A student must not discuss any examination with anyone outside the Qualification Division. To give examination information to other students in order to assist them shows a misguided understanding of help. A student should pass an examination on the basis that he does know and can apply the data, not on the basis that he knows and can pass the examination. Only by being able to know and apply the data can a student be an accomplished auditor at any level.

Студент не должен обсуждать какой-либо экзамен с кем-либо вне Отделения Квалификации. Предоставление экзаменационной информации другим студентам с целью помощи демонстрирует неправильное понимание помощи. Студент должен сдавать экзамен на том основании, что он знает и может применять данные, но не на основании, что он знает и может сдать экзамен. Лишь зная и применяя данные студент может стать обученным одитором любого Уровня.

Therefore, students are not to discuss examinations with other students for whatever reason.

Поэтому студенты не должны обсуждать экзамены с другими студентами ни по каким причинам.

Further, students who fail examinations or any question thereon are not to discuss such failure or reasons for such with anyone other than the personnel of the Qualifications Division. This regulation includes not only other students, but course supervisor. Data as to examination failures is supplied from the Qualifications Division to the Technical Division, and a student, not knowing the data sufficiently well, can cause Dev-T by reporting false data to a course supervisor as to why the examination was failed.

Далее, студенты, провалившиеся на экзаменах или по какому-либо вопросу на них, не должны обсуждать такие провалы или их причины с кем-либо другим, кроме персонала Отделения Квалификации. Это правило относится не только к другим студентам, но и к супервайзерам курсов. Данные по всем несданным экзаменам поступают из Отделения Квалификации в Техническое Отделение, и студент, не зная их в достаточной мере, может вызвать ИСР *ИСР (Искусственно созданная работа): Необычное и не нужное движение - то, что требует большого количества движений там, где было нужно только одно правильное движение. Ненужные движения не означают обычное и требующееся движение (поток людей или сообщений по коммуникационным линиям). , заявляя ложные данные супервайзеру курса относительно того, почему экзамен не был принят.

Any student who feels that he has been incorrectly failed on an examination can report the matter to ethics. This is the proper line for any complaint the student may have concerning an examination, if such still seems incorrect after taking it up with the Qualifications Division.

Любой студент, который чувствует, что ему неправильно поставили незачет по экзамену, может заявить об этом в Этику. Это правильная линия для любой возможной жалобы студента по поводу экзамена, если, после ее разбора в Отделении Квалификации, студент все еще считает незачет неправомерным.