Усадьба Сент-Хилл, Ист Гринстед, Суссекс БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 25 ОКТЯБРЯ 1971 | Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO BULLETIN OF 25 OCTOBER 1971 Issue III |
НАРКОТИКИ, ОТВЫКАНИЕ | AUDITOR FAILURE TO UNDERSTAND |
Иногда случается, что кто-то, все еще находясь на наркотиках, требуют процессинга наркотиков. | |
Это создает очень тяжелую проблему. | If a pc says something and the auditor fails to understand what the pc said or meant, the correct response is: |
НАРКОТИКИ ПРЕДОТВРАЩАЮТ ЛЮБОЕ УЛУЧШЕНИЕ КЕЙСА. | “I did not (hear you) (understand what was said) (get that last).” |
Если человек все еще на наркотиках, от процессинга будет мало эффекта. Он не прекратит быть наркоманом. Наркотики поймали его в ловушку. | To do anything else is not only bad form, it can amount to a heavy ARC Break. |
Когда мир стал наркотическим (приблизительно в 1960 г.), проблема отвыкания стала одной из проблем первого порядка. Это была проблема не только для нас. Все до-саентологические усилия потерпели неудачу — и терпели неудачу на протяжении всей истории Человека. Но были вовлечены относительно небольшие количества людей. После 1960 проблема стала всепланетной. | INVALIDATION |
Наша первая организация, которая справилась с этим, была Лос-Анджелес. Они заставили человека прекратить принимать наркотики в течение 6 недель, затем проодитировали наркотики. Большинство этих кейсов остались устойчивыми и впоследствии имели улучшения и больше не были осуждены на вечную неспособность. | To say “You did not speak loud enough _____” or any other use of “you” is an invalidation. |
Однако, некоторые были неспособны прекратить принимать наркотики. | The pc is also thrown out of session by having responsibility hung on him or her. |
Что называется набором СИМПТОМОВ ОТВЫКАНИЯ? Это телесные и умственные реакции на прекращение приема наркотиков. Они ужасны. Никакой мучитель никогда не придумывал ничего хуже. | The Auditor is responsible for the session. Therefore the auditor has to assume responsibility for all comm breakdowns in it. |
Если у пациента была такая проблема, в таком случае он мог: | EVALUATION |
A. Остаться на наркотиках и быть в ловушке | Far more serious than Invalidation above, is the accidental evaluation which may occur when the auditor repeats what the pc said. |
B. Пытаться бросить наркотики и так мучительно болеть в это время, что терпеть это невозможно. | Never repeat anything a pc says after him, no matter why. |
Это была проблема типа: умрешь, если сделаешь, умрешь, если не сделаешь. | Repeating not only does not show the pc you heard but makes him feel you’re a circuit. |
Медицина не решила этого адекватно. Психотерапия была невозможна. | The highest advance of 19th Century Psychology was a machine to drive people crazy. All it did was repeat after the person everything the person said. |
Теперь существуют два подхода к проблеме синдрома отвыкания. | Children also do this to annoy. |
1. Легкие "Объективные Процессы" (смотрение наружу, удаление внимания от тела) облегчают постепенное отвыкание и делают его возможным. | But that isn’t the main reason you do not repeat what the pc said after the pc. If you say it wrong the pc is thrown into heavy protest. The pc must correct the wrongness and hangs up right there. It may take an hour to dig the pc out of it. |
2. Эксперименты специалистов по питанию указывают, что витамины помогают отвыканию. | Further, don’t gesture to find out. To say, pointing,”You mean this item, then,” is not only an evaluation but a nearly hypnotic command, and the pc feels he must reject very strongly. |
Объективные процессы содержатся в другом месте в этом материале. | Don’t tell the pc what the pc said and don’t gesture to find what the pc meant. |
ВИТАМИННАЯ ТЕРАПИЯ | Just get the pc to say it again or get the pc to point it out again. That’s the correct action. |
Согласно всемирно — известной специалистке по питанию Адель Дейвис, витаминная терапия имела успех в урегулировании абстиненции. | SUMMARY |
Вместо того, чтобы просто сказать человеку бросить наркотики со всем этим страданием и опасностью неудачи, пациенту даются большие дозы витаминов. Эти данные повторены здесь для информации. | A very high percentage of ARC Breaks occur because of a failure to understand the pc. |
