Where personal pride, group pride and initiative are lacking, ethics has to be used as a substitute.

Я слышал, говорят, что как "источник" я должен справляться с чем-то еще, в стороне от моей основной деятельности.

Groups never seem to realize that their hard times are brought on by failures in responsibility and sharing the load.

Это путаница между ИСТОЧНИКОМ и ПРИЧИНОЙ.

In fact all slavery is the consequence of irresponsibility and failure to do one’s Job.

Вы - ПРИЧИНА над своей областью деятельности. Результаты являются следствием ваших собственных усилий. Когда это поддерживает наши общие программы, все мы побеждаем.

There is ample reward in the satisfaction of doing one’s Job and being part of a self respecting group.

Вам не следует принижать себя как ПРИЧИНУ. Это - ваша величайшая способность.

Riches and power spring from that base.

Обвиненная личность иногда притупляет Бытие Причиной. Но если все амбиции кого-то состоят в том, чтобы быть безупречным, лучше всего написать его имя на могильном камне. Но нет удовольствия в том, чтобы быть мертвым.

Until one at least gets up to the level of a self respect­ing group with high Standards one can look forward only to poverty and hard times.

Быть ПРИЧИНОЙ над Материей, Энергией, Пространством, Временем, Силой, Формой, Местом и Жизнью - это просто другой способ сказать "ОТ".

One has an Org to the degree he or she contributes to its perfection by showing initiative and handling what comes up. Individual Initiative, not orders make a true group.

Start adding your Job up to maximum on it and show initia­tive. Anyone showing initiative is liable to get into an occasional argument. The willingness to accept that too is all part of initiative. One can’t be totally safe in this universe. But one can at least be effective! It’s your world, your Scientology and your Org too you know.