После того как студент закончил курс, у него должно быть желание продолжить обучение на следующем курсе.

When a student has finished a course, he should want the next course in training. If not, out Tech or out Ethics or both. lust as a PC'S good indicators should be in wanting next level of auditing, so should a student's good indicators be in wanting next level of training. If this is not the case something missed by the supervisor or student or both the supervisor and the student.

Если это не так, значит имело место отступление от технологии, неэтичность или то и другое одновременно. Подобно тому как хорошие показатели у преклира должны выражаться в его желании получить одитинг на следующем уровне Таблицы ступеней, хорошие показатели у студента должны выражаться в его желании получить следующий уровень обучения.

Если это не так, то что-то было упущено супервайзером, студентом или ими обоими.