Когда вы принимаете у студентов экзамены по лекциям, не требуйте, чтобы они отвечали теми же словами, что и в лекции. Требуйте такого ответа, который ясно показывает, что студент прослушал и понял лекцию и что он может применять эти знания.
Если студент сомневается в своём ответе, давайте фланк. Если экзаменатор сомневается, пусть студент объяснит подробнее, что он имеет в виду.
Если требовать, чтобы студенты дословно цитировали лекции, это заставит их заучивать лекции наизусть и приведёт к тому, что они не будут уделять должного внимания пониманию.