И220978IIIП82 КЛ Уровень 2, СОХ (Основано на данном ИП) | LEVEL 2 CHECKSHEET (Originally based on HCO PL 22 Sep 78RA Issue III) |
САЕНТОЛОГИЯ, УРОВЕНЬ 2. СТАНДАРТНЫЙ КОНТРОЛЬНЫЙ ЛИСТ АКАДЕМИИ | |
УРОВЕНЬ II Сертифицированный Одитор Хаббарда (СОХ) | |
(Основан на ИП ОХС от 22 сентября 1978R, вып. 3, пер. 6.03.82) | SCIENTOLOGY LEVEL II STANDARD ACADEMY CHECKSHEET (HCA) Hubbard Certified Auditor |
ЭТОТ КУРС СОДЕРЖИТ ЗНАНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ УСПЕШНОЙ ЖИЗНИ | This course contains knowledge vital to successful living. |
| NAME: ____________________________ ORG: ____________________ |
ИМЯ: __________________________ ОРГ: _________________ | START: __________________________COMPLETED: ____________________ |
ПОСТ: _________________________ | This checksheet contains the vital survival knowledge of Scientology Level Two Technology. It covers the Technology, dealing with contra–survival acts of commission or omission ( „overts“ and „withholds“ ) |
ДАТА НАЧАЛА: _____________________ ДАТА ЗАВЕРШЕНИЯ: ________________ | Prerequisites: |
| 1. Student Hat |
Этот контрольный лист содержит необходимое для выживания знание технологии Саентологии Уровня Два. Он относится к технологии обработки противовыживательных действий и бездействий (“овертов” и “висхолдов”). | 2. Provisional Class I |
|
3. Method 1 (recommended) |
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ: | Study Technology: |
Шляпа Студента. | Full application of all study tech is to be used throughout this course. The items are to be studied and drilled in sequence. This checksheet is done one time through materials and practical. |
|
Product: |
| A Hubbard Certified Auditor who is able to standardly audit others to Grade II Relief Release. |
Условный Класс 1. | Certificate: |
|
Completion of this checksheet entitles you to the certificate of Provisional HUBBARD CERTIFIED AUDITOR. A Provisional Cert is valid only for one year at which time it must be validated by Internship. |
ТЕХНОЛОГИЯ ОБУЧЕНИЯ: На протяжении всего курса необходимо полное применение всей технологии обучения. Пункты необходимо изучать и отрабатывать последовательно. Этот контрольный лист проходится один раз по всем материалам и практическим заданиям. | When you have completed through to Class IV training, you should interne immediately in this organization or a higher org under the professional guidance of technical experts. An internship is absolutely necessary to full auditor training. When you can then apply the processes of the Grade flublessly you will be awarded your full Permanent Hubbard Certified Auditor Certificate. |
ПРОДУКТ: Сертифицированный Одитор Хаббарда (СОХ), способный стандартно одитировать других до Ступени II Релиза Облегчения. | Duration of the course: |
А. РАЗДЕЛ ОРИЕНТАЦИИ: | 2 - 3 weeks full time |
|
Section I: Keeping Scientology working |
1. | |
ИП ОХС 7 февраля 1965, переизд. 27.8.80 | |
Серия СДС 1, СОХРАНЕНИЕ ДЕЙСТВЕННОСТИ САЕНТОЛОГИИ | HCO PL 7 Feb 65 |
_________ | KEEPING SCIENTOLOGY WORKING |
|
_____________ |
2. | |
ИП ОХС 17 июня 70RA, з-пер. 27.4.81 | |
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДЕГРАДАЦИЯ | HCO PL 17 Jun 70R |
_________ | TECHNICAL DEGRADES |
|
_____________ |
3. | |
ИП ОХС 22 ноября 67 пересм. и переизд. 18.7.70 | |
ВСЕМ СТУДЕНТАМ - ВСЕМ КУРСАМ, ВНЕ ТЕХ | HCO PL 22 Nov 67 |
_________ | OUT TECH |
|
_____________ |
4. | |
| Section II: Books |
| (To be studied by the end of the course if not studied previously.) |
| |
|
|
B. КНИГИ: (Прочитать до завершения курса) | Book |
|
INTRODUCTION TO SCIENTOLOGY ETHICS |
1 | _____________ |
ВВЕДЕНИЕ В САЕНТОЛОГИЧЕСКУЮ ЭТИКУ | |
_________ | |
|
Clay Demo: |
1 | The purpose of Scientology Ethics. |
ПЛАСТИЛИН: Цель Саентологической Этики. | _____________ |
_________ | |
|
|
1 | Book |
САЕНТОЛОГИЯ 0-8 | SCIENTOLOGY 0-8 |
_________ | _____________ |
|
|
1 | |
КНИГА СРЕДСТВ ИСПРАВЛЕНИЯ КЕЙСОВ. | Book: |
_________ | THE BOOK OF CASE REMEDIES |
|
_____________ |
1 | |
СУЩЕСТВЕННЫЕ ОСОБЕННОСТИ Э-МЕТРА | |
_________ | Brochure: |
|
E-METER ESSENTIALS |
1 | _____________ |
| |
_________ | Section III: Charts |
|
|
C. ТАБЛИЦЫ И ШКАЛЫ: | |
|
HCO PL 23 Oct 80 II |
1 | CHART OF ABILITIES GAINED FOR LOWER LEVELS AND EXPANDED LOWER GRADES |
ИП ОХС 23 окт 80 II | _____________ |
ТАБЛИЦА СПОСОБНОСТЕЙ, ДОСТИГАЕМЫХ НА НИЖНИХ УРОВНЯХ И РАСШИРЕННЫХ НИЖНИХ СТУПЕНЯХ – РАЗДЕЛ О СТУПЕНИ II | |
