В свой день рождения, и по достижении моей четвёртой цели в клировании, и в ознаменование получения первых восьми «клиров по первой цели» с помощью процедуры 3М, настоящим я объявляю полную амнистию – и предписываю всем организациям, должностным лицам и персоналу саентологических организаций предоставить такую амнистию – в том, что касается сертификатов и списков «вне общения», – всем тем, кто занимался Дианетикой и Саентологией и на кого до сего дня были наложены взыскания (это распространяется на всех ныне живущих или умерших), восстанавливая таким образом эти сертификаты и линии общения и прощая нарушения вне зависимости от поступков или проступков тех, кто получил взыскания, и вне зависимости от того, кто отдавал приказы об этих взысканиях, за прошедшие тринадцать лет. Все нарушения любого рода, совершённые ранее настоящей даты, выявленные или невыявленные, полностью и окончательно прощены.

В свой день рождения, и по достижении моей четвёртой цели в клировании, и в ознаменование получения первых восьми «клиров по первой цели» с помощью процедуры 3М, настоящим я объявляю полную амнистию – и предписываю всем организациям, должностным лицам и персоналу саентологических организаций предоставить такую амнистию – в том, что касается сертификатов и списков «вне общения», – всем тем, кто занимался Дианетикой и Саентологией и на кого до сего дня были наложены взыскания (это распространяется на всех ныне живущих или умерших), восстанавливая таким образом эти сертификаты и линии общения и прощая нарушения вне зависимости от поступков или проступков тех, кто получил взыскания, и вне зависимости от того, кто отдавал приказы об этих взысканиях, за прошедшие тринадцать лет. Все нарушения любого рода, совершённые ранее настоящей даты, выявленные или невыявленные, полностью и окончательно прощены.

Объявлено в Сент-Хилле тринадцатого марта 1963 – в тринадцатый год Дианетики и Саентологии.

Объявлено в Сент-Хилле тринадцатого марта 1963 – в тринадцатый год Дианетики и Саентологии.