Ни один человек, не подписавший отказ от претензий (заявление об освобождении) традиционного типа, не может быть принят в Академию или НЦХ.

The elementary Emergency formula for a down org is:

Все такие отказы от претензий должны включать утверждение, что этот человек находится здесь по своей собственной воле и что этот человек не был помещен в прошлом в клинику для душевнобольных и не стоит на криминальном учете за тяжкое преступление.

1. Promote Promote Promote.

Людей с такими помещениями или биографией нужно отослать к полевому одитору, работающему рядом с их домом, и отказать им в обучении или одитинге в организации.

2. Then change bad spots and re-organize.

Люди с подозрением на чисто медицинские заболевания должны быть отосланы к врачу для получения профессионального лечения, если такой врач или лечение существует.

3. Then economize, cut off all Purchase Orders except postage, communications and rent.

Несовершеннолетние должны получить подпись родителей или опекунов на отказе от претензий и любые деньги для разовых оплат.

4. Get ready to Deliver to the people who will be coming in as a result of the promotion and deliver.

От людей, известных как источники неприятностей, согласно недавнему ИП ОХС, которое полностью остается в силе, нужно потребовать, чтобы они исправили свою жизнь перед тем, как будут приняты или запишутся на одитинг, - в противном случае им должны прямо и откровенно отказать.

To promote you must have a full mailing list. Anyone who failed to get his mailing list back off old invoices will probably make about thirty or forty thousand pounds less between now and Christmas — which is punishment enough for not following my late '64 orders where the job was skimped.

Перед любым человеком, который отказывается пройти проверку на Е-метре, должен быть закрыт вход.

I see two orgs that are limping also have a very small mailing list. Any connection?

Таким образом, поддерживая юридическую сторону в порядке, вы сможете помочь многим, и единицы не смогут вам помешать. Поскольку совсем немного таких людей (если точно, и было 21) были единственной ложкой дегтя в бурном развитии в 1950 года.

Rush the project ordered in '64 wherein you culled your addresses back from old invoices and you'll have lots of people and money again. Scientologists never get truly lost.

Чтобы получить бурное развитие, вам нужно быть начеку юридически, иначе вас может остановить энтурбуляцию, рожденную как в организации, так и среди публики. Все, что уменьшает ваши линии и перегружает персонал - это именно эта энтрурбуленция.

Then get onto Book Promotion, put a return self-address card for "more info" in the back of every book you sell and get your list up both from the book sale and the card. Omitted that?

Look over the earlier 1965 Policy Letters that define promotion. That's all it is.

Команды муж-жена не могут быть запрещены. Но во всех случаях, когда муж и жена учаться ко-одититировать друг друга, они должны регулярно отправлять свои одиторские протоколы Начальнику Процессинга, за что они должны внести символическую, но вполне реальную, плату за надзор кейса.

But promotion is successful when you use books to front for you and a flop when you don't. If you think promotion is costly it's because the money isn't invested in getting books sold. Books are your first line of promotion.

Профессиональные одиторы или ко-кодиторы, которые используют одитинг в или вне Академии с целью поссорить мужа и жену, подлежат разбирательству на Суде Этики в ближайшем к ним ОХС по любой жалобе о дурном поведении по второй динамике, исходящей от любого из пары - от мужа или от жены; и нарушитель, если его вина доказана, может быть приговорен к наказанию вплоть до приостановления действия сертификата.

Re-organize your book department if it doesn't slam back a book at every orderer within 24 hours of the receipt of the order. Why be poor all the time?

Во время обучения нарушением инструкции является объединять в команду мужа и жену друг с другом для практических упражнений, даже если они собираются, выйдя из класса, ко-одитировать друг друга.

1. Place ads

Однако там, где это возможно, мужа и жену следует убедить найти другую пару скорее для обучения, чем для коодитинга, и нужно организовать так, чтобы после обучения жена одитировала жену другого, а муж одитировал мужа другой. В этом случае разрешается во время обучения объединить их в пары как угодно для тренировок.

