Русская версия

 Search document title:
Content search 2 (exact):
ENGLISH DOCS FOR THIS DATE- Procedure for Preclear Declare - B731111 | Сравнить

RUSSIAN DOCS FOR THIS DATE- Процедура Подтверждения Преклира - Б731111 | Сравнить

SCANS FOR THIS DATE- 731111 - HCO Bulletin - Preclear Declare Procedure [B013-020]
- 731111 - HCO Bulletin - Preclear Declare Procedure [B051-069]
 CONTENTS PRECLEAR DECLARE? PROCEDURE Cохранить документ себе Скачать
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO BULLETIN OF 11 NOVEMBER 1973		ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Поместье Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Суссекс
БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 11 НОЯБРЯ 1973
RemimeoРазмножить
Pc ExaminersЭкзаменаторам преклиров

PRECLEAR DECLARE? PROCEDURE

ПРОЦЕДУРА ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ПРЕКЛИРА

(Reference:

(Ссылки:
  • HCO PL 30 May 70, Cutatives
  • ИП ОХС 30 мая 70, “Урезания цен”
  • HCO PL 10 May 70, Single Declare
  • ИП ОХС 10 мая 70, “Отдельные подтверждения ”
  • HCO B 24 Feb 72, C/S Series 71 A, Word Clearing OCAs.)
  • Б ОХС 24 фев 72, Серия К/С 71 A, “Прояснение слов в тесте OCA”. )


    • In order to ensure the results of Scientology, it is vital that Examiner Declare? procedure is known and invariably applied.

    		Для обеспечения результатов Саентологии жизненно важно то, чтобы процедура Подтверждения Экзаменатором была известна и применялась в неискаженном виде.

    1. Pc Examiner checks the folder to ensure that all processes run to EP correctly with no Out Tech uncorrected.

    1. Экзаменатор Преклиров проверяет папку и убеждается в том, что все процессы были проведены до КЯ правильно и НЕТ НИКАКИХ неисправленных нарушений Технологии.

    2. When folder passed as OK, get Qual I and I to call Tech Services for the pc to be sent to the Pc Examiner.

  • Когда папка проверена и находится в полном порядке, отдайте указание Отделу Оплаты и Интервью Отделения Квалификации попросить Техническое Обслуживание послать преклира к Экзаменатору.

    • 3. Pc Examiner shows pc a written statement of the Ability Attained from the Grade Chart or HCO B for that particular Grade or completion and has the pc read it.

  • Экзаменатор Преклиров показывает преклиру письменное утверждение Достигнутых Способностей из Таблицы Ступеней или БОХС для данной конкретной Ступени или завершения и просит преклира прочитать его.

    • 4. Ask pc: "Do you have any doubts or reservations concerning attesting to (whatever the attest is)?" If the Examiner gets an instant read on the question, he does not ask the attest question, and sends the folder back to the C/S.

  • Задает преклиру вопрос: “Есть у вас какие-либо сомнения или оговорки в отношении аттестации на (то, о чем идет речь)?” Если на данном вопросе Экзаменатор получает мгновенное показание, то он не задает вопроса аттестации, и отсылает папку назад К/С.

    • 5. If no instant read, ask the attest question, "Would you like to attest to …"

  • При отсутствии мгновенного показания, задает вопрос аттестации: “Хотели бы вы аттестоваться на . . . . . . ”

    • 6. If pc F/N VGIs on the Declare, indicate the F/N and end off the cycle.

  • Если у преклира П/С и ОХП при Подтверждении, сообщает ему о П/С и заканчивает цикл.

    • Note. The presence of any Bad Indicators, or no F/N, or high or low TA or read on the "Doubts" question is the immediate signal to end off the action smoothly and quickly.

    Замечание: Наличие каких-либо Плохих Показателей, отсутствие П/С, низкая или высокая РТ или показание на вопросе о "Сомнениях" является сигналом для немедленного гладкого и быстрого завершения цикла.

    Absolute honesty must be maintained by a Pc Examiner on every cycle handled. Remember: The integrity of Scientology and the hope for Beings in this Universe is entrusted to Examinations.

    Экзаменатор Преклиров должен поддерживать абсолютную честность при проведении каждого цикла.

    L. RON HUBBARD
    Founder

    Помните: Целостность Саентологии и надежда Существ в этой Вселенной вверена Отделу Экзаменов.

    LRH:nt.jhЛ. РОН ХАББАРД
    Основатель