_________ | |
|
1980 |
1 | CLASSIFICATION, GRADATION AND AWARENESS CHART OF LEVELS AND CERTIFICATES – Class II Auditor Section |
1980 | _____________ |
Таблица Классов, Ступеней и Осознания, Уровней и Сертификатов, раздел одитора класса II | |
_________ | |
|
Demo: |
1 | The abilities gained for Grade II |
ДЕМО: | _____________ |
Способности, приобретаемые на Ступени II. | |
_________ | Section IV: Codes |
|
|
1 | |
| HCO PL 14 Oct 68R |
| THE AUDITORS CODE |
| _____________ |
|
|
D. КОДЕКСЫ: | |
|
|
1 | THE CODE OF HONOR (from ”Scientology 0-8”) |
ИП ОХС 14 окт 68RA, пер. 19.6.80 | _____________ |
КОДЕКС ОДИТОРА | |
_________ | |
|
Demo: |
1 | Each point of the code of honor |
ДЕМО: | _____________ |
Каждый пункт Кодекса Одитора | |
_________ | Section V: Data about TRs |
|
|
1 | |
Кодекс чести | HCOB 16 Aug 71 RA II |
Саентология 0-8, стр.43 | TRAININGDRILLS REMODERNIZED |
_________ | _____________ |
|
|
1 | |
| HCOB 12 Nov 59 |
| ACKNOWLEDGEMENTS IN AUDITING |
_________ | _____________ |
|
|
Е. ДАННЫЕ ПО ТУ: | |
|
HCOB 1 Oct 65R |
1 | MUTTER-TR |
БОХС 16 авг 71RA II, з-пер. 4.9.80 | _____________ |
ОБНОВЛЕННЫЕ ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ | |
_________ | * |
|
HCOB 21 Nov 73 |
1 | THE CURE OF Q & A MAN’S DEADLIEST DISEASE |
БОХС 12 ноября 59 | _____________ |
ПОДТВЕРЖДЕНИЯ В ОДИТИНГЕ | |
_________ | |
|
HCOB 20 Nov 73 I |
1 | ANTI-Q&A-TR |
БОХС 1 октября 65R | _____________ |
ТУ БОРМОТАНИЕ | |
_________ | Section VI: TRs |
|
On this section TRs 0-IV are re-drilled, using HCOB 16 Aug 71RA II, “TRAININGDRILLS REMODERNIZED”, with an eye to further polishing the students own natural TRs. The Mutter-TR and the Anti-Q&A-TR are done to a pass by the course supervisor. |
1 | |
БОХС 21 ноября 73 | |
ИСЦЕЛЕНИЕ ВИО, САМОЙ СТРАШНОЙ БОЛЕЗНИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА | OT TR 0 |
_________ | ___________ |
|
|
1 | TR 2½ |
БОХС 20 ноября 73 I | ___________ |
ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ 21 ПРОДВИНУТОГО АНАЛИТИЧЕСКОГО КУРСА | |
_________ | |
|
|
1 | TR 0 |
| ___________ |
| |
_________ | TR 3 |
|
___________ |
F. ТУ: | |
ЗАМЕЧАНИЕ: В этом разделе ТУ 0-IV пере-отрабатываются, с использованием БОХС 16 авг 71RA ОБНОВЛЕННЫЕ ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ, с уделением внимания дальнейшему совершенствованию собственных естественных ТУ студента. ТУ Бормотание и Упражнение Анти ВиО проходятся до получения зачета от Супервайзера Курса. | |
|
|
a. | TR 0 BB |
ОТ ТУ 0 | ___________ |
_________ | * |
f. | TR 4 |
ТУ 2 1/2 | ___________ |
_________ | |
|
|
b. | |
ТУ 0 | TR 1 |
_________ | ___________ |
g. | |
ТУ 3 | Mutter-TR |
_________ | ___________ |
|
|
c. | |
ТУ 0 ТБ | |
_________ | TR 2 |
h. | ___________ |
ТУ 4 | |
_________ | Anti-Q&A-TR |
|
___________ |
d. | _____________ |
ТУ 1 | |
_________ | Section VII: E-Meter Data |
i. | |
ТУ Бормотание | * |
_________ | HCOB 25 May 62 |
|
E-METER INSTANT READS |
e. | _____________ |
ТУ 2 | |
_________ | |
j. | HCOB 21 Jul 62 |
Упражнение Анти ВиО | URGENT INSTANT READS |
_________ | _____________ |
|
|
G. Данные по э-метру: | |
|
HCOB 18 Mar 74R |
1 | E-METERS SENSITIVITY ERRORS |
БОХС 25 мая 62 | _____________ |
МГНОВЕННЫЕ ПОКАЗАНИЯ Э-МЕТРА | |
_________ | * |
|
HCOB 20 Sep 78 |
1 | AN INSTANT FN IS A READ |
БОХС 21 июля 62 | _____________ |
СРОЧНО МГНОВЕННЫЕ ПОКАЗАНИЯ | |
_________ | |
|
HCOB 5 Aug 78 |
1 | INSTANT READS |
БОХС 15 марта 65R пер. 22.2.79 | _____________ |
Э-МЕТРЫ ОШИБКИ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ | |
_________ | |
|
Demo: |
1 | What the meter reacts on |
БОХС 20 сент 78 | _____________ |
МГНОВЕННАЯ П/С — ЭТО ПОКАЗАНИЕ | |
_________ | |
|
Demo: |
1 | a) An instant read |
* БОХС 5 августа 78 | _____________ |
МГНОВЕННЫЕ ПОКАЗАНИЯ | |
_________ | |
|
|
1 | b) When an FN is a read |
ДЕМО: | _____________ |
На что реагирует Э-метр. | |
_________ | |
|
HCOB 12 Jun 61 |
1 | RISING NEEDLE : SKIP IT! |
ДЕМО: | _____________ |
(а) мгновенное показание (б) когда П/С является показанием | |
_________ | |
|
HCOB 17 May 69 |
1 | TRs AND DIRTY NEEDLES |
БОХС 17 мая 69 | _____________ |
ТУ И ГРЯЗНЫЕ СТРЕЛКИ | |
_________ | |
|
Demo: |
1 | How to handle a dirty needle |
ДЕМО: | _____________ |
Как обрабатывать грязную стрелку | |
_________ | |
|
HCOB 3 Sep 78 |
1 | DEFINITION OF A ROCKSLAM |
БОХС 3 сентября 78 | _____________ |
ОПРЕДЕЛЕНИЕ РОК-СЛЭМА | |