2. Get mailing lists from anywhere.

3. Get mailing lists by selling books.

Никакие стипендии в настоящее время не даются.

4. Sell more books to them.

5. Have good processing available for them and say so loudly.

Плата за любой курс, преподаваемый в континетнальной зоне, должна соответствовать оплате за курс этой зоны, и эта размер этой оплаты должен быть одобрен Сент-Хиллом и не должен изменяться.

6. Have good training available for them and say so loudly.

Do just those things and do only those things and you'll be 10 times your size with a lot more pay.

Сегодняшний уровень курсов требует полного Технического отделения вместе с полным Отделением квалификации и вместе с Администратором по этике, и никакие курсы Академии не могут предоставляться вне территории организации.

It's very easy. Why keep doing it the hard way?

I'm interested in review that only those orgs are poor which haven't been following my direct orders. Well, anybody has a right to be poor, I suppose, if he has an appetite for it. Personally I don't care for it. It must be a carefully acquired taste.As a brand new idea in those orgs that are struggling, why not get rich by doing what Ron says?

Курсы по самоусовершенствованию (Курс Личной Эффективности) могут, тем не менее, преподаваться полевыми одиторами и держателями миссий, что является курсом Начинающего Саентолога. Они приводят к получению сертификата "НАЧИНАЮЩИЙ САЕНТОЛОГ".

Starting right away, this is the drill for new book buyers. This drill also will be kept in and followed.

Любое завершение курса определяется по контрольному листу, а не по периоду времени или по присвоению класса.

1. A person buys a book personally or by mail for the first time.

Сегодня является преступлением вести курс без контрольного листа или изменять контрольный лист какому-то студенту, после того, как лист выдан. Может быть выдан отличающийсяй контрольный лист следующему студенту, который принят на очень похожий курс. Но когда контрольный лист выдан, то тот же лист завершается для завершения курса на данном курсе, и студент получает свой сертификат на уровень тогда, когда есть завершение, и затем может сдавать экзамен на класс. Есть на самом деле два контрольных листа - теоретический и практический. Оба должны быть завершены, и только затем вы можете разрешить студенту идти к следующему сертификату.

2. The invoice is made out with the name and address bright and clear on all copies.

3. One copy goes to shipping or books whether mailed or just handed out.

На все курсы во всех организациях можно быть принятым в любое время и в любой день. Никакая организация на должна терпеть, что какие-то отдельные курсы проводятся по определенным числам. Журналы должны сообщать: "прием в любое время", - после каждого рекламного объявления Академии. Если вы этого не делаете, вы сойдете с ума, пытаясь получить преклиров каждую неделю за цену рекламного объявления, и ваш НЦХ окажется палатой психбольницы. Система контрольных листов, применяемая сейчас в Сент-Хилле для уровней, прекрасно подходит для всех курсов, и она не требует никаких "раз в четыре недели". Сент-Хилл принимает на курсы в течение всей недели! Более того, супервайзеры в саентологии не должны сами читать студентам лекции о технологии. Если вам нужен текущий контрольный лист для какого-то уровня, напишите вашему члену коммуникации *член коммуникации: человек, занимающий точно такой же, как ваш, пост в другой организации. в Сент-Хилле (ИП ОХС 13 Марта 65, СИСТЕМА ЧЛЕНОВ КОММУНИКАЦИИ).

4. One copy goes to own Address. (This is true of all orgs including City Offices. Whatever is done with remaining invoice copies is according to standard accounts procedure.)

5. Address cuts a plate or stencil and puts a date on it and a designation like BB 3/3/65, meaning the person bought a book on 3/3/65.

Продавайте Релизы спокойно. Только сквирлинг на уровнях и грубое улаживание разрывов АРО может помешать достижению Релиза. Общий рандаун процессов легко ввести в русло стандартов в НЦХ, и ему должны следовать жестко, если вы хотите получить результаты и Релизов. Теперь это не миф.

