Русская версия

Search document title:
Content search 2 (exact):
ENGLISH DOCS FOR THIS DATE- Pain and Sex - B820826 | Сравнить

RUSSIAN DOCS FOR THIS DATE- Боль и Секс (2) - Б820826 | Сравнить
- Боль и Секс (3) - Б820826 | Сравнить
- Боль и Секс (4) - Б820826 | Сравнить
- Боль и Секс - Б820826 | Сравнить

CONTENTS PAIN AND SEX Cохранить документ себе Скачать
ОФИС КОММУНИКАЦИЙ ХАББАРДА
Поместье Сейнт Хил, Ист Гринстед, Сасекс
БЮЛЛЕТЕНЬ ОКХ ОТ 26 АВГУСТА 1982
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO BULLETIN OF 26 AUGUST 1982
РазмножитьRemimeo
НЕУТВЕРЖДЁННЫЙ ПЕРЕВОД

PAIN AND SEX

КОРРЕКЦИЯ 0(Note: This HCOB probably won't increase my popularity but I wouldbe very remiss if I did not pass on an important discovery.)

БОЛЬ И СЕКС

There are two items in this universe that cause more trouble than many others combined.

(Примечание: Этот БОКХ, вероятно, не прибавит мне популярности, но я бы был очень беспечным, если бы не сообщил о важном открытии)

One is PAIN.


The other is SEX.

Есть две вещи в этой вселенной, которые вызывают больше неприятностей, чем многие другие вместе взятые.

One should know more about these things.

Первая - БОЛЬ. Вторая - СЕКС.

They may have applications but they are used by destructive beings in great volume to cave others in.

Следует знать больше об этих вещах.

Despite the false data of Freud, psychologists, psychiatrists and other criminals, they are not native to a being. They are only artificial wavelengths. They have exact frequencies that can be manufactured. A being or a machine can synthesize either one.

Они могут иметь применения, но они используются деструктивными существами в большом объёме для подавления других.

Pain becomes a lock on a being's abhorrence for misalignment of his own electrical flows. It is a lock upon unconsciousness which shuts off knowingness.

Несмотря на ложные данные Фрейда, психологов, псиахиатров и других преступников, они не являются естественными для живого существа. Это только искусственные длины волн. Они имеют точные частоты, которые могут быть воспроизведены. Живое существо или машины могут синтезировать каждую из них.

Sex is a lock on and perversion of the "joy of creation" which involves a whole being and expands him, but by using just one wavelength, sex, this can be perverted and he contracts.

Боль становится локом на отвращении живого существа к невыровненности своих собственных электрических потоков. Это лок на бессознательности, которая выключает знание.

When pain enters a scene, a being withdraws, contracts and can go unconscious.

Секс является локом на извращении и само извращение "удовольствия созидания", вовлекающего в себя всё живое целиком и расширяющее его, но которое при использовании только одной длины волны, секса, может быть извращено, и живое существо сжимается.

When sex enters the scene, a being fixates and loses power.

Когда на сцену выходит боль, живое существо отступает, сжимается и может впасть в бессознательность.

Destructive creatures who do not want people big or reaching - since they are terrified of punishment due to their crimes - invented pain and sex to shrink people and cut their alertness, knowingness, power and reach.

Когда на сцену выходит секс, живое существо фиксируется и теряет силу.

Thus, you see people who are "experiencing" either pain or sex introverting and not producing much.

Деструктивные твари, которые не хотят, чтобы люди были большими или влиятельными (так как они очень боятся наказания за свои преступления), изобрели боль и секс, чтобы уменьшить людей и сократить их проворство, знание, силу и влияние.

Pain and sex were the INVENTED tools of degradation.

Таким образом, вы видите людей, которые "узнают на своём опыте" боль и секс, интровертируясь и не производя многого.

Believe it or not, a being can be so overwhelmed by either that he or she becomes an addict of it. Priests become flagellants and cut themselves to pieces with self-whipping. Torturers drool over pain. Lovers are very seldom happy. People do the most irrational things when overcharged with sex, and prostitutes use it as a knowing stock-in-trade. Combined, pain and sex make up the insane Jack-the-Rippers (who killed only prostitutes) and the whole strange body of sex-murder freaks, including Hinckley*Hinckley: John Hinckley, an American who, after receiving psychiatric treatment, attempted to assassinate US president Ronald Reagan in 1981., and the devotees of late-night horror movies. Under the false data of the psychs (who have been on the track a long time and are the sole cause of decline in this universe) both pain and sex are gaining ground in this society and, coupled with robbery which is a hooded companion of both, may very soon make the land a true jungle of crime.

Боль и секс были ИЗОБРЕТЕНЫ как инструменты деградации.