_________ | * |
|
HCOB 10 Aug 76R |
1 | ROCKSLAMS WHAT THEY MEAN |
БОХС 10 августа 76R пер. 5.9.78 | _____________ |
Р/СЫ, ЧТО ОНИ ОЗНАЧАЮТ | |
_________ | * |
|
HCOB 20 Nov 73 II |
1 | FN WHAT YOU ASK OR PROGRAM |
БОХС 20 ноября 73 II | _____________ |
ДОВОДИТЕ ДО П/С ТО, ЧТО ВЫ СПРАШИВАЕТЕ ИЛИ НАЗНАЧАЕТЕ | |
_________ | * |
|
HCOB 27 May 70 |
1 | UNREADING QUESTIONS AND ITEMS |
БОХС 27 мая 70R пер. 3.12.78 | _____________ |
НЕ ДАЮЩИЕ ПОКАЗАНИЙ ВОПРОСЫ И ПУНКТЫ | |
_________ | |
|
HCOB 28 Feb 71 |
1 | METERING READING ITEMS |
* БОХС 28 февраля 71 | _____________ |
Серия К/С 24, ПОЛУЧЕНИЕ ДАЮЩИХ ПОКАЗАНИЕ ПУНКТОВ НА Э-МЕТРЕ | |
_________ | |
|
Write-up: |
1 | CHECKING QUESTIONS ON GRADES PROCESSES |
| _____________ |
| |
_________ | |
|
|
1 | Clear all misunderstoods in regards to what an instant read is with the help of the references mentioned in above article. |
| _____________ |
| |
_________ | |
|
Demo (to the supervisor) |
H. УПРАЖНЕНИЯ ПО Э-МЕТРУ (ИЗ КНИГИ УПРАЖНЕНИЙ ПО Э-МЕТРУ): | What is an instant read? What reads (size and point in time) are taken for a) rudiments, b) confessionals, c) correction lists, d) prepcheck subjects, e) L+N, f) Dianetics items. |
|
_____________ |
ЗАМЕЧАНИЕ: | |
В этом разделе на каждое ранее изученное упражнение, требующее усовершенствования, выписываются розовые листы. | Section VIII: E-Meter-Drills |
|
From the BOOK OF E-METER DRILLS. See also BTB 18 Jan 77R, ”BOOK OF E-METER DRILLS DELETION”) Note: On this section, pinksheets are given for any earlier E-Meter Drills needing improvement. |
|
|
1. | |
ЭМ-11 | EM 11 |
_________ | ___________ |
8. | h) |
ЭМ-18 | EM 18 |
_________ | ___________ |
|
|
2. | |
ЭМ-12 | |
_________ | EM 12 |
9. | ___________ |
ЭМ-19 | |
_________ | EM 19 |
|
___________ |
3. | |
ЭМ-13 | |
_________ | |
10. | EM 13 |
ЭМ-20 | ___________ |
_________ | |
|
EM 20 |
4. | ___________ |
ЭМ-14 | |
_________ | |
11. | |
ЭМ-21 | EM 14 |
_________ | ___________ |
|
|
5. | EM 21 |
ЭМ-15 | ___________ |
_________ | |
12. | |
ЭМ-23 | |
_________ | EM 15 |
|
___________ |
6. | |
ЭМ-16 | EM 23 |
_________ | ___________ |
13. | |
ЭМ-26 | |
_________ | |
|
EM 16 |
7. | ___________ |
ЭМ-17 | |
_________ | EM 26 |
14. | ___________ |
ЭМ-27 | |
_________ | |
|
|
I. СВЕДЕНИЯ ОБ ОДИТИНГЕ: | EM 17 |
|
___________ |
1* | |
БОХС 24 авг 64 | EM 27 |
ЧТО НЕЛЬЗЯ ДЕЛАТЬ В СЕССИИ | ___________ |
_________ | _____________ |
|
|
1 | Section IX: Data on Auditing |
БОХС 17 февраля 74 | |
СОВМЕСТНЫЕ ВНЕ-РУДИМЕНТЫ | * |
_________ | HCOB 24 Aug 64 |
|
SESSION MUST-NOTS |
1 | _____________ |
| |
| |
| HCOB 17 Feb 74 |
|
MUTUAL OUT RUDS |
J. СТИЛИ ОДИТИНГА: | _____________ |
|
|
1* | Section X: Styles of Auditing |
БОХС 21 февраля 66 | |
ПРОЦЕССЫ ОПРЕДЕЛЕНИЙ | * |
_________ | HCOB 21 Feb 66 |
|
DEFINITIONS PROCESSES |
1 | _____________ |
БОХС 6 ноября 64 | |
СТИЛИ ОДИТИНГА – Раздел об Уровне II | |
_________ | HCOB 6 Nov 64 |
|
STYLES OF AUDITING, Level Two Section |
1 | _____________ |
УПРАЖНЕНИЕ С КУКЛОЙ | |
Отработка Одитинга Направляющего Стиля | |
_________ | HCOB 30 May 60 |
|
DYNAMIC ASSESSMENT ON HELP |
1 | _____________ |
| |
| |
| Drill: |
|
Drill Guiding Style Auditing |
1 | _____________ |
| |
| Section XI: Theory of O / W |
| |
|
|
К. ТЕОРИЯ О/В: | HCOB 28 Jan 60 |
|
RESPONSIBILITY THE KEY TO ALL CASES |
1 | _____________ |
БОХС 28 января 60 | |
КЛЮЧ КО ВСЕМ КЕЙСАМ — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
_________ | Clay Demo: |
|
Responsibility |
1 | _____________ |
ПЛАСТИЛИН: | |
Ответственность | |
_________ | HCOB 31 Dec 59 |
|
BLOW OFFS |
1 | _____________ |
БОХС 31 декабря 59 | |
СРЫВЫ | |
_________ | HCOB 8 Sep 64 |
|
OVERTS, WHAT LIES BEHIND THEM |
1 | _____________ |
БОХС 8 сентября 64 | |
ОВЕРТЫ, ЧТО ЛЕЖИТ ЗА НИМИ | |
_________ | Demo: |
|
Why a pc would blow from auditing |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Почему преклир срывается с одитинга | |
_________ | Tape 16 Jan 62 |
|
THE NATURE OF WITHHOLDS |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 16 января 62 | |
ПРИРОДА ВИСХОЛДОВ | |
_________ | Tape 20 Feb 62 |
|
WHAT IS A WITHHOLD? |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 20 февраля 62 | |
ЧТО ТАКОЕ ВИСХОЛД | |
_________ | Clay Demo: |
|
A Withhold |
1 | _____________ |
ПЛАСТИЛИН: | |
Висхолд | |
_________ | HCOB 20 May 68 |
|
THE OVERT-MOTIVATOR SEQUENCE |
1 | _____________ |
БОХС 20 мая 68 | |