6. This plate is put in File A and receives whatever goes out to File A for six months.

7. Any new invoice, indeed all invoices, go to Address. If a BB in File A buys more books or training or processing Address obliterates the BB 3/3/65 on the plate or stencil either by just flattening it on a metal plate or cutting a new stencil in case of less durable stencils, and puts it in the regular active files.

Студенты, ставшие Релизами, должны проделать весь необходимый одитинг в качестве одитора. Затем получить зачет. Релиз - это честь, а не техническая награда. Но Релиза с истинно плавающей стрелкой нельзя более одитировать, за исключением Процессов Силы (Вторая Ступень). Только по той причине, что студент стал релизом, он не знает о Саентологии больше. Он просто учиться быстрее. Поэтому студент, ставший Релизом, должен провести весь свой одитинг преклирам, субъективный и объективный. Если у вас нет какого-нибудь "сырого мяса", чтобы студент сделал с ним все свои уровни, пусть студент выпросит своего собственного преклира на улице или на городской свалке. Не кидайтесь в панику при виде Релиза – запомните это. Релиз - это просто студент, такой же, как и любой другой студент, который должен выполнить все требуемые контрольные листы и идти вверх, уровень за уровнем, точно также, как и каждый другой студент.

8. The Distribution Secretary must not place whole lists in the hands of Field Staff Members but may send prospects to Field Staff Members of proven value to the org.

Каждый студент должен представлять заявление на получение сертификата. В заявлении должно быть указано, как он хочет написать свое имя на сертификате, его адрес и направление студента на выход их организации, направление Центального Файла и все такое. Это заявление должно также содержать клятву в том, что заявитель подписывается под и обещает соблюдать Кодекс Одитора, Кодекс Саентолога, и оно также должно утверждать, что он осведомлен и будет придерживаться инструкций, относящихся к присвоению ступени и класса.

City Offices must send a copy of the invoice of all memberships it sells or issues free to the Continental Office that issues the Continental Magazine. It must also send a copy of all other invoices for whatever service, including book sales, to the Continental Office, so that these people can get the minor issues of the Continental Magazine, plus any other promotional mailings that go out from the Continental Office. As the City Office has collected the membership money for the memberships that the Continental Office is servicing with magazines, and as the Continental Office does promotion for the City Offices, the senior org draws on the junior org's Book Acct for promotion in the junior org's area.

A City Office must maintain some sort of an Address unit, and Central Files. Until it has funds for buying addressing equipment, it keeps a card file for each name in its Central Files which is anyone who has bought service (includes PE) or bought books, with appropriate abbreviations on the card to match tabbing of a full Central Org Addressograph. Of course, in such a case, when a mailing is to be done by the City Office, then it will be necessary for someone to type duplistickers from this card file — but that is still an address unit functioning. As it can accumulate funds for equipment, it can get an Elliott addressing machine or some other piece of inexpensive equipment for addressing. It is not conceived that an Addressograph would be secured until the City Office had reached full Central Org size. The silk screen Elliott Addressograph is probably cheaper and easier to use than duplistickers even as one can write one as fast as a duplisticker.

Городские офисы могут обучать Курсу начинающего саентолога, Курсу Хаббарда саентолога-стажера и Курсу Хаббарда квалифицированного саентолога. Центральные организации обучают этим курсам и могут обучать курсам уровней в соответствии со статусом организации. Этими курсами будут: Курс Хаббарда признанного саентолога (КХПС) для организаций Класса 0; для организаций Класса I - Курс Хаббарда обученного саентолога вдобавок к КХПС; для организаций Класса II - КХПС, КХОС и Курс Хаббарда сертифицированного одитора; организации Класса III преподают КХПС, КХОС, КХСС и Курс Хаббарда профессионального одитора. В 1968 году центральным организациям также будет дано разрешение обучать Курсу Хаббарда продвинутого одитора, если первые достигнут статуса Класса IV.

The names and addresses of City Offices must be carried in each issue of every magazine mailed by the Continental Office, and other broad promotional pieces.