ВИТАМИННАЯ БОМБА. ОДНА ДОЗА | Don’t prove you didn’t with gestures or erroneous repeats. |
| Just audit, please. |
Founder | |
НАЗНАЧЕНИЕ | |
Бомбу дают четыре раза в день, примерно каждые шесть часов. | |
Она дается в легком препарате, который поставляет кишечную флору, типа йогурта. | |
Должна соблюдаться БОЛЬШАЯ ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ, чтобы дать эту дозу таким образом, чтобы витамины не разъедали желудок. Если этим пренебрегают, у пациента можно вызвать ложную дуоденальную (верхний кишечник) язву и он будет неспособен продолжить лечение. Наркоманы, во всяком случае, обычно находятся в ужасном физическом состоянии. Таким образом все вышеописанное должно было бы быть в “кишечно-растворимой” капсуле, предназначенной для защиты кишечника, должно быть в пилюлях, чтобы они постепенно растворялись и не поражали чувствительный желудок так сильно, чтобы разъесть его. | |
Таким образом нужно было бы дать молоко с измельченными в порошок аминокислотами в нем, чтобы смыть пилюли вниз. | |
При испытании этих рекомендаций разъедание желудка из-за бомбы было главным отмеченным барьером. | |
Если бомба дается без какой-нибудь подушки, то пациент может | |
(а) чувствовать переполнение после еды, | |
(б) иметь боль в желудке, | |
(в) иметь изжогу | |
(г) поверхность живота, может становить воспаленной. | |
Это все признаки язвы желудка. | |
Если такие признаки возникают, прекратите прием витаминов. Таблетки гидроксида алюминия, которые жуют и глотают с молоком каждый раз, когда начинаются эти признаки, успокоят желудок. Затем должны даваться аминокислоты, кишечная флора и молоко, пока желудок не поправится. | |
Уколы, особенно Витамина С могут быть слишком болезненными. Не сам укол, это пустяк, а сам по себе витамин. | |
Такое медикаментозное лечение находится в состоянии сырого исследования, главным образом, из-за сильной враждебности, ранее проявленной против энтузиастов витаминов Американской Медицинской Ассоциацией и другим противниками чего-нибудь полезного или нового. | |
Есть надежда, что фактор коррозии желудка может быть уменьшен новыми препаратами, которые делают то же самое, но менее жестоко. | |
Я особенно не защищаю использование Витаминной Бомбы, но как пионер в этой области исследования, я чувствую, что любая ценная информация по предмету синдрома отвыкания от наркотиков должна быть широко опубликована. | |
Трудности и страдания синдрома отвыкания — это главный момент неудачи в попытке спасти существо от безумия наркотиков. | |
РЕЗЮМЕ | |
Люди, которые были на наркотиках, не получают улучшение кейса, пока наркотики не обработаны в процессинге. | |
Процессинг типа Дианетики не эффективен, когда проводится на человеке, который принимает наркотики. | |
Синдром отвыкания от наркотиков иногда вызывает сильную физическую реакцию, слишком болезненную или угнетающую, чтобы продолжать, и человек возвращается к наркотикам. | |
Любой на наркотиках или тот, кто принял наркотики, обречен как существо просто по этой самой причине. | |
Он или она свалится прямо на помойку и закончит там свои дни. | |
Только процессинг Дианетики и Саентологии может урегулировать воздействие наркотиков полностью. Никакая другая технология, медицинская или биохимическая, не помогала никогда — у нас есть тысячи случаев, чтобы доказать это полностью. | |
Главный барьер для процессинга — это оторвать человека от наркотиков и удерживать его от них, пока его нельзя будет полностью проодитировать. Тогда он будет очень О'К. | |
Известны два средства, чтобы сделать это — A. Легкие объективные процессы во время “отвыкания” и Б. Пищевая терапия. | |
А и Б могут быть объединены. | |
Ни А, ни Б отдельно полностью не справляются с наркотиками. Человек на витаминах, если он не проодитирован, снова вернется к ним. | |
Витамины — не лекарства. Это пища. Человека можно одитировать в то время, когда он принимает их. | |
Точным применением этих принципов человека можно спасти. | |
И спасенный может продолжать двигаться к большей свободе и способности. | |
Он не сделает этого иначе, при помощи любой другой известной технологии. | |
Основатель | |