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ОВЕРТ-МОТИВАТОР | * |
_________ | Tape 3 Apr 62 |
|
THE OVERT-MOTIVATOR SEQUENCE |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 3 апреля 62 | |
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ОВЕРТ-МОТИВАТОР | |
_________ | Clay Demo: |
|
a) Overt |
1 | _____________ |
ПЛАСТИЛИН: | |
1. Оверт 2. Мотиватор 3. Последовательность Оверт-Мотиватор | |
_________ _________ _________ | |
|
b) Motivator |
1* | _____________ |
БОХС 10 июля 64 | |
Оверты - степень эффективности при ПРОЦЕССИНГЕ | |
_________ | |
|
c) Overt-Motivator-Sequence |
1 | _____________ |
БОХС 12 июля 64 | |
Еще об О/В | * |
_________ | HCOB 10 Jul 64 |
|
OVERTS: ORDER OF EFFECTIVENESS IN PROCESSING |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Почему с преклиром не проводятся процессы типа вне-АРО | |
_________ | HCOB 12 Jul 64 |
|
MORE ON O/WS |
1* | _____________ |
БОХС 8 февраля 62 | |
Срочно - Упущенные висхолды | |
_________ | Demo: |
|
Why you would not run a pc on an out of ARC process |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 22 мая 62 | |
Упущенные висхолды | * |
_________ | HCOB 8 Feb 62 |
|
MISSED WITHHOLDS |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 1 ноября 62 | |
УПУЩЕННЫЙ УПУЩЕННЫЙ ВИСХОЛД | |
_________ | Tape 22 May 62 |
|
MISSED WITHHOLDS |
1 | _____________ |
ПЛАСТИЛИН: | |
Упущенный висхолд и связанные с ним явления | |
_________ | Tape 1 Nov 62 |
|
THE MISSED MISSED WITHHOLD |
1 | _____________ |
БОХС 12 февраля 62 | |
КАК КЛИРОВАТЬ ВИСХОЛДЫ И УПУЩЕННЫЕ ВИСХОЛДЫ | |
_________ | Clay Demo: |
|
A Missed Withhold and related phenomena |
1 | _____________ |
БОХС 22 февраля 62 | |
ВИСХОЛДЫ, УПУЩЕННЫЕ И ЧАСТИЧНЫЕ | * |
_________ | HCOB 12 Feb 62 |
|
HOW TO CLEAR WITHHOLDS AND MISSED WITHHOLDS |
1 | _____________ |
БОХС 23 июля 63 | |
ПРОГРАММА ОДИТИНГА: упущенные висхолды | * |
_________ | HCOB 22 Feb 62 |
|
WITHHOLDS MISSED AND PARTIAL |
1* | _____________ |
БОХС 3 мая 62R пер.5.9.78 | |
РАЗРЫВЫ АРО: УПУЩЕННЫЕ ВИСХОЛДЫ | |
_________ | HCOB 23 Jul 63 |
|
AUDITING-RUNDOWN, MISSED WITHHOLDS |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Пятнадцать проявлений упущенного висхолда | * |
_________ | HCOB 3 May 62R |
|
ARK-BREAKS, MISSED WITHHOLDS |
1 | _____________ |
БОХС 31 января 70 | |
Висхолды других людей | |
_________ | Demo: |
|
The 15 Manifestations of Missed Withholds. |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Обработка преклира, который выдает висхолды других людей | |
_________ | HCOB 31 Jan 70 |
|
WITHHOLDS OTHER PEOPLE’S |
1 | _____________ |
БОХС 29 сентября 65 II | |
Продолжающийся оверт | |
_________ | Demo: |
|
The handling of a pc who gives off other people’s withholds. |
1 | _____________ |
ПЛАСТИЛИН: | |
Почему совершение продолжающихся овертов мешает продвижению кейса | |
_________ | HCOB 29 Sep 65 II |
|
THE CONTINUOUS OVERT ACT |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 2 июля 64 | |
О/В ОБНОВЛЕННЫЕ И ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ | |
_________ | Clay Demo: |
|
Why committing continuous overt acts prevents case gain |
1 | _____________ |
УПРАЖНЕНИЕ С КУКЛОЙ | |
Работа с упущенными висхолдами, с использованием различных примеров из числа 15 проявлений упущенного висхолда, до тех пор пока студент не сможет делать это ровно и эффективно | |
_________ | Tape 2 Jul 64 |
|
OVERT/WITHHOLD, MODERNIZED AND REVISED |
1* | _____________ |
БОХС 17 апреля 77 | |
ПОВТОРНО ВОЗНИКАЮЩИЕ ВИСХОЛДЫ И ОВЕРТЫ | |
_________ | Drill: |
|
Handling missed Withholds using various examples of the 15 manifestations of missed withhold, till the student can do it smoothly and effectively. |
1 | _____________ |
| |
| |
| HCOB 17 Apr 77 |
|
RECURRING WITHHOLDS AND OVERTS |
L. ПРОЦЕДУРА ИСПОВЕДИ: | _____________ |
|
|
1 | Section XII: Confessional-Procedure and security checks |
* БОХС 10 мая 72 | |
РОБОТИЗМ | * |
_________ | HCOB 10 May 72 |
|
ROBOTISM |
1 | _____________ |
БОХС 21 янв 60 | |
ОПРАВДАНИЕ | |
_________ | HCOB 21 Jan 60 I |
|
JUSTIFICATION |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Оправдание, и как оно возникает. | |
_________ | Demo: |
|
Justification and how it comes about |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 6110с04 СИКСХ-62 | |
МОРАЛЬНЫЕ КОДЕКСЫ: ЧТО ТАКОЕ ВИСХОЛД | |
_________ | Tape 4 Oct 61 |
|
MORAL CODES - WHAT IS A WITHHOLD? |
1 | _____________ |
