Когда вы начинаете одитировать новых преклиров, то возникают следующие помехи:

1. Если вы не показываете ему, что такое одитинг, то он не знает, что от него ожидается. То есть он не только не в сессии, но и просто подавлен таинственностью.

The wrap-up of Level VI this last year brought about a full explanation of why clearing works at lower levels. And it also brought about why some could not be run at once on R6.

The reasons are quite simple.

The basis of the reactive mind is the actual Goals Problem Masses (GPMs). Life has pulled these out of position and thrust the pc into the mess.

When you find what lock words have been tied into the GPMs in this or even an earlier lifetime and key them out (destimulate them) (untie them from the main mass) the GPMs sink back into proper alignment and cease being effective.

Многие, особенно изучающие курс Хаббарда саентолога-стажера, относятся к этому очень пренебрежительно и “скрыто одитируют”.

This makes a Key-Out Clear.

“Разговаривая” с кем-либо, они также пытаются скрыто одитировать этого человека “так, чтобы он ни о чем не догадывался”.

This condition is valuable because the GPMs are now confrontable one by one (not dozens by dozens) and Routine 6 can be run easily on the preclear.

Это, конечно же, бессмыслица, поскольку результаты одитинга достигаются наилучшим образом в сессии, а сессия зависит от согласия получить одитинг, достигнутого на основании само-определения.

Once Routine 6 auditing has begun one can only handle the derangements of masses by List 6 By-Passed Charge Auditing by Lists or, in an ARC Break, by using List 6 as an ARC Break Assessment.

Вы можете добиваться изменений в человеке с помощью скрытого одитинга - я не стану говорить, что это не так, поскольку я сам так делал. Но это ненадежно и не очень популярно.

(If you seek to return to Clay Table Clearing after beginning R6, you get only locks on the Item the pc has been left in and cause only upset. So you never return a pc to Clay Table Clearing once he has begun R6. Moral, don’t begin R6 too soon. Clear first.)

Вы должны одитировать без согласия, когда преклир без сознания и не в состоянии реагировать.

That the state of Clear is transient and impermanent does not make it less worth while. In itself it is of enormous mental value and the full results never fade — only some of the bloom. That’s because the main bank is brought back into restimulation by Life or the pc’s overts, etc.

Но делать из этого обычную практику, в то время как на самом деле это используется только в чрезвычайных обстоятельствах (например, при бессознательности или когда у вас нет времени) - это было бы глупо.

It is easiest to run R6 on pcs who have at some time or another been cleared. It is also possible to run R6 immediately on some rare pcs because they are just about clear anyway. It is risky to attempt R6 on the average pc who has not been cleared. Some pcs can’t be audited at all on R6 until they are cleared.

Более того, использование Саентологии для урегулирования жизненных обстоятельств - это сама по себе целая наука, и это не одитинг. (Пример: Человек злится, саентолог обнаруживает и отмечает пропущенный заряд. Пример: психотик, у которого бред, - саентолог делает так, чтобы он отдохнул вдали от своего привычного окружения и близких, запретив при этом вредоносные “лечения”. Пример: у кого-то имеется гора проблем, и тогда саентолог учит его тому, что такое проблема. Пример: заметив явное стремление человека получать мотиваторы, саентолог оценивает степень овертов, совершенных человеком. Пример: вы видите, что какая-то трудность в планировании не исчезает, поэтому вы решаете, что, должно быть, в плане содержится какая-то ложь и находите ее, и тогда появляется возможность создать лучший план.)

That is because they have too many lock words (words not in the GPMs but close in meaning) keeping the large chunks of the reactive mind in present time. When these lock words are handled by being found and understood the reactive mind drops out of restimulation and one can then run it out in an orderly fashion, Item by Item and GPM by GPM.

Существуют бесчисленные способы использовать философию Саентологии в прямом применении к жизни. И даже “безнадежные” физические проблемы сдаются, когда человек просто приобретает большее понимание жизни. Например, есть сведения о том, что прикованные к постели люди выздоравливали и становились активны, прочитав всего лишь книгу /Дианетика: Эволюция этой науки/.

Those are the mechanics of the reactive bank itself, the real use and value of clearing in auditing, and the conditions necessary for the successful handling of Routine 6.

