Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ПО ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ ОТ 22 ИЮЛЯ 1965 | Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO POLICY LETTER OF 22 JULY 1965 (Replaces HCO Policy Letter of 17 August 1959) |
HOME ADDRESSES | |
О НАПРАВЛЕНИИ В СЕНТ-ХИЛЛ МАТЕРИАЛОВ ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ | We want to keep at HCO WW a file of home addresses and telephone numbers of all important staff personnel in every organization throughout the world. |
В соответствии с инструктивным письмом ОХС от 22 апреля 1965 II «Брошюры и материалы, предназначенные для раздачи и рассылки по почте» любые публикации, почтовые отправления или листовки любой центральной организации, городского офиса или миссии должны пройти через уполномоченного по публикациям офиса ЛРХ в Сент-Хилле, прежде чем они будут напечатаны или с них будут сняты копии. | Important personnel includes Executive Secretaries and Divisional Secretaries. |
Отпечатанный или воспроизведённый каким-либо иным образом один экземпляр любого издаваемого материала должен посылаться в Сент-Хилл секретарю отделения ОХС по распространению Всемирной организации. К этому экземпляру прилагается послание с информацией о том, для чего используется этот материал, а также письменное разрешение ЛРХ (или его копия) на использование этого материала. | It is the responsibility of HCO Secretaries in each organization (or the Org/Assoc Secretary if there is no HCO Secretary) to see that these addresses and telephone numbers are sent in to HCO WW Saint Hill, East Grinstead, Sussex, England; and also to see that HCO WW is informed of changes and new personnel. |
Сент-Хилл является единственной организацией, которая издаёт книги. | |
И только Сент-Хилл занимается переизданием книг или изданием новых. | |
В прошлом время от времени другие саентологические организации издавали книги. Если ваша организация когда-либо опубликовала книгу по Дианетике или Саентологии (неважно, на английском или на другом языке), пожалуйста, отправьте восемь экземпляров (или меньше, если в наличии нет восьми экземпляров) этой книги (или книг) в Сент-Хилл в отделение ОХС по распространению администратору архивов Всемирной. | |
Если вам известны какие-либо книги или материалы по Дианетике или Саентологии, которые были переведены на какие-либо другие языки, пожалуйста, достаньте также экземпляры и этих материалов и отправьте их в Сент-Хилл администратору архивов Всемирной. | |
Если вам известно о существовании каких-либо неопубликованных переводов или если они случайно попадутся вам на глаза, отправьте экземпляр или рукопись в Сент-Хилл начальнику отдела компиляций Всемирной. Только Сент-Хилл будет издавать переводы саентологических книг или материалов. | |
Важное замечание: вместе с каждым отдельным комплектом материалов или какой-то одной статьёй, которые отсылаются в архивы Всемирной, должна вкладываться карточка с указанием того, что это такое, сколько было выпущено экземпляров и кто это отсылает. Это оформляется как обычное послание. Само собой разумеется, что нужно указать почтовый адрес. | |
Когда начальнику отдела компиляций направляется неопубликованный перевод, необходимо указывать адрес переводчика. | |
ОСНОВАТЕЛЬ | |