ПЛАСТИЛИН: | |
Как проводить Секчек в соответствии в моральным кодексом и почему это делается. | |
_________ | Clay Demo: |
|
How to sec check against a moral code and why this is done |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 6110с05 СИКСХ-63 | |
СЕКЧЕК: ТИПЫ ВИСХОЛДОВ | |
_________ | Tape 5 Oct 61 |
|
SEC CHECKING TYPES OF WITHHOLDS |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 6111с02 СИКСХ-75 | |
КАК ПРОВОДИТЬ СЕКЧЕК | |
_________ | Tape 2 Nov 61 |
|
HOW TO SECURITY CHECK |
1 | _____________ |
БОХС 19 окт 61 | |
ВОПРОСЫ СЕКЧЕКА ДОЛЖНЫ ОБНУЛЯТЬСЯ | |
_________ | HCOB 19 Oct 61 |
|
SEC-CHECK-QUESTIONS MUST BE NULLED |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Что происходит с преклиром, если вопрос Исповеди оставить несглаженным. | |
_________ | Demo: |
|
What happens to the pc if a confessional question is left unflat |
1 | _____________ |
* БОХС 16 нояб 61 | |
СЕКЧЕК, ОБОБЩЕНИЯ НЕ ПРОЙДУТ | * |
_________ | HCOB 16 Nov 61 |
|
SECURITY CHECKING GENERALITIES WON’T DO |
1 | _____________ |
БОХС 29 марта 65 | |
РАЗРЫВЫ АРО | |
_________ | HCOB 29 Mar 65 |
|
ARK-BREAKS |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Что произойдет, если в ответ на вопрос Исповеди вы примете от преклира обобщение. | |
_________ | Demo: |
|
What happens if you accept a generality from a pc on a confessional question |
1 | _____________ |
БОХС 11 янв 62 | |
СЕКЧЕК, ТЕОРИЯ ДВАДЦАТЬ-ДЕСЯТЬ | |
_________ | HCOB 11 Jan 62 |
|
SECURITY CHECKING TWENTY–TEN THEORY |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 6110с26 СИКСХ-72 | |
СЕКЧЕКИ, ОШИБКИ ОДИТИНГА | |
_________ | Tape 26 Oct 61 |
|
SEC-CHECKING AUDITING ERRORS |
1 | _____________ |
БОХС 1 нояб 74RA | |
РОК-СЛЭМЫ И РОК-СЛЭММЕРЫ | |
_________ | HCOB 1 Nov 74RA |
|
ROCKSLAMS AND ROCKSLAMMERS |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Различие между тем, у кого есть Р/Сы, и Рок-слэммером | |
_________ | Demo: |
|
The difference between someone who has R/Ses and a Rockslammer. |
1 | _____________ |
БОХС 1 марта 77 II | |
БЛАНКИ ИСПОВЕДЕЙ | |
_________ | HCOB 1 Mar 77 II |
|
CONFESSIONAL-FORMs |
1 | _____________ |
БОХС 7 мая 77 | |
ДЛИТЕЛЬНЫЕ СЕКЧЕКИ | |
_________ | HCOB 7 May 77 |
|
LONG DURATION SEC CHECKING |
1 | _____________ |
ИП ОХС 7 дек 76 | |
УХОДЫ И ОТПУСКА | |
_________ | HCO PL 7 Dec 76 |
|
LEAVING AND LEAVES |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 6205с03 СИКСХ-142 | |
МАСТЕРСТВО, ЕГО ОСНОВЫ | |
_________ | Tape 3 May 62 |
|
CRAFTSMANSHIP – FUNDAMENTALS |
1 | _____________ |
БОХС 6 сент 78 | |
ОТСЛЕЖИВАНИЕ ГРЯЗНЫХ СТРЕЛОК | |
_________ | HCOB 6 Sep 78 |
|
FOLLOWING UP ON DIRTY NEEDLES |
1 | _____________ |
ЛЕКЦИЯ 6205с23 СХ ТВД-7 | |
ЛОВЛЯ И ВЫУЖИВАНИЕ, ПРОВЕРКА ГРЯЗНЫХ СТРЕЛОК | |
_________ | Tape 23 May 62 |
|
FISH AND FUMBLE |
1 | _____________ |
УПРАЖНЕНИЕ С КУКЛОЙ: | |
ОТСЛЕЖИВАНИЕ ГРЯЗНЫХ СТРЕЛОК | |
_________ | Drill |
|
Following up on a dirty needle |
1 | _____________ |
* БОХС 30 нояб 78 | |
ПРОЦЕДУРА ИСПОВЕДИ | * |
_________ | HCOB 30 Nov 78 |
|
CONFESSIONAL PROCEDURE |
1 | _____________ |
ДЕМО: | |
Полная процедура Исповеди | |
_________ | Drill |
|
Using ”Have you ever eaten an apple?” |
1 | |
УПРАЖНЕНИЕ С КУКЛОЙ: | |
С использованием вопроса “Ты когда-либо ел яблоки?” | |
_________ | |
|
a) Clearing the question. |
| _____________ |
1 | |
Прояснение вопроса. | |
_________ | |
|
b) Taking a confessional question to F/N. |
| _____________ |
1 | |
Доведение вопроса Исповеди до П/С. | |
_________ | |
|
c) Pulling a missed W/H, to F/N |
| _____________ |
1 | |
Выдергивание упущенного висхолда, до П/С. | |
_________ | |
|
d) Compartmenting a question. (Ref. Tape 5.10.61 Sec Checking; Types of Withholds, HCOB 25.5.62 E-Meter Instant Reads, HCOB 28.9.61 HCO WW Security Forms 7A and 7B Employment Sec Check ) |
| _____________ |
1 | |
Подразделение вопроса. | |
_________ | |
|
e) Helping a pc who needs help |
| _____________ |
1 | |
Помощь преклиру, который в ней нуждается. | |
_________ | |
|
f) Handling a pc who is trying to get off motivators, justifications or someone else’s withholds. |
| _____________ |
1 | |
Работа с преклиром, который пытается выдавать мотиваторы, оправдания или висхолды других людей. | |
_________ | |
|
g) Handling a pc who is misdirecting the auditor. |
| _____________ |
1 | |
Работа с преклиром, дающим одитору неверные направления. | |
_________ | |
|
h) Pc nattering |
| _____________ |
