цели, не достигнутые этим процессингом. __________________

________________________________________Реакция э-метра Fears:E-Meter Reaction__________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ ________________________________________
ГГ. 1. Вы смотрите на себя как кто-то другой?

Are you trying to change something someone else doesn’t like?

Реакция э-метра What and WhoE-Meter Reaction__________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________
BB. CRIMINAL RECORD:

2. Когда вы видите картинки прошлого, вы видите себя с расстояния?

List any crime committed by pc, prison sentence, if any.

Реакция э-метра CrimeSentenceE-Meter Reaction__________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _____________________________________________
ДД. ПРОШЛЫЕ ПРАКТИКИ:
CC. INTERESTS AND HOBBIES:

1. Какими практиками или излечениями вы занимались в прошлом?

List any interests and hobbies of pc.

Практика или терапияДатаРеакция э-метра Interests and HobbiesE-Meter Reaction_______________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ________________________________________

2. Вы продолжаете что-либо из выше описанного в настоящее время?

________________________________________Реакция э-метра
DD. ARE YOU HERE ON YOUR OWN SELF-DETERMINISM?
_______________________________________ _________________________E-Meter Reaction ____________________________________________________
EE. PREVIOUS DIANETIC OR SCIENTOLOGY PROCESSING:
_______________________________________

1. List auditors, hours, and E-Meter reaction to any processing done.

ЕЕ. КАКИЕ ПРОБЛЕМЫ ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ РАЗРЕШИТЬ ПРИ ПОМОЩИ ПРОЦЕССИНГА?
AuditorHoursE-Meter ReactionРеакция э-метра _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _____________________________________________
ЖЖ. ТЫ КОГДА-ЛИБО НАНОСИЛ КАКОЙ-ЛИБО ВРЕД ДИАНЕТИКЕ, ПРАКТИКУЮЩИМ ДИАНЕТИКУ, САЕНТОЛОГИИ, САЕНТОЛОГАМ ИЛИ ОРГАНИЗАЦИЯМ? (Отмечайте любое показание)
__________________________________________________________

2. List briefly processes run:

_____________ ______________________________________ _________________________
ЗЗ. ФАКТОР РЕАЛЬНОСТИ
_________________________

Ты знаешь, конечно, что люди иногда начинают злиться на одиторов или сбегают, когда они скрывают от них информацию, и мы не хотим, чтобы ты так поступил.

3. List goals attained from such processing:

Всё, что ты мне говоришь, - конфиденциально и защищено клятвой священника о неразглашении.

E-Meter Reaction

Есть ли что-то ещё, что было пропущено или потеряно при выполнении этого оценивания? (Тщательно отметьте любое показание э-метра)

________________________________________

Спросите: «Есть ли что-то, что ты хотел бы рассказать мне об этом?»

_____________________________________________________ _____________________________________________________

4. List goals not attained from such processing:

_____________ E-Meter Reaction

Состояние стрелки в конце описанного выше. ________________

________________________________________Л. РОН ХАББАРД
Основатель
________________________________________LRH:ldv.dr
FF.

1. Do you look on yourself as somebody else?

E-Meter Reaction ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________

2. When you see pictures of the past do you see yourself from a distance?

E-Meter Reaction ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________
GG. FORMER PRACTICES:

1. What practices or treatments have you engaged upon in the past?

Practice or TherapyDateE-Meter Reaction _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

2. Are you continuing any of the above in the present?

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
HH. What problems are you trying to solve by processing?
E-Meter Reaction ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________
II. Have you ever done anything harmful to Dianetics, Dianeticists, Scientology, Scientologists or organizations?
_________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________
JJ. REALITY FACTOR:

You know of course that people sometimes get cross at the auditor or run away when they are withholding information from them and we don’t want you to do that.

Anything you tell me is confidential and is protected under ministerial confidence.

Is there anything we have missed or omitted while doing this assessment? (Carefully note any meter reads.)

Ask: “Is there anything you would care to tell me about this?”

_________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________

State of needle at the end of the above _________________

L. RON HUBBARD
Founder
LRH:ldv.dr