Русская версия

Search document title:
Content search 2 (exact):
ENGLISH DOCS FOR THIS DATE- Appointment of Xerox Officer (DIV1.DEP2.HCOB-PL-ED) - P650820 | Сравнить
- General Amnesty (DIV1.DEP3.ETHICS) - P650820 | Сравнить

RUSSIAN DOCS FOR THIS DATE- Всеобщая Амнистия (КРО-1) (ц) - И650820-1 | Сравнить
- Назначение Оператора Ксерокса (КРО-1) (ц) - И650820-3 | Сравнить
- Одитинг Преклира до Достижения Состояния Релиз Третьей Стадии (КРО-4) (ц) - И650820-2 | Сравнить
- Форменная Одежда Саентологических Организаций - Сент-Хилл (КРО-3) (ц) - И650820-4 | Сравнить

SCANS FOR THIS DATE- 650820 - HCO Policy Letter - Appointment of Xerox Officer [PL009-061]
- 650820 - HCO Policy Letter - Continuing PC to Third Stage Release [PL009-060]
- 650820 - HCO Policy Letter - General Amnesty [PL009-062]
CONTENTS GENERAL AMNESTY Cохранить документ себе Скачать
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO POLICY LETTER OF 20 AUGUST 1965
ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс
ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС
ПО ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ ОТ 20 АВГУСТА 1965
Выпуск I
RemimeoРазмножить
BPIВыпуск для широкой публики
Auditor 10В журнал Auditor («Одитор») № 10

GENERAL AMNESTY

ВСЕОБЩАЯ АМНИСТИЯ

As there is enough misery in the world without contributing to it, and as the sole purpose of Ethics is to get in technology:

Поскольку в мире и так достаточно страданий и поскольку всё предназначение этики заключается в том, чтобы ввести технологию, то:

To celebrate the fantastic gains following the discovery that almost all persons earlier audited had attained a State of First Stage Release and had then been run beyond it, and the wide success of rehabilitation of the state:

В ознаменование фантастических достижений, последовавших за открытием того, что почти все ранее получавшие одитинг люди уже достигли состояния релиз первой ступени и дальнейший одитинг получали уже после этого, а также в ознаменование массового успеха в реабилитации данного состояния:

A GENERAL AMNESTY is declared herewith, effective this date.

Настоящим объявляется ВСЕОБЩАЯ АМНИСТИЯ, которая вступает в силу с этого дня.

1. All Ethics Orders and findings of Committees of Evidence prior to August 20, AD 15, are cancelled;

  1. Все этические приказы и выводы комитетов по расследованиям, изданные до 20 августа 1965 года, отменяются.

2. All Ethics Reports are cancelled;

  • Все этические доклады отменяются.
  • 3. Any person labelled suppressive or dead filed or whose certificates have been suspended or cancelled is restored to full status providing only that they have, without charge, a check out for Former Release;

  • Полностью восстанавливается статус любого человека, который был объ явлен подавляющей личностью, или занесён в мёртвый файл или действие сертификатов которого было приостановлено или отменено, – при един ственном условии, что этот человек пройдёт проверку (бесплатно) на достигнутые ранее состояния релиз.
  • 4. All overt or criminal or defiant acts before this date are forgiven fully and freely. By my hand and seal this 20th day of August ADI 5.

  • Все оверты, преступные действия или случаи неповиновения, совершённые до этой даты, прощаются полностью и безоговорочно.
  • L. RON HUBBARD

    Написано моей собственной рукой и скреплено моей печатью 20 августа 1965 года.

    LRH:ml.cdenЛ. РОН ХАББАРД
    ОСНОВАТЕЛЬ