Русская версия

Search document title:
Content search 2 (exact):
ENGLISH DOCS FOR THIS DATE- Refund Addition (DIV1.DEP3.REFUND) - P660801 | Сравнить

RUSSIAN DOCS FOR THIS DATE- Дополнение о Возврате Денег - И660801-2 | Сравнить
- Дополнительная Информация по Поводу Возврата Денег (КРО-3) (ц) - И660801-2 | Сравнить
- Запись на Услуги и Скидки (КРО-3) (ц) - И660801-1 | Сравнить

SCANS FOR THIS DATE- 660801 - HCO Policy Letter - Refund Addition [PL011-017]
- 660801 - HCO Policy Letter - Sign-Ups and Discounts [PL011-018]
CONTENTS REFUND ADDITION TIME LIMITATION MEMBERSHIP REFUNDS Cохранить документ себе Скачать
ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс
ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС
ПО ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ ОТ 1 АВГУСТА 1966
Выпуск I
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO POLICY LETTER OF 1 AUGUST 1966
РазмножитьRemimeo

ЗАПИСЬ НА УСЛУГИ И СКИДКИ

REFUND ADDITION

В результате работы комиссии по проверкам Всемирной организации № 1653 27 июля 1966 года во всех организациях приняты следующие положения оргпо литики в отношении записи на услуги и скидок:

(Adds to HCO Policy Ltr of31 July 1966, Refund Notice)

1. Для каждой услуги, на которую записывают кого либо, включая всякий процессинг и обучение, должен существовать отдельный контракт. В кон тракте оговаривается, за какую услугу фактически производится оплата.

TIME LIMITATION

Экземпляр контракта передаётся кассиру, который должен проверить, пра вильно ли он оформлен, получить деньги за указанную в нём услугу и затем поместить данный экземпляр контракта в файл.

No refund may be applied for successfully after three months from the end of the last service rendered.

В контракте должны быть особо отмечены все предоставляемые скидки, и если какая либо скидка предоставляется, то в контракте следует отметить и статус человека, с которым его подписывают.

This means that a refund applied for three months after the end of an intensive’s last auditing session or last day of attendance on a course may NOT be granted.

2. Чтобы получить скидку, человек должен подтвердить, что он является членом ассоциации или штатным сотрудником, показав действующую членскую карточку или карточку штатного сотрудника, подписанную секретарём местного ОХС.

MEMBERSHIP REFUNDS

Если кто то не является в настоящее время членом ассоциации, регистра тор его записывает в члены ассоциации, и членство должно быть оплачено к моменту оплаты следующей услуги.

There are no membership refunds of any kind as refund policy applies to service and as membership holders usually have already realized discounts.

3. Кассир, оформив инвойс на какой либо иной тип членства в ассоциации или тип услуги, нежели имеется у студента или преклира сейчас, должен выдать карточку, направляющую человека в отдел сертификатов и наград.

L. RON HUBBARD

4. Отдел сертификатов и наград, куда студент, или преклир, или штатный сотрудник были направлены подобным образом, должен, проверив инвойс, выдать бейджик.

LRH:lb-r.cden

Эти бейджики представляют собой особые пластиковые прозрачные фут ляры значки, наподобие тех, что используются на конгрессах.

Карточки, которые вставляются в них, своим цветом обозначают следующее:

а) КРАСНЫЙ – студент «СПЕЦИАЛЬНОГО ОБЗОРНОГО КУРСА СЕНТ-ХИЛЛА»;

б) ГОЛУБОЙ – преклир;

в) ЗЕЛЁНЫЙ – студент курса «Соло одитор».

Имя человека и его статус отмечается на каждой карточке и сотрудник отдела сертификатов и наград ставит на ней подпись. Человека просят носить этот значок всё время, когда он находится в организации. Членскую карточку, если её приобретают, отдел сертификатов и наград выдаёт вместе со значком.

5. Штатные сотрудники, которые работают в организации, должны получить следующие бейджики или значки в отделе сертификатов и наград:

А. Штатный сотрудник со временным статусом – пластиковый бейджик с карточкой СЕРОГО ЦВЕТА, на которой указано «Временный сотруд ник» и имя человека.

Б. Штатный сотрудник с условным статусом – пластиковый бейджик с карточкой цвета отделения, на которой указано имя человека и назва ние его поста.

В. Штатный сотрудник, работающий по контракту, не руководитель – позолоченный металлический значок, его ещё предстоит разработать и выпустить. Руководители имеют значки размером побольше.

До тех пор, пока таких значков нет, должны использоваться позолоченные карточки, на которых указывается название поста сотрудника и его имя.

6. Администратор по контролю персонала направляет штатных сотрудников для получения бейджика в отдел сертификатов и наград, используя для этого размноженный на мимеографе бланк уведомления, подписанный инициалами.


На всех карточках должна стоять подпись сотрудника отдела сертификатов и наград.

Фальсификацию карточки следует классифицировать как преступление. Люди, которые не носят таких значков, не могут получать никаких услуг.

Л. РОН ХАББАРД
ОСНОВАТЕЛЬ