1 | |
Ворчание преклира. | |
_________ | |
|
i) Pc ARC Breaking. |
| _____________ |
1 | |
Преклир разрывает АРО. | |
_________ | |
|
j) Applying the buttons, as necessary, to a confessional question. |
| _____________ |
1 | |
Применение при необходимости кнопок к вопросу Исповеди. | |
_________ | |
|
k) Handling a dirty needle. |
| _____________ |
1 | |
Обработка грязной стрелки. | |
_________ | |
|
l) Confessional Procedure, handling a variety of situations. |
| _____________ |
1 | |
Процедура Исповеди, обработка различных ситуаций. | |
_________ | |
|
The above drills are to be done unbullbaited and bullbaited until the student can handle Confessional Procedure comfortably and with confidence. |
| |
| |
Указанные выше упражнения проводятся без травли быка и с травлей быка до тех пор, пока студент не научится с удобством и уверенностью работать по процедуре Исповеди. | |
| Drill: |
|
Twenty-Ten Theory (Doll drill/Coach) |
1 | _____________ |
БОХС 10 нояб 78R I | |
ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ, ВЛАСТЬ ПРОЩЕНИЯ | * |
_________ | HCOB 28 Sep 61 |
|
HCO WW SECURITY FORMS 7A AND 7B EMPLOYMENT SEC CHECK |
1 | _____________ |
БОХС 10 нояб 78R-1 II | |
ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ, ВЛАСТЬ ПРОЩЕНИЯ, ДОПОЛНЕНИЕ | |
_________ | Drill: |
|
Security Forms 7A und 7B |
1 | _____________ |
УПРАЖНЕНИЕ С КУКЛОЙ: | |
Работа с различными отрицательными реакциями на Провозглашение Прощения | |
_________ | HCOB 10 Nov 78R I |
|
PROCLAMATION – POWER TO FORGIVE |
M. ПРЕДПРОВЕРКА: | _____________ |
|
|
1 | |
* БОХС 7 сент 78R | HCOB 10 Nov 78R-1 II |
СОВРЕМЕННАЯ ПОВТОРНАЯ ПРЕДПРОВЕРКА | PROCLAMATION – POWER TO FORGIVE, ADDITION |
_________ | _____________ |
|
|
1 | |
ДЕМО: | Drill: |
Процедура Предпроверки и что происходит с банком преклира при этом. | Handling various adverse reactions to the Proclamation of Forgiveness. |
_________ | _____________ |
|
|
1 | Theory Completion of Student: |
УПРАЖНЕНИЕ С КУКЛОЙ: | A: Attestation of student: |
Предпроверка по “яблокам” до тех пор, пока студент не научится с удобством и уверенностью работать по процедуре Предпроверки. | The following attestation has to be signed item for item before the student begins to audit Grade II processes. If the student has any doubts or reservations to attest any of the below points he should do a retread on this area. Only if the student has achieved these skills without any doubt he will get good results on Grade II Processes. |
_________ | I attest that: |
|
|
N. ОСНОВНЫЕ ДАННЫЕ ПО РАБОТЕ С ПРОЦЕССАМИ СТУПЕНИ II: | a) |
|
I know the study technology contained in the Student Hat and can apply it fully. |
1 | |
БОХС 23 янв 80R | |
ПРОВЕРКА ВОПРОСОВ НА ПРОЦЕССАХ СТУПЕНЕЙ | b) |
_________ | I have applied the study technology out of the Student Hat during this course fully. |
|
______________ |
1 | |
ДЕМО: | c) |
Как БОХС 23 янв 80R применяется к Процессам Ступени II. | I have read and understand the books ”Introduction to Scientology Ethics, the Book of Case Remedies, Scientology 0- 8, and E-Meter Essentials. |
_________ | ______________ |
|
|
М. МИНИСПИСОК ПРОЦЕССОВ СТУПЕНИ 2: | d) |
|
I understand the E-Meter and know how to use it |
1. | ______________ |
БОХС 8 сент 78R, пер. 6.10.81 | |
МИНИСПИСОК ПРОЦЕССОВ СТУПЕНЕЙ 0-IV | e) |
_________ | I know and can recognize an Instant Read on the meter |
|
______________ |
| |
| f) |
а) Изучить и отработать: № 8 в данном БОХС. | I know and can recognize the difference between a dirty needle and a Rock Slam |
_________ | ______________ |
|
|
| g) |
| I know how to follow up on and clean a dirty needle |
b) Изучить и отработать: № 9 в данном БОХС. | ______________ |
_________ | |
|
h) |
| I have acquired good TRs 0 – IV by drilling each. |
| ______________ |
c) Изучить и отработать: № 10 в данном БОХС. | |
_________ | i) |
|
I understand Q and A and can audit Level II skills without Q and A |
ЗАВЕРШЕНИЕ СТУДЕНТОМ ТЕОРИИ: | ______________ |
А. Аттестация студента: | |
Приведенная ниже форма для аттестации должна быть подписана пункт за пунктом, прежде чем студент начнет одитировать по процессам Ступени 2. | j) |
Если у студента есть какие-либо сомнения или оговорки в отношении аттестации любого из указанных ниже пунктов, он должен получить повторное прохождение в данной области. | I understand and can run O/W Processes and able to find and audit a havingness process. |
