WASHINGTON, D.C. HCO BULLETIN OF 8 APRIL AD 8 Issue II | ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 8 АПРЕЛЯ 1958 Выпуск II |
A PAIR OF PROCESSES | ПАРА ПРОЦЕССОВ |
Now and then I overhaul some old process once in use and see what can be done to make it work. | То и дело я выуживаю какой-нибудь старинный процесс и смотрю, нельзя ли его заставит работать. |
Op Pro by Dup and Forgetting are a pair that recently showed up as having a possible specific value – i.e. to create a specific effect upon a specific difficulty. | От Про пу Вос и Забывание — вот парочка, которая недавно проявила возможную конкретную ценность — т.е. способность создавать конкретное воздействие на конкретную трудность. |
Evidently Admiration and Critical are a dichotomy. Maxine Kozak suggests that Duplication is Admiration. From this I looked over Critical on the APA (OCA) profile and saw that the low critical might be influenced by Op Pro by Dup. A test should be made of this. | Очевидно, Восхищение и Критика — это пара противоположностей. Максин Козак предполагает, что Воспроизведение — это Восхищение. С этой точки зрения я посмотрел на графики Оксфордских тестов и подумал, что на низкое положение позиции “критика” можно повлиять с помощью От Про пу Вос. Здесь следует провести тест. Действие другого процесса менее оторвано от реальности. Конкретный инструмент для плохой памяти — это Забывание в Вилках. Обычно при задавании “Вспомните то, что другие люди могли бы забыть без возражений с вашей стороны” вы обнаружите некую автоматичность. Это и есть “плохая память”. Для хорошей памяти требуется просто-напросто чистая совесть. |
The other process is less nebulous in action. The specific for a bad memory is Forgetting run in Brackets. You will ordinarily find an automaticity of forgetting when you ask “Recall something you wouldn’t mind other people forgetting.” This is a “bad memory”. Nothing like a good conscience to retain a good memory. | Команды Забывания будут представлять собой шестистороннюю вилку. |
The commands of Forgetting would be a 6-way bracket. | Вспомни то (или подумай о том), что ты не возражал бы |
Recall (or think of) something you wouldn’t mind |
|
1. Forgetting yourself | |
2. Another person forgetting | |
3. Forgetting about another | |
4. Another forgetting about you | |
5. Other people forgetting | |
6. Another person forgetting about another person. | Каждая команда проясняется. Команды подаются не повторно, а друг за другом. Это процесс низкого уровня. Идет ниже, чем “Не-Знание”, но достигает и этого. |
Each command is cleared. The commands are run in sequence rather than repetition. | Это основной процесс по неизвестностям и полям любого рода. |
This is a low scale process. Goes lower than “Not know” but graduates into it. | |
This is a basic on unknowns and fields of whatever kind. | [БПО 143, "Пара процессов", 1 сент 1958, составлен на основе этого БОХС и БОХС 22 марта 1958, "Реальность Клирования".] |