Go into an asylum or a prison and look at the increasing institutional population and know what you are looking at. In the main, these are pain and sex addicts, decadent and degraded and no longer capable. They were sent on that route down through the ages by the psychs and here they are still in the psychs' hands! And do they get well or go straight? Oh no. Whether in prisons or insane asylums they just get worse. And the psychs in both places rub their bloodied hands as they turn their products loose again upon the remaining population! It's no accident. And the stocks-in-trade of psychs are PAIN and SEX. They will even tell you it's "natural" to steal!

Вы можете верить или не верить этому, но эти вещи могут настолько сильно овладеть живым существом, что оно может стать их приверженцем. Священники становятся флагеллантами*ФЛАГЕЛЛАНТЫ: Зародившаяся в 13 в. секта-религиозные аскеты-фанатики, проповедовавшие самобичевание ради искупления грехов. (прим. пер.) и стегают сами себя. Палачи бредят болью. Любовники очень редко бывают счастливы. Люди делают наибольшее количество иррациональных вещей, когда чрезмерно перегружены сексом, а проститутки используют его в качестве известного товара. Сочетаясь, боль и секс производят таких, как Джек-Потрошитель (который убивал только проституток), целую массу уродов - сексуальных убийц, включая Хинкли*ХИНКЛИ ДЖОН: Американец, которыйпосле психиатрического лечения пытался убить президента США Рональда Рейгана в 1981 г., и фанатиков ночных фильмов ужасов.

To compound their felony - if that is possible - they tell you it's the body doing it. Another crashing big false datum on top of all their other lies.

Поддерживаемые ложными данными психиатров (которые были на треке долгое время и являются единственной причиной упадка в этой вселенной), как боль, так и секс имеют успех в этом обществе, и, в сочетании с разбоем, который является скрытым компаньоном обоих, могут очень скоро превратить эту Землю в истинные джунгли преступности.

These are data which emerged from recent thorough research of the whole track. This is not theory or some strange opinion. It is provable electronic fact. The waves are just synthesized.

Пойдите в психиатрическую больницу или в тюрьму, посмотрите на растущее число их обитателей и узнайте то, на что вы смотрите. В основном это пристрастившиеся к боли и сексу, падшие, деградировавшие и более ни на что не способные. Они годами отправлялись по этой наклонной плоскости психиатрами, и здесь они продолжают находиться в руках психиатров! Вылечиваются они или исправляются? О, нет. В тюрьмах они или сумасшедших домах, им становится ещё хуже. А психиатры в обоих местах потирают свои окровавленные руки, когда их продукты выходят на свободу, нападая на оставшуюся часть населения!

They are the most-used tools in the campaign against beings in furthering the general goal of those creatures whose sole ambition is destruction. The universe does not happen to be either destructive or chaotic except as such obsessed creeps make it. Statements it is otherwise are just more false data from the same suspect "authorities." It fits their purposes to make seem natural what they make artificially. The universe only seems that way to a being because such loathsome psychotics make it seem so. They destroyed every great civilization to date and are hard at work on this one. The one thing they can't stand is the light of truth, so despite their objections, one must turn it on them. Only in its glare do their lies wither. It is the potent weapon they can't fend off.

Это не случайность. И орудия труда психиатров - БОЛЬ и СЕКС. Они даже будут говорить вам, что воровать "естественно"!

These facts may not be very palatable. But they could clear up some mysteries for you.

Чтобы оправдать свои преступления (если это возможно), они говорят вам, что это тело делает всё это. Ещё одно с треском разбивающееся ложное знание на вершине всей прочей их лжи.

For wherever there is a mystery (and both pain and sex have been these for man) there are answers. As both pain and sex could have messed up your life, the above may be some answers you've been looking for.

Это данные, которые были выявлены в недавнем тщательном исследовании полного трека. Это не теория или какое-то странное мнение. Это доказуемый электронный факт. Эти волны просто синтезируются.

L. RON HUBBARD
Founder

Они являются наиболее широко используемыми инструментами в кампании против живых существ, содействуя общей цели тех тварей, чьё единственное стремление - разрушение. Вселенная не становится деструктивной или хаотичной, если только подобные одержимые пресмыкающиеся не делают её такой. Утверждения, что это не так - просто ещё одни ложные данные от тех же подозрительных "авторитетов". Они направляют свои усилия на то, чтобы заставить показаться естественным то, что они создают искусственно. Эта вселенная только кажется живому существу такой, потому что подобные отвратительные психотики заставили её выглядеть так. Они разрушали со временем каждую большую цивилизацию и упорно работают над этой.

Единственная вещь, перед которой они не могут устоять, это свет истины, и поэтому, несмотря на их протесты, нужно направить его на них. Только под её ослепительным лучом меркнет их ложь. Это могущественное оружие, которому они не могут противостоять.

Эти факты могут быть не очень приятны. Но они могут раскрыть для вас некоторые тайны.

Поскольку везде, где есть тайны (а боль и секс являются таковыми для человека), есть и ответы. Поскольку боль и секс могли уже испортить вашу жизнь, изложенное выше может быть некоторыми ответами, которые вы ищете.

Л. РОН ХАББАРД
Основатель