Только в том случае, когда студент овладел этими навыками безо всяких сомнений, он сможет получить хорошие результаты на Процессах Ступени 2. | ______________ |
Я подтверждаю, что: | |
|
k) |
1 | I have a good grasp of withhold and missed withhold tech, and I am able to pull withholds and missed withholds |
Я знаю технологию обучения, содержащуюся в Шляпе Студента, и умею применять ее в полном объеме. | ______________ |
_________ | |
|
l) |
1 | I understand and can do confessionals |
Я применял технологию обучения, содержащуюся в Шляпе Студента, на данном курсе в полном объеме. | ______________ |
_________ | |
|
m) |
1 | I understand the theory and rules regarding checking the grades processes for read and can apply them |
Я прочитал и понял книги “Введение в саентологическую этику”, “Книга Средств Исправления Кейсов”, “Саентология 0-8” и “Существенные особенности Э-метра”. | ______________ |
_________ | |
|
B. Exam: |
1 | The student must fully pass an exam on the materials of this checksheet in the Qualification Division |
Я понимаю Э-метр и знаю, как его использовать. | Dir for Validity: _____________________________________________Date: _________________ |
_________ | Auditing Section: Practical |
|
The student now is entitled to begin with student’s auditing of Grade II processes. |
1 | Nobody may or can demand that the student audits processes, which are above his level of training. If a case needs processes of a higher level, students of higher levels shall be ordered to audit these actions |
Я знаю и умею распознавать мгновенные показания на Э-метре. | See: BTB 15 Nov. 76 II, ”Quadruple Processes for Expanded Grades 0-IV, Part D, Grade II Processes” and HCOB 7. March 82, ” CONFESSIONALS INCLUDED IN EXPANDED GRADE 2 PROCESSES |
_________ | From the prospective auditor is expected that he drills and understands every process of grade II before he goes in session (see HCOB 4 Jul 62 COACHLESS TRAINING USE OF A DOLL) |
|
|
1 | |
Я знаю и умею распознавать различие между грязной стрелкой и Рок-слэмом. | Audit at least one pc on each of the processes of Level II to the EP of each process and the attainment of the Ability Gained for the level or produce consistent well done auditing hours in the style of auditing taught on Level II to a definite good pc result (remarkable case change) |
_________ | ______________ |
|
|
1 | |
Я знаю и умею отслеживать и чистить грязные стрелки. | Audit at least one pc on a confessional (as auditing action) to successful completion |
_________ | ______________ |
|
|
1 | |
Я достиг хороших ТУ 0-4, отработав каждое ТУ до соответствующего КЯ. | Get any errors or misunderstandings on successfully applying grade II processes reviewed and corrected. |
_________ | |
|
|
1 | Attest: |
Я понимаю, что такое ВиО и умею одитировать по Уровню II без ВиО. | I attest that I have successfully fulfilled the auditing requirements for certification on level 0, as given above. |
_________ | Student Attest: _____________________________________________Date: _________________ |
|
I attest this student has successfully fulfilled the level II auditing requirements for certification, as given above, and has demonstrated his competence in auditing the style of this level. |
1 | Supervisor Attest: ___________________________________________Date: _________________ |
Я понимаю и умею проводить процессы О/В. | Student Course Completion |
_________ | I have completed the requirements of this checksheet and know and can apply the materials. |
|
Student Attest: _____________________________________________Date: _________________ |
1 | I have trained this student to the best of my abilities and he/she has completed the requirements of this checksheet and knows and can apply the checksheet data. |
Я обладаю хорошим пониманием технологии работы с висхолдами и упущенными висхолдами, и умею выдергивать висхолды и упущенные висхолды. | Supervisor Attest: ___________________________________________Date: _________________ |
_________ | Student Attest at C&A |
|
I attest: |
1 | a) I have enrolled properly on the course. |
Я понимаю и умею проводить Исповеди. | b) I have paid for the course. |
_________ | c) I have studied and understand all the materials of this checksheet. |
|
d) I have done all the drills on this checksheet. |
1 | e) I can produce the results required in the materials of this course |
