Из исследовательских заметок ЛРХ, ca. декабрь, 1953.] (Olga T. & G - translated) | Из исследовательских заметок ЛРХ, ca. декабрь, 1953.] (Olga T. & G - translated) |
Девиз МЭСТ-вселенной | Девиз МЭСТ-вселенной |
 | |
Motto of the MEST Universe | Motto of the MEST Universe |
Thou Shalt Have No Force | Thou Shalt Have No Force |
Nor Illusion Nor Thive Own | Nor Illusion Nor Thive Own |
Placement or Knowingness in Space | Placement or Knowingness in Space |
and Time For all Illusion | and Time For all Illusion |
Go Mine and | Go Mine and |
If Thou Art | If Thou Art |
I shall Not | I shall Not |
Be. | Be. |
Девиз МЭСТ Вселенной | Девиз МЭСТ Вселенной |
У тебя не будет ни Cилы, | У тебя не будет ни Cилы, |
Ни Иллюзий, ни собственного | Ни Иллюзий, ни собственного |
Местоположения или Знайнества в Пространстве, | Местоположения или Знайнества в Пространстве, |
и Время Для всех Иллюзий | и Время Для всех Иллюзий |
Станет Моим, и | Станет Моим, и |
Если ты Творишь, | Если ты Творишь, |
Мне - не | Мне - не |
Бывать. | Бывать. |