Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO POLICY LETTER OF 26 OCTOBER 1967 | Резиденция Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ОТ 26 ОКТЯБРЯ 1967 года. |
THE PUBLIC DIVISIONS | ОТДЕЛЕНИЯ ПО РАБОТЕ С ПУБЛИКОЙ |
This Policy Letter founds THE PUBLIC DIVISIONS. | Это инструктивное письмо учреждает ОТДЕЛЕНИЯ ПО РАБОТЕ С ПУБЛИКОЙ. |
The theory of the Org Board is basically | |
 | Теория основания оргсхемы следующая: |
We have hitherto had only the Mind and Body (HCO and Org Divs) in an Org. Consequently we have not expanded fast enough into the Public. | |
Our task is to make a cleared civilization. As we have not provided for the public on our org board, it tends to become another determinism. | θ |
In order not to redo or alter the 1965 on 7 Division pattern we will leave all that valid up to a time an org has more than 50 staff members. | УМ - ТЕЛО - ПРОДУКТ |
At that time the org must have 3 Public Divisions instead of just one Div (6) devoted to it. | |
Thus when an org gets over 50 staff members, its divisions become 9. It is then called a NINE DIV ORG. | θ |
The 3 new divisions are HEADED by THE PUBLIC EXECUTIVE SECRETARY. | ОТДЕЛЕНИЕ ОХС - ОТДЕЛЕНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ОТДЕЛЕНИЕ ПО РАБОТЕ С ПУБЛИКОЙ |
Former Division Six is simply expanded with each Dept becoming a Division with added functions. | |
The Division then becomes | До настоящего времени мы имеем в организации только ум и тело (отделения ОХС и отделения организации). Следовательно, мы расширялись достаточно быстро в отношении к публике. |
DIVISION NINE - Executive Div | Наша задача - сделать освобожденную цивилизацию. Так как мы не предусмотрели публики на нашей оргсхеме, необходимо ее пересмотреть. |
| Чтобы не переделывать и не изменять схему от 1965 года с 7-ю отделениями, мы оставляем ее справедливой до времени, когда организация будет иметь более пятидесяти сотрудников. |
В этот момент организация должна иметь три отделения по работе с публикой вместо одного отделения (6), посвященого этой работе. | |
Таким образом, когда организация будет иметь более пятидесяти сотрудников, ее отделений становится ДЕВЯТЬ. Она называется ОРГАНИЗАЦИЕЙ С ДЕВЯТЬЮ ОТДЕЛЕНИЯМИ. | |
DIVISION ONE - HCO Div | Этими тремя новыми отделениями РУКОВОДИТ ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ ПО РАБОТЕ С ПУБЛИКОЙ. |
| Существовавшее ранее отделение 6 просто расширяется, так что каждый отдел становится отделением с добавлением функций. |
ОТДЕЛЕНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ СЛЕДУЮШИЕ: | |
ОТДЕЛЕНИЕ 9 - Административное отделение отдел 27 - Офис ЛРХ | |
DIVISION TWO - DISSEM Div | отдел 26 - Офис ОС ОХС, Офис ОСО |
| отдел 25 - Офис ОСРП |
ОТДЕЛЕНИЕ 1 - Отделение ОХС | |
отдел 1 - Направления, набор и персонал отдел 2 - Связь отдел 3 - Инспекция и доклады | |
DIVISION THREE - TREASURY | ОТДЕЛЕНИЕ 2 - Отделения распространения отдел 4 - Реклама отдел 5 - Публикации отдел 6 - Регистрация |
| ОТДЕЛЕНИЕ 3 - Бухгалтерия отдел 7 - Доход отдел 8 - Расход отдел 9 - Записи, активы и материалы |
ОТДЕЛЕНИЕ 4 - Техническое отделение отдел 10 - Технические услуги отдел 11 - Обучение отдел 12 - Одитинг | |
ОТДЕЛЕНИЕ 5 - Квалификация отдел 13 - Экзамены отдел 14 - Обзоры отдел 15 - Сертификаты и награды | |
DIVISION FOUR - TECH Div | ОТДЕЛЕНИЕ 6 - Планирование публики отдел 16 - Планирование публики отдел 17 - Связь с публикой отдел 18 - Сообщения от публики |
| ОТДЕЛЕНИЕ 7 - Деятельность публики отдел 19 - Облегчение отдел 20 - Деятельность отдел 21 - Освобождение |
ОТДЕЛЕНИЕ 8 - Успех отдел 22 - Расширение отдел 23 - Население отдел 24 - Успех | |
Различные секции прежнего отделения 6 таким образом распространяются под тремя отделениями, управляемыми ответственным секретарем по работе с публикой. Целиком функции этих новых отделов выражаются в назначении Ответственного секретаря по работе с публикой: | |
DIVISION FIVE - QUALIFICATIONS | ЧТОБЫ ПОМОГАТЬ ЛРХ ВЗАИМОДЕЙСТВОВАТЬ И ОДИТИРОВАТЬ ПУБЛИКУ И ГРУППЫ ПУБЛИКИ И СОЗДАВАТЬ И РУКОВОДИТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЦИВИЛИЗАЦИИ. |
| (Примечание: я разработал эти три отделения также так, что они могут работать отдельно и формировать оргсхему для владельцев маленьких организаций или миссий, которые потом добавят две более ранние части (ОХС и организацию) когда будет достигнут уровень Академии). |
Основатель | |
DIVISION SIX - Public Planning | |
| |
DIVISION SEVEN - Public Activities | |
| |
DIVISION EIGHT - Success | |
| |
The various sections of old Div 6 are then spread under 3 divisions controlled by the Public Executive Secretary. | |
The full functions of the new departments are expressed in the purpose of the Public Executive Secretary. | |
TO HELP LRH CONTACT AND PROCESS THE PUBLIC AND PUBLIC BODIES AND TO MAKE AND GUIDE THE GOVERNMENT OF A CIVILIZATION. | |
(Note: I am designing these 3 divisions also so they can stand alone and form the org board of a small org or Franchise holder who will then add the earlier two parts [HCO and Org] when he comes up to Academy level.) | |
Founder | |
[Amended by HCO P/L 12 September 1968, The Public Divisions, Volume 6, page 11.] | |