Я понимаю и умею проводить Предпроверку. | Student Attest: _____________________________________________Date: _________________ |
_________ | C&A: ____________________________________________________Date: _________________ |
|
Student informed by Qual Sec of C&A: |
1 | I hereby attest that I have informed the student that to make his provisional certificate permanent he will have to be interned within one year. |
Я полностью понимаю теорию и правила относительно проверки вопросов и команд на Процессах Ступеней, и умею их применять. | Qual Sec or C & A: _________________________________________ Date: _________________ |
_________ | Certs & Awards |
|
Certificate of Hubbard Certified Auditor (Class II) (provisional) issued. |
B. Экзамен: | C & A: ___________________________________________________ Date: _________________ |
Студент должен полностью пройти экзамен по материалам данного контрольного листа в Отделении Квалификации. | (Route this form to Course Admin for filing in Student’s folder.) |
ДИРЕКТОР АТТЕСТАЦИИ:________________________________ ДАТА:____________ | END OF CHECKSHEET |
Раздел Одитинга: Практика | |
Теперь студент получает право начинать студенческий одитинг по процессам Ступени 2. | |
Никто не может и не должен требовать от студента проводить одитинг по процессам выше его уровня обучения. Если кейс нуждается в процессах более высокого уровня, то такие действия выполняются по распоряжению студентами более высоких уровней. | |
Источники: | |
- БОХС ОТ 8 СЕНТЯБРЯ 1978RA, З-ПЕР. 6 МАРТА 1982, МИНИСПИСОК ПРОЦЕССОВ СТУПЕНЕЙ 0-IV;
| |
ТЕХНИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ПРАВЛЕНИЯ 15 НОЯБРЯ 1976 ВЫПУСК IV, ПРОЦЕССЫ РАСШИРЕННЫХ СТУПЕНЕЙ 0-IV - ЧЕТВЕРКИ, ЧАСТЬ D, ПРОЦЕССЫ СТУПЕНИ 2. | |
БОХС 7 марта 82 исповеди, включенные в число процессов расширенной ступени 2. | |
|
|
1. | |
Проодитировать по крайней мере одного преклира по каждому процессу Уровня 2 до КЯ каждого процесса и до достижения восстановленной способности данного уровня, или постоянно производить хорошо проведенные часы одитинга в стиле одитинга, преподаваемом на Уровне 2, до достижения заметного хорошего результата (замечательного изменения кейса) у преклира. | |
_________ | |
|
|
2. | |
Получение проверки и коррекции всех ошибок и непониманий в отношении успешного применения процессов Уровня 2. | |
_________ | |
|
|
Аттестация: | |
Я подтверждаю, что я успешно выполнил вышеприведенные требования к одитингу для получения сертификата Уровня 2. | |
АТТЕСТАЦИЯ СТУДЕНТА: _______________________________ ДАТА: ______________ | |
Я подтверждаю, что этот студент успешно выполнил вышеприведенные требования к одитингу для получения сертификата Уровня 2 и продемонстрировал свою компетентность в одитинге в стиле данного Уровня. | |
АТТЕСТАЦИЯ СУПЕРВАЙЗЕРА: __________________________ ДАТА: ______________ | |
ЗАВЕРШЕНИЕ СТУДЕНТА: | |
Я выполнил требования данного контрольного листа, знаю эти материалы и умею их применять. | |
АТТЕСТАЦИЯ СТУДЕНТА: _______________________________ ДАТА: ______________ | |
Я обучал этого студента так хорошо, как только умею, и он выполнил требования данного контрольного листа, знает эти материалы и умеет их применять. | |
АТТЕСТАЦИЯ СУПЕРВАЙЗЕРА: __________________________ ДАТА: ______________ | |
АТТЕСТАЦИЯ В ОТДЕЛЕ НАГРАД И СЕРТИФИКАТОВ: | |
Я подтверждаю, что: | |
- Я записался на этот курс,
| |
Я заплатил за этот курс, | |
Я изучил и понял все материалы данного контрольного листа; | |
Я выполнил все упражнения данного контрольного листа; | |
Я умею добиваться результатов, требуемых материалами данного курса. | |
АТТЕСТАЦИЯ СТУДЕНТА: ______________________________ ДАТА: ______________ | |
АТТЕСТАЦИЯ ОТДЕЛА H&C: ____________________________ ДАТА: ______________ | |
ПОЛУЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ОТ СЕКРЕТАРЯ КВАЛИФИКАЦИИ ИЛИ Н&С: | |
Я свидетельствую о том, что проинформировал данного студента о необходимости пройти интернатуру в течение следующего года, для того чтобы его временный сертификат стал постоянным: | |
АТТЕСТАЦИЯ СЕК.КВАЛ. ИЛИ H&C: _____________________ ДАТА: ______________ | |
СЕРТИФИКАТЫ И НАГРАДЫ: | |
Выписан временный сертификат Обученного Саентолога Хаббарда (Класс II). | |
АТТЕСТАЦИЯ ОТДЕЛА H&C: ____________________________ ДАТА: ______________ | |
(Направьте этот бланк к администратору курса для помещения его в папку студента). | |
| |
КЛ КУРСОВ АКАДЕМИИ | |
\\ | |