Так что нет необходимости “скрыто одитировать”, если возможно хоть какое-то общение. Можно обучать, давать советы, ориентировать кого-либо в существовании, применяя истины и знание Саентологии.

From the first moment he starts being audited, the pc is heading first for orientation in his environment (fewer PTPs and conflicts with others around him),second for release (from the feeling he will only get worse and can’t progress — done by giving him small wins), third by getting rid of his physical problems, fourth by clearing away the locks on the reactive bank and fifth and sixth by running out the reactive bank itself. (Note: Fifth is mentioned as it is also encountered in the form of whole track, not always necessary to handle.)

Суть в том, что одитинг начинать лучше всего с соглашения получить одитинг, и он наиболее успешен тогда, когда преклир понимает, что он должен делать в ответ на действия одитора, и приносит несчастья только тогда, когда сессия не находится под контролем, достаточным для того, чтобы привести все в порядок, если что-то пошло не так.

Once the reactive mind is vanquished, the pc is again capable of his full potential as a being.

Любой одитор, который просто сидит, позволяя преклиру продолжать нести бред, не обращая внимания на тот предмет, с которым работают, даже в процессе “это есть (itsa)”, поступает очень глупо, не имеет сессии и зря теряет время.

If you try to short-cut it you get failed cases.

Неправильное действие здесь - это оборвать преклира и обрезать его общение потому, что он так далеко заплыл.

So that’s the why of levels and their design and even if unpopular they are the necessary steps across the bridge.

Правильное действие - предотвратить это до того, как это произойдет, не одитируя преклиров, которые не дали согласие на одитинг или у которых нет ни малейшего представления о том, что от них ожидается.

If somebody comes along and says it can be done with a needle and syringe or whirling until one is dazed or sitting on a mountain top gazing at his navel, he has a perfect right to say it. But the road out, whatever the process followed, must overcome the obstacles listed above or it is no road but a trap.

Я видел преклира, попавшего в руки непрофессионального “одитора”, который проходил сессию психоаналитического типа, выдавая все необходимые психоаналитические симптомы и реакции. Ничего при этом не достигая.

My responsibility has been to find the way, to develop the processes by which it could be walked safely and to communicate what I know about it to the best of my ability even across barriers erected to communication and against the wishes of those who place value in slaves.

Существует два способа, при помощи которых можно было бы справиться с этим: первый - это обьяснить, что это не психоанализ, и затем обьяснить цикл одитинга. Другой - пройти О/В относительно аналитика, который работал с пк или даже провести оценивание пропущенного заряда в связи с анализом. Если простое обьяснение того, как проводится одитинг, не улучшило состояния, то, вероятно, потребуются они оба.

There could have been a thousand other ways, a million variations, a billion reasons why one should not go. But if there are other ways, Man has not found them and indeed has only laid more difficulties by his past efforts.

Одно из правил одитинга состоит в том, что никогда нельзя допускать того, чтобы какая-либо часть вопроса или команды была согласована лишь один раз и потом это ни разу не повторялось. Пример: одитор говорит пк: “Когда я говорю 'она' в данной команде, я имею в виду вашу мать. Итак, что вы сделали ей?”. И пк все время приходится мысленно возвращаться к этому соглашению, чтобы ответить на команду.

That is the way.

Обучение пк - это не то же самое. Здесь вы избавляетесь от прошлых шаблонных реакций, как, например, использующихся при общении с людьми или полученных из-за какого-то более раннего лечения. Вы действуете эффективно, устраняя более ранние шаблоны реакций для того, чтобы сделать одитинг возможным. Если это сделано, то вам, конечно же, не требуется снова повторять это, и то, что преклир говорит в сессии - это то, что он говорит. Иногда он проходит самый замысловатый маршрут, прежде чем ответить на вопрос. Но одитор в любом случае должен добиться ответа на свой вопрос или выполнения своей команды.

It can be travelled. Truth is not always popular. That is why there is so little truth for men are commonly frightened things. One can’t rush from nowhere to the stars. But there is a way.

Так что одитинг в целом - это ясно очерченное соглашение получить одитинг, и сессия проводится при этом с циклом одитинга, независимо от того, насколько длинным или коротким